diff --git a/dist/languages/ca_ES_valencia.ts b/dist/languages/ca_ES_valencia.ts index b3614b36b..9e0466c40 100644 --- a/dist/languages/ca_ES_valencia.ts +++ b/dist/languages/ca_ES_valencia.ts @@ -326,8 +326,8 @@ Aixó banejarà el seu nom d'usuari de fòrum i la seua adreça IP. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Este efecte de post-processat ajusta la velocitat de l'àudio per a igualar-la a la de l'emulador i ajuda a previndre aturades d'àudio, però augmenta la latència d'este. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -336,8 +336,8 @@ Aixó banejarà el seu nom d'usuari de fòrum i la seua adreça IP. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Ajusta la velocitat de reproducció d'àudio per a compensar les caigudes en la velocitat d'emulació. Això significa que l'àudio es reproduirà a velocitat completa fins i tot quan la velocitat de quadres del joc siga baixa. Pot causar problemes de desincronització d'àudio. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + @@ -476,8 +476,8 @@ Aixó banejarà el seu nom d'usuari de fòrum i la seua adreça IP. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Selecciona el lloc d'on prové la imatge de la càmera emulada. Pot ser una imatge o una càmera real. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1492,8 +1492,8 @@ Desitja ignorar l'error i continuar? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - La Sincronització Vertical impedix el tearing de la imatge, però algunes targetes gràfiques tenen pitjor rendiment quan este està activat. Mantingues-ho activat si no notes cap diferència en el rendiment. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1501,22 +1501,32 @@ Desitja ignorar l'error i continuar? Activar Sincronització Vertical - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global Usar global - + Use per-application Usar configuració de l'aplicació - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> <html><head/><body><p>Demora el fil emulat de renderitzat del joc una determinada quantitat de mil·lisegons cada vegada que envie comandos de renderitzat a la GPU.</p><p>Ajusta esta característica en els (pocs) jocs amb FPS dinàmics per a arreglar problemes de rendiment.</p></body></html> @@ -2519,8 +2529,8 @@ Desitja ignorar l'error i continuar? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. - Comprimix el contingut de fitxers CIA quan són instal·lats a la SD emulada. Només afecta contingut CIA instal·lat amb esta opció activada. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> + @@ -4118,19 +4128,19 @@ Per favor, comprove la instal·lació de FFmpeg usada per a la compilació. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. La velocitat d'emulació actual. Valors majors o menors de 100% indiquen que la velocitat d'emulació funciona més ràpida o lentament que en una 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. Els fotogrames per segon que està mostrant el joc. Variaran d'aplicació en aplicació i d'escena a escena. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. El temps que porta emular un fotograma de 3DS, sense tindre en compte el limitador de fotogrames, ni la sincronització vertical. Per a una emulació òptima, este valor no ha de superar els 16.67 ms. @@ -4204,7 +4214,7 @@ Per favor, comprove la instal·lació de FFmpeg usada per a la compilació. - + Artic Server Artic Server @@ -4281,7 +4291,7 @@ Per favor, comprove la instal·lació de FFmpeg usada per a la compilació. - + Folder does not exist! La carpeta no existix! @@ -4296,317 +4306,317 @@ Per favor, comprove la instal·lació de FFmpeg usada per a la compilació.Reiniciar temps de joc? - - - - + + + + Create Shortcut Crear drecera - + Do you want to launch the application in fullscreen? Desitja llançar esta aplicació en pantalla completa? - + Successfully created a shortcut to %1 Drecera a %1 creat amb èxit - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? Aixó crearà una drecera a la AppImage actual. Pot no funcionar bé si actualitzes. Continuar? - + Failed to create a shortcut to %1 Fallada en crear una drecera a %1 - + Create Icon Crear icona - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. No es va poder crear un arxiu d'icona. La ruta "%1" no existix i no pot ser creada. - + Dumping... Bolcant... - - + + Cancel Cancel·lar - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. No es va poder bolcar el RomFS base. Comprove el registre per a més detalls. - + Error Opening %1 Error en obrir %1 - + Select Directory Seleccionar directori - + Properties Propietats - + The application properties could not be loaded. Les propietats de l'aplicació no han pogut ser carregades. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. Executable 3DS(%1);;Tots els arxius(*.*) - + Load File Carregar Fitxer - - + + Set Up System Files Configurar Fitxers del Sistema - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> <p>Azahar necessita fitxers d'una consola real per poder utilitzar algunes de les seues funcions.<br>Pots obtindre els fitxers amb la <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>ferramenta de configuració Azahar</a><br>Notes:<ul><li><b>Aquesta operació instal·larà fitxers únics de la consola a Azahar, no compartisques les teues carpetes d'usuari o nand<br>després de completar el procés de configuració!</b></li><li>Després de la configuració, Azahar s'enllaçarà a la consola que ha executat la ferramenta de configuració. Pots desvincular la<br>consola més tard des de la pestanya "Fitxers de sistema" del menú d'opcions de l'emulador.</li><li>No et connectes en línia amb Azahar i la consola 3DS al mateix temps després de configurar els arxius del sistema,<br>ja que això podria causar problemes.</li><li>La configuració de Old 3DS és necessària perquè funcione la configuració de New 3DS (configurar els dos modes és recomanat).</li><li>Els dos modes de configuració funcionaran independentment del model de la consola que execute la ferramenta de configuració.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: Introduïx la direcció de la ferramenta de configuració: - + <br>Choose setup mode: <br>Tria mode de configuració: - + (ℹ️) Old 3DS setup (ℹ️) Configuració Old 3DS - - + + Setup is possible. La configuració és possible. - + (⚠) New 3DS setup (⚠) Configuració New 3DS - + Old 3DS setup is required first. La configuració Old 3DS es neccessaria abans. - + (✅) Old 3DS setup (✅) Configuració Old 3DS - - + + Setup completed. Configuració completada. - + (ℹ️) New 3DS setup (ℹ️) Configuració New 3DS - + (✅) New 3DS setup (✅) Configuració New 3DS - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? Els fitxers de sistema per al mode seleccionat ja estan configurats. Vols reinstal·lar els arxius de totes maneres? - + Load Files Carregar Fitxers - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) Fitxers d'Instalació de 3DS (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Tots els fitxers (*.*) - + Connect to Artic Base Connectar amb Artic Base - + Enter Artic Base server address: Introduïx la direcció del servidor Artic Base - + %1 has been installed successfully. %1 s'ha instal·lat amb èxit. - + Unable to open File No es va poder obrir el Fitxer - + Could not open %1 No es va poder obrir %1 - + Installation aborted Instal·lació interrompuda - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details La instal·lació de %1 ha sigut avortada.\n Per favor, mira el log per a més informació. - + Invalid File Fitxer no vàlid - + %1 is not a valid CIA %1 no és un CIA vàlid. - + CIA Encrypted CIA encriptat - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> El teu fitxer CIA està encriptat. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Per favor visita el nostre blog per a més informació.</a> - + Unable to find File No es pot trobar el Fitxer - + Could not find %1 No es va poder trobar %1 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... Desinstal·lant '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. Va fallar la desinstal·lació de '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. '%1' desinstal·lat amb èxit. - + File not found Fitxer no trobat - + File "%1" not found Fitxer "%1" no trobat - + Savestates Estats - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! @@ -4615,86 +4625,86 @@ Use at your own risk! Usa'ls sota el teu propi risc! - - - + + + Error opening amiibo data file Error en obrir els fitxers de dades de l'Amiibo - + A tag is already in use. Ja està en ús una etiqueta. - + Application is not looking for amiibos. L'aplicació no està buscant amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Fitxer d'Amiibo (%1);; Tots els arxius (*.*) - + Load Amiibo Carregar Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. No es va poder obrir el fitxer amiibo "%1" per a la seua lectura. - + Record Movie Gravar Pel·lícula - + Movie recording cancelled. Gravació de pel·lícula cancel·lada. - - + + Movie Saved Pel·lícula Guardada - - + + The movie is successfully saved. Pel·lícula guardada amb èxit. - + Application will unpause L'aplicació es resumirà - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? L'aplicació es resumirà, i el següent fotograma serà capturat. Estàs d'acord? - + Invalid Screenshot Directory Directori de captures de pantalla no vàlid - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. No es pot crear el directori de captures de pantalla. La ruta de captures de pantalla torna al seu valor per omissió. - + Could not load video dumper No es va poder carregar el bolcador de vídeo - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4707,265 +4717,265 @@ Per a instal·lar FFmpeg en Azahar, polsa Obrir i tria el directori de FFmpeg. Per a veure una guia sobre com instal·lar FFmpeg, polsa Ajuda. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) Fitxer ROM 3DS comprimit (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File Desar fitxer 3DS comprimit - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) Fitxer ROM 3DS comprimit (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) Fitxer ROM 3DS (*.%1) - + Save 3DS ROM File Desar fitxer ROM 3DS - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory Seleccionar Directori FFmpeg - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. Al directori de FFmpeg indicat li falta %1. Per favor, assegura't d'haver seleccionat el directori correcte. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg ha sigut instal·lat amb èxit. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. La instal·lació de FFmpeg ha fallat. Comprova l'arxiu del registre per a més detalls. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. No es va poder començar a gravar vídeo.<br>Assegura't que el codificador de vídeo està configurat correctament.<br>Per a més detalls, observa el registre. - + Recording %1 Gravant %1 - + Playing %1 / %2 Reproduint %1 / %2 - + Movie Finished Pel·lícula acabada - + (Accessing SharedExtData) (Accedint al SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) (Accedint al SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) (Accedint al BossExtData) - + (Accessing ExtData) (Accedint al ExtData) - + (Accessing SaveData) (Accedint al SaveData) - + MB/s MB/s - + KB/s KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 Tràfic Artic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Velocitat: %1% - + Speed: %1% / %2% Velocitat: %1% / %2% - + App: %1 FPS App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Frame: %1 ms - + VOLUME: MUTE VOLUM: SILENCI - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) VOLUM: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. Falta %1 . Per favor,<a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>bolca els teus arxius de sistema</a>.<br/>Continuar l'emulació pot resultar en penges i errors. - + A system archive Un fitxer del sistema - + System Archive Not Found El fitxer del sistema no s'ha trobat - + System Archive Missing Falta un Fitxer de Sistema - + Save/load Error Error de guardat/càrrega - + Fatal Error Error Fatal - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. Error fatal.<a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Mira el log</a>per a més detalls.<br/>Continuar l'emulació pot resultar en penges i errors. - + Fatal Error encountered Error Fatal trobat - + Continue Continuar - + Quit Application Tancar aplicació - + OK Aceptar - + Would you like to exit now? Vols eixir ara? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? L'aplicació seguix en execució. Vols parar l'emulació? - + Playback Completed Reproducció Completada - + Movie playback completed. Reproducció de pel·lícula completada. - + Update Available Actualització disponible - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? L'actualització %1 d'Azahar ja està disponible. Vols descarregar-la? - + Primary Window Finestra Primària - + Secondary Window Finestra Secundària @@ -5028,42 +5038,42 @@ Vols descarregar-la? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL no disponible! - + OpenGL shared contexts are not supported. Els contextos compartits de OpenGL no estan suportats. - + Error while initializing OpenGL! Error en iniciar OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. El teu GPU, o no suporta OpenGL, o no tens els últims drivers de la targeta gràfica. - + Error while initializing OpenGL 4.3! Error en iniciar OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 El teu GPU, o no suporta OpenGL 4.3, o no tens els últims drivers de la targeta gràfica.<br><br>Renderitzador GL:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! Error en iniciar OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 El teu GPU, o no suporta OpenGL ES 3.2, o no tens els últims drivers de la targeta gràfica.<br><br>Renderitzador GL:<br>%1 @@ -5071,180 +5081,185 @@ Vols descarregar-la? GameList - - + + Compatibility Compatibilitad - - + + Region Regió - - + + File type Tipus de Fitxer - - + + Size Grandària - - + + Play time Temps de joc - + Favorite Favorit - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open Obrir - + Application Location Localització d'aplicacions - + Save Data Location Localització de dades de guardat - + Extra Data Location Localització de Dades Extra - + Update Data Location Localització de dades d'actualització - + DLC Data Location Localització de dades de DLC - + Texture Dump Location Localització del bolcat de textures - + Custom Texture Location Localització de les textures personalitzades - + Mods Location Localització dels mods - + Dump RomFS Bolcar RomFS - + Disk Shader Cache Caché de ombrejador de disc - + Open Shader Cache Location Obrir ubicació de cache de ombrejador - + Delete OpenGL Shader Cache Eliminar cache d'ombreig de OpenGL - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Desinstal·lar - + Everything Tot - + Application Aplicació - + Update Actualitzar - + DLC DLC - + Remove Play Time Data Llevar Dades de Temps de Joc - + Create Shortcut Crear drecera - + Add to Desktop Afegir a l'escriptori - + Add to Applications Menu Afegir al Menú d'Aplicacions - + Stress Test: App Launch - + Properties Propietats - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. @@ -5253,64 +5268,64 @@ This will delete the application if installed, as well as any installed updates Aixó eliminarà l'aplicació si està instal·lada, així com també les actualitzacions i DLC instal·lades. - - + + %1 (Update) %1 (Actualització) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? Estàs segur de voler desinstal·lar '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? Estàs segur de voler desinstal·lar l'actualització de '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? Estàs segur de voler desinstal·lar tot el DLC de '%1'? - + Scan Subfolders Escanejar subdirectoris - + Remove Application Directory Eliminar directori d'aplicacions - + Move Up Moure a dalt - + Move Down Moure avall - + Open Directory Location Obrir ubicació del directori - + Clear Reiniciar - + Name Nom @@ -5396,7 +5411,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list Faça doble clic per a agregar una nova carpeta a la llista d'aplicacions @@ -5404,27 +5419,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of de - + result resultat - + results resultats - + Filter: Filtre: - + Enter pattern to filter Introduïx un patró per a filtrar @@ -6057,24 +6072,24 @@ Missatge de depuració: Preparant ombrejadors %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Carregant ombrejadors %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Iniciant... - + Now Loading %1 Carregant %1 - + Estimated Time %1 Temps Estimat %1 diff --git a/dist/languages/da_DK.ts b/dist/languages/da_DK.ts index 965e89336..516f627b4 100644 --- a/dist/languages/da_DK.ts +++ b/dist/languages/da_DK.ts @@ -328,8 +328,8 @@ Dette vil udelukke både deres forum-brugernavn og IP-adresse. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Denne efterbehandling justerer lydens hastighed så den passer emuleringens og hjælper med at undgå hak i lyden. Denne effekt skaber større forsinkelse af lyden. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -338,8 +338,8 @@ Dette vil udelukke både deres forum-brugernavn og IP-adresse. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Skalerer lydafspilningshastigheden for at tage højde for fald i emuleringens billedhastighed. Dette betyder, at lyden afspilles med fuld hastighed, selvom spillets billedhastighed er lav. Kan give problemer med synkroniseringen af lyd. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + @@ -478,8 +478,8 @@ Dette vil udelukke både deres forum-brugernavn og IP-adresse. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Vælg hvor billedet til det emulerede kamera kommer fra. Det kan være et billede eller et rigtigt kamera. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1494,7 +1494,7 @@ Vil du ignorere fejlen og fortsætte? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> @@ -1503,22 +1503,32 @@ Vil du ignorere fejlen og fortsætte? - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2521,7 +2531,7 @@ Vil du ignorere fejlen og fortsætte? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4117,19 +4127,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Nuværende emuleringshastighed. Værdier højere eller lavere end 100% indikerer at emuleringen kører hurtigere eller langsommere end en 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Tid det tog at emulere en 3DS-skærmbillede, hastighedsbegrænsning og v-sync er tille talt med. For emulering med fuld hastighed skal dette højest være 16,67ms. @@ -4203,7 +4213,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4280,7 +4290,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! Mappen findes ikke! @@ -4295,401 +4305,401 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - - - - + + + + Create Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... - - + + Cancel Annuller - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. - + Error Opening %1 Fejl ved åbning af %1 - + Select Directory Vælg mappe - + Properties - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS-program (%1);;Alle filer (*.*) - + Load File Indlæs fil - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Indlæs filer - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Alle filer (*.*) - + Connect to Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1 blev succesfuldt installeret. - + Unable to open File Kunne ikke åbne filen - + Could not open %1 Kunne ikke åbne %1 - + Installation aborted Installation afbrudt - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Installationen af %1 blev afbrudt. Se logfilen for flere detaljer. - + Invalid File Ugyldig fil - + %1 is not a valid CIA %1 er ikke en gyldig CIA - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File - + Could not find %1 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. - + File not found Filen blev ikke fundet - + File "%1" not found Filen "%1" blev ikke fundet - + Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo-fil (%1);;Alle filer (*.*) - + Load Amiibo Indlæs Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie Optag film - + Movie recording cancelled. Filmoptagelse afbrudt - - + + Movie Saved Film gemt - - + + The movie is successfully saved. Filmen er succesfuldt blevet gemt. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4698,264 +4708,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 - + Playing %1 / %2 - + Movie Finished - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Hastighed: %1% - + Speed: %1% / %2% Hastighed: %1%/%2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Billede: %1ms - + VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive - + System Archive Not Found Systemarkiver blev ikke fundet - + System Archive Missing - + Save/load Error - + Fatal Error Alvorlig fejl - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered - + Continue Fortsæt - + Quit Application - + OK OK - + Would you like to exit now? Vil du afslutte nu? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed Afspilning færdig - + Movie playback completed. Afspilning af filmen er færdig. - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window - + Secondary Window @@ -5018,42 +5028,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. - + Error while initializing OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5061,244 +5071,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Kompatibilitet - - + + Region Region - - + + File type Filtype - - + + Size Størrelse - - + + Play time - + Favorite - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open - + Application Location - + Save Data Location - + Extra Data Location - + Update Data Location - + DLC Data Location - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS - + Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall - + Everything - + Application - + Update - + DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut - + Add to Desktop - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders Skan undermapper - + Remove Application Directory - + Move Up - + Move Down - + Open Directory Location Åbn mappens placering - + Clear Ryd - + Name Navn @@ -5384,7 +5399,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5392,27 +5407,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of af - + result resultat - + results resultater - + Filter: Filter: - + Enter pattern to filter Indtast mønster til filtrering @@ -6044,23 +6059,23 @@ Debug Message: - - Loading Shaders %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 - + Launching... - + Now Loading %1 - + Estimated Time %1 diff --git a/dist/languages/de.ts b/dist/languages/de.ts index 0f2a63ae4..d53dc207f 100644 --- a/dist/languages/de.ts +++ b/dist/languages/de.ts @@ -328,8 +328,8 @@ Dies bannt sowohl den Forum-Nutzernamen, als auch die IP-Adresse. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Dieser Nachbearbeitungseffekt passt die Audiogeschwindigkeit an die Emulationsgeschwindigkeit an und hilft, Audiostottern zu vermeiden. Dabei wird allerdings die Audiolatenz erhöht. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -338,8 +338,8 @@ Dies bannt sowohl den Forum-Nutzernamen, als auch die IP-Adresse. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Skaliert die Audiowiedergabegeschwindigkeit, um Einbrüche in der Emulations-Framerate auszugleichen. Dies bedeutet, dass Audio mit voller Geschwindigkeit wiedergegeben wird, auch wenn die Anwendungs-Framerate niedriger ist. Kann zu Audio-Fehlsynchronisierungsproblemen führen. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + @@ -478,8 +478,8 @@ Dies bannt sowohl den Forum-Nutzernamen, als auch die IP-Adresse. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Wähle eine Quelle für das emulierte Kamerabild. Dies kann ein Bild oder eine echte Kamera sein. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1494,8 +1494,8 @@ Möchtest du den Fehler ignorieren und fortfahren? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync verhindert Bildschirmzerrung, allerdings haben manche Grafikkarten eine schlechtere Leistung, wenn VSync aktiv ist. Lass es aktiviert, wenn du keinen Leistungsunterschied bemerkst. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1503,22 +1503,32 @@ Möchtest du den Fehler ignorieren und fortfahren? V-Sync aktivieren - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global Global nutzen - + Use per-application Anwendungsspezifisch benutzen - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> <html><head/><body><p>Verzögert den emulierten Anwendungs-Render-Thread jedes Mal um die angegebene Anzahl von Millisekunden, wenn er Render-Befehle an die GPU sendet.</p><p> Passe diese Funktion in den (sehr wenigen) Anwendungen mit dynamischer Framerate an, um Leistungsprobleme zu beheben.</p></body></html> @@ -2521,7 +2531,7 @@ Möchtest du den Fehler ignorieren und fortfahren? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4120,19 +4130,19 @@ Bitte überprüfe deine FFmpeg-Installation, die für die Kompilierung verwendet - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Derzeitige Emulationsgeschwindigkeit. Werte höher oder niedriger als 100% zeigen, dass die Emulation schneller oder langsamer läuft als auf einem 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. Wie viele Bilder pro Sekunde die App aktuell anzeigt. Dies ist von App zu App und von Szene zu Szene unterschiedlich. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Die benötigte Zeit um ein 3DS-Einzelbild zu emulieren (V-Sync oder Bildratenbegrenzung nicht mitgezählt). Bei Echtzeitemulation sollte dieser Wert höchstens 16,67ms betragen. @@ -4206,7 +4216,7 @@ Bitte überprüfe deine FFmpeg-Installation, die für die Kompilierung verwendet - + Artic Server Artic Server @@ -4283,7 +4293,7 @@ Bitte überprüfe deine FFmpeg-Installation, die für die Kompilierung verwendet - + Folder does not exist! Ordner existiert nicht! @@ -4298,317 +4308,317 @@ Bitte überprüfe deine FFmpeg-Installation, die für die Kompilierung verwendet Spielzeit zurücksetzen - - - - + + + + Create Shortcut Verknüpfung erstellen - + Do you want to launch the application in fullscreen? Möchtest du die Anwendung in Vollbild starten? - + Successfully created a shortcut to %1 Es wurde erfolgreich eine Verknüpfung für %1 erstellt - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? Dadurch wird eine Verknüpfung zum aktuellen AppImage erstellt. Dies funktioniert möglicherweise nicht mehr richtig, wenn du aktualisierst. Möchtest du fortfahren? - + Failed to create a shortcut to %1 Es konnte keine Verknüpfung für %1 erstellt werden - + Create Icon Icon erstellen - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. Es konnte kein Icon-Pfad erstellt werden. „%1“ existiert nicht, oder kann nicht erstellt werden. - + Dumping... Dumpvorgang... - - + + Cancel Abbrechen - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Konnte Base-RomFS nicht dumpen. Schau im Protokoll für weitere Informationen nach. - + Error Opening %1 Fehler beim Öffnen von %1 - + Select Directory Verzeichnis auswählen - + Properties Eigenschaften - + The application properties could not be loaded. Die Anwendungseigenschaften konnten nicht geladen werden. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS Programmdatei (%1);;Alle Dateien (*.*) - + Load File Datei laden - - + + Set Up System Files Systemdateien einrichten - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> <p>Azahar benötigt Konsolendaten und Firmware-Dateien von einer echten Konsole, um einige Funktionen nutzen zu können. <br>Du kannst solche Dateien mit dem <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Einrichtungs-Tool</a> einrichten.<br>Hinweise:<ul><li><b>Bei diesem Vorgang werden konsolenspezifische Dateien in Azahar installiert. Gib deine Benutzer- oder NAND-Ordner nicht frei, <br>nachdem der Einrichtungsvorgang durchgeführt wurde!</b></li><li>Während des Einrichtungsvorgangs verknüpft Azahar deine Konsole mit dem Einrichtungstool. Du kannst die Verknüpfung <br>jederzeit im „Systemdateien“-Reiter in den Emulatoreinstellungen trennen.</li><li>Gehe nicht zeitgleich mit deinem eigenen 3DS und Azahar online, <br>da dies sonst zu Problemen führen könnte.</li><li>Damit die New 3DS-Einrichtung funktioniert, ist zuerst eine Old 3DS-Einrichtung erforderlich (Es wird empfohlen, beides einzurichten).</li><li>Beide Setup-Modi funktionieren unabhängig vom Modell der Konsole, auf dem das Setup-Tool ausgeführt wird.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: Gib die Adresse des Azahar Artic Einrichtung-Tools ein: - + <br>Choose setup mode: <br>Wähle den Einrichtungsmodus: - + (ℹ️) Old 3DS setup (ℹ️) Old 3DS-Einrichtung - - + + Setup is possible. Einrichtung ist möglich. - + (⚠) New 3DS setup (⚠) New 3DS-Einrichtung - + Old 3DS setup is required first. Du musst zuerst die Old 3DS-Einrichtung abschließen. - + (✅) Old 3DS setup (✅) Old 3DS-Einrichtung - - + + Setup completed. Einrichtung abgeschlossen - + (ℹ️) New 3DS setup (ℹ️) New 3DS-Einrichtung - + (✅) New 3DS setup (✅) New 3DS-Einrichtung - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? Die Systemdateien für den ausgewählten Modus sind bereits eingerichtet. Die Dateien trotzdem neu installieren? - + Load Files Dateien laden - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Alle Dateien (*.*) - + Connect to Artic Base Verbinde dich mit Artic-Base - + Enter Artic Base server address: Gib die Artic-Base-Serveradresse ein - + %1 has been installed successfully. %1 wurde erfolgreich installiert. - + Unable to open File Datei konnte nicht geöffnet werden - + Could not open %1 Konnte %1 nicht öffnen - + Installation aborted Installation abgebrochen - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Die Installation von %1 wurde abgebrochen. Schaue im Protokoll für weitere Informationen nach - + Invalid File Ungültige Datei - + %1 is not a valid CIA %1 ist keine gültige CIA - + CIA Encrypted CIA verschlüsselt - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> Deine CIA Datei ist verschlüsselt. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Bitte lese unseren Blog für mehr Info.</a> - + Unable to find File Datei konnte nicht gefunden werden - + Could not find %1 %1 konnte nicht gefunden werden - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... '%1' wird deinstalliert… - + Failed to uninstall '%1'. Deinstallation von '%1' fehlgeschlagen. - + Successfully uninstalled '%1'. '%1' erfolgreich deinstalliert. - + File not found Datei nicht gefunden - + File "%1" not found Datei "%1" nicht gefunden - + Savestates Speicherstände - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! @@ -4617,86 +4627,86 @@ Use at your own risk! Nutzung auf eigene Gefahr! - - - + + + Error opening amiibo data file Fehler beim Öffnen der Amiibo-Datei - + A tag is already in use. Eine Markierung wird schon genutzt. - + Application is not looking for amiibos. Die Anwendung sucht keine Amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo-Datei (%1);; Alle Dateien (*.*) - + Load Amiibo Amiibo wird geladen - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. Die Amiibo-Datei "%1" konnte nicht zum Lesen geöffnet werden. - + Record Movie Aufnahme starten - + Movie recording cancelled. Aufnahme abgebrochen. - - + + Movie Saved Aufnahme gespeichert - - + + The movie is successfully saved. Die Aufnahme wurde erfolgreich gespeichert. - + Application will unpause Die Anwendung wird fortgesetzt - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? Die Anwendung wird fortgesetzt und das nächste Bild wird aufgenommen. Ist das okay? - + Invalid Screenshot Directory Ungültiges Bildschirmfoto-Verzeichnis - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. Das angegebene Bildschirmfoto-Verzeichnis kann nicht erstellt werden. Der Bildschirmfotopfad wurde auf die Voreinstellung zurückgesetzt. - + Could not load video dumper Konnte Video-Dumper nicht laden - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4709,265 +4719,265 @@ Um FFmpeg in Azahar zu installieren, klicke auf „Offnen“ und wähle dein FFm Um eine Anleitung zur Installation von FFmpeg anzuzeigen, klicke auf „Hilfe“. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory Wähle FFmpeg-Verzeichnis - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. Das angegebene FFmpeg-Verzeichnis fehlt %1. Bitte stelle sicher, dass du das richtige Verzeichnis ausgewählt hast. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg wurde erfolgreich installiert. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. Installation von FFmpeg fehlgeschlagen. Prüfe die Protokolldatei für Details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. Video-Dump konnte nicht gestartet werden.<br>Bitte überprüfe, ob der Video-Encoder richtig eingestellt ist.<br>Schau im Protokoll für weitere Informationen nach. - + Recording %1 %1 wird aufgenommen - + Playing %1 / %2 %1 / %2 wird abgespielt - + Movie Finished Aufnahme beendet - + (Accessing SharedExtData) (Zugriff auf SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) (Zugriff auf SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) (Zugriff auf BossExtData) - + (Accessing ExtData) (Zugriff auf ExtData) - + (Accessing SaveData) (Zugriff auf SaveData) - + MB/s MB/s - + KB/s KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Geschwindigkeit: %1% - + Speed: %1% / %2% Geschwindigkeit: %1% / %2% - + App: %1 FPS App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Einzelbild: %1 ms - + VOLUME: MUTE LAUTSTÄRKE: STUMM - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) LAUTSTÄRKE: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive Ein Systemarchiv - + System Archive Not Found Systemarchiv nicht gefunden - + System Archive Missing Systemarchiv fehlt - + Save/load Error Speichern/Laden Fehler - + Fatal Error Schwerwiegender Fehler - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered Auf schwerwiegenden Fehler gestoßen - + Continue Fortsetzen - + Quit Application Beende die Anwendung - + OK O.K. - + Would you like to exit now? Möchtest du die Anwendung jetzt verlassen? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? Die Anwendung läuft noch. Möchtest du die Emulation stoppen? - + Playback Completed Wiedergabe abgeschlossen - + Movie playback completed. Wiedergabe der Aufnahme abgeschlossen. - + Update Available Aktualisierung verfügbar - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? Für Azahar ist die Aktualisierung %1 verfügbar. Soll es heruntergeladen werden? - + Primary Window Hauptfenster - + Secondary Window Zweifenster @@ -5030,42 +5040,42 @@ Soll es heruntergeladen werden? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL nicht verfügbar! - + OpenGL shared contexts are not supported. OpenGL-Shared-Contexts sind nicht unterstützt. - + Error while initializing OpenGL! Fehler beim Initialisieren von OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. Deine Grafikkarte unterstützt möglicherweise kein OpenGL, oder sie ist nicht auf dem neuesten Stand. - + Error while initializing OpenGL 4.3! Fehler beim Initialisieren von „OpenGL 4.3“! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Deine Grafikkarte unterstützt möglicherweise kein „OpenGL 4.3“, oder sie ist nicht auf dem neusten Stand.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! Fehler beim Initialisieren von „OpenGL ES 3.2“! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Deine Grafikkarte unterstützt möglicherweise kein „OpenGL ES 3.2“, oder sie ist nicht auf dem neusten Stand.<br><br>GL-Renderer:<br>%1 @@ -5073,180 +5083,185 @@ Soll es heruntergeladen werden? GameList - - + + Compatibility Kompatibilität - - + + Region Region - - + + File type Dateiart - - + + Size Größe - - + + Play time Spielzeit - + Favorite Favorit - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open Öffnen - + Application Location Anwendungsspeicherort - + Save Data Location Speicherdatenstandort - + Extra Data Location Extradatenstandort - + Update Data Location Updatedaten-Verzeichnis - + DLC Data Location DLC-Verzeichnis - + Texture Dump Location Textur-Dump-Pfad - + Custom Texture Location Benutzerdefinierte-Texturen-Verzeichnis - + Mods Location Mod-Verzeichnis - + Dump RomFS RomFS dumpen - + Disk Shader Cache Shader-Cache - + Open Shader Cache Location Shader-Cache-Standort öffnen - + Delete OpenGL Shader Cache OpenGL-Shader-Cache löschen - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Deinstallieren - + Everything Alles - + Application Anwendung - + Update Update - + DLC Zusatzinhalte - + Remove Play Time Data Spielzeitdaten entfernen - + Create Shortcut Verknüpfung erstellen - + Add to Desktop Zum Desktop hinzufügen - + Add to Applications Menu Zum Anwendungsmenü hinzufügen - + Stress Test: App Launch - + Properties Eigenschaften - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. @@ -5255,64 +5270,64 @@ This will delete the application if installed, as well as any installed updates Dadurch werden die Anwendung, sofern installiert, sowie alle installierten Updates oder DLCs gelöscht. - - + + %1 (Update) %1 (Update) - - + + %1 (DLC) %1 (Zusatzinhalt) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? Bist du sicher, dass du '%1' deinstallieren möchtest? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? Bist du sicher, dass du das Update für '%1' deinstallieren möchtest? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? Bist du sicher, dass du die Zusatzinhalte für '%1' deinstallieren möchtest? - + Scan Subfolders Unterordner scannen - + Remove Application Directory Anwendungsverzeichnis entfernen - + Move Up Hoch bewegen - + Move Down Runter bewegen - + Open Directory Location Verzeichnispfad öffnen - + Clear Leeren - + Name Name @@ -5400,7 +5415,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list Klicke doppelt, um einen neuen Ordner zur Anwendungsliste hinzuzufügen @@ -5408,27 +5423,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of von - + result Ergebnis - + results Ergebnisse - + Filter: Filter: - + Enter pattern to filter Gib Wörter zum Filtern ein @@ -6062,24 +6077,24 @@ Debug-Meldung: Bereite Shader vor %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Lade Shader %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Startvorgang... - + Now Loading %1 Lädt %1 - + Estimated Time %1 Geschätzte verbleibende Zeit %1 diff --git a/dist/languages/el.ts b/dist/languages/el.ts index 67f2980d3..c12ef9d04 100644 --- a/dist/languages/el.ts +++ b/dist/languages/el.ts @@ -322,8 +322,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Αυτό το μετεπεξεργαστικό εφέ προσαρμόζει την ταχύτητα του ήχου για να ταιριάξει με την ταχύτητα εξομοίωσης και βοηθά στην αποτροπή το «κόμπιασμα» του ήχου. Αυτό ωστόσο αυξάνει την καθυστέρηση του ήχου. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -332,7 +332,7 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -472,8 +472,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Επιλέξτε την προέλευση της εικόνας της εξομοιωμένης κάμερας. Μπορεί να είναι μια εικόνα ή μια πραγματική κάμερα. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1488,8 +1488,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - Το VSync αποτρέπει τα γραφικά από το να χαλάνε, αλλά κάποιες κάρτες γραφικών μπορεί να δίνουν χειρότερη απόδοση αν η ρύθμιση είναι ανοιχτή. Κρατήστε το VSync ανοιχτό μόνο εάν δεν δείτε κάποια αλλαγή στην απόδοση. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1497,22 +1497,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? Ενεργοποίηση VSync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2515,7 +2525,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4112,19 +4122,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Η ταχύτητα της προσομοίωσης. Ταχύτητες μεγαλύτερες ή μικρότερες από 100% δείχνουν ότι η προσομοίωση λειτουργεί γρηγορότερα ή πιο αργά από ένα 3DS αντίστοιχα. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Ο χρόνος που χρειάζεται για την εξομοίωση ενός καρέ 3DS, χωρίς να υπολογίζεται ο περιορισμός καρέ ή το v-sync. Για εξομοίωση σε πλήρη ταχύτητα, αυτό θα πρέπει να είναι το πολύ 16.67 ms. @@ -4198,7 +4208,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4275,7 +4285,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! Ο φάκελος δεν υπάρχει! @@ -4290,402 +4300,402 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - - - - + + + + Create Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon Δημηουργία Εικονιδίου - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... Αποτύπωση... - - + + Cancel Ακύρωση - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Δεν ήταν δυνατή η αποτύπωση του βασικού RomFS. Ανατρέξτε στο αρχείο καταγραφής για λεπτομέρειες. - + Error Opening %1 Σφάλμα ανοίγματος του «%1» - + Select Directory Επιλογή καταλόγου - + Properties Ιδιότητες - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. Εκτελέσιμο 3DS (%1);;Όλα τα αρχεία (*.*) - + Load File Φόρτωση αρχείου - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Φόρτωση αρχείων - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Όλα τα αρχεία (*.*) - + Connect to Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. Το «%1» εγκαταστάθηκε επιτυχώς. - + Unable to open File Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου - + Could not open %1 Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του «%1» - + Installation aborted Η εγκατάσταση ακυρώθηκε - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Η εγκατάσταση του «%1» ακυρώθηκε. Παρακαλώ δείτε το αρχείο καταγραφής για περισσότερες λεπτομέρειες - + Invalid File Μη έγκυρο αρχείο - + %1 is not a valid CIA Το «%1» δεν είναι έγκυρο CIA - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File - + Could not find %1 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. - + File not found Το αρχείο δεν βρέθηκε - + File "%1" not found Το αρχείο «%1» δεν βρέθηκε - + Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Αρχείο Amiibo (%1);; Όλα τα αρχεία (*.*) - + Load Amiibo Φόρτωση Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie Εγγραφή βίντεο - + Movie recording cancelled. Η εγγραφή βίντεο ακυρώθηκε. - - + + Movie Saved Το βίντεο αποθηκεύτηκε - - + + The movie is successfully saved. Το βίντεο αποθηκεύτηκε επιτυχώς. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4694,264 +4704,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 Εγγραφή %1 - + Playing %1 / %2 Αναπαραγωγή %1 / %2 - + Movie Finished Το βίντεο τελείωσε - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Ταχύτητα: %1% - + Speed: %1% / %2% Ταχύτητα: %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Καρέ: %1 ms - + VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive Ένα αρχείο συστήματος - + System Archive Not Found Δεν βρέθηκε αρχείο συστήματος - + System Archive Missing Απουσία αρχείου συστήματος - + Save/load Error Σφάλμα αποθήκευσης/φόρτωσης - + Fatal Error Κρίσιμο σφάλμα - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered Προέκυψε κρίσιμο σφάλμα - + Continue Συνέχεια - + Quit Application - + OK OK - + Would you like to exit now? Θέλετε να κλείσετε το πρόγραμμα τώρα; - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed Η αναπαραγωγή ολοκληρώθηκε - + Movie playback completed. Η αναπαραγωγή βίντεο ολοκληρώθηκε. - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window - + Secondary Window @@ -5014,42 +5024,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. - + Error while initializing OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5057,244 +5067,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Συμβατότητα - - + + Region Περιοχή - - + + File type Τύπος αρχείου - - + + Size Μέγεθος - - + + Play time - + Favorite - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open Άνοιγμα - + Application Location - + Save Data Location - + Extra Data Location - + Update Data Location - + DLC Data Location - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS Αποτύπωση RomFS - + Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall - + Everything - + Application - + Update - + DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut - + Add to Desktop - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties Ιδιότητες - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders Σάρωση υποφακέλων - + Remove Application Directory - + Move Up - + Move Down - + Open Directory Location Άνοιγμα τοποθεσίας καταλόγου - + Clear Απαλοιφή - + Name Όνομα @@ -5380,7 +5395,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5388,27 +5403,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of από - + result αποτέλεσμα - + results αποτελέσματα - + Filter: Φίλτρο: - + Enter pattern to filter Εισαγάγετε μοτίβο για φιλτράρισμα @@ -6040,24 +6055,24 @@ Debug Message: Προετοιμασία shader %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Φόρτωση shader %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Εκκίνηση... - + Now Loading %1 Γίνεται φόρτωση %1 - + Estimated Time %1 Εκτιμώμενος χρόνος: %1 diff --git a/dist/languages/es_ES.ts b/dist/languages/es_ES.ts index 297a6e4f2..de87fa9c6 100644 --- a/dist/languages/es_ES.ts +++ b/dist/languages/es_ES.ts @@ -328,8 +328,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Este efecto de post-procesado ajusta la velocidad del audio para igualarla a la del emulador y ayuda a prevenir parones de audio, pero aumenta la latencia de éste. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Este efecto de post-procesado ajusta la velocidad del audio para igualarla a la del emulador y ayuda a prevenir parones de audio, pero aumenta la latencia de éste.</p></body></html> @@ -338,8 +338,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Ajusta la velocidad de reproducción de audio para tener en cuenta las caidas de fotogramas. El audio se reproducirá a velocidad completa pese a que los fotogramas de la aplicación sean bajos. Puede causar problemas de desincronización. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ajusta la velocidad de reproducción de audio para tener en cuenta las caidas de fotogramas. El audio se reproducirá a velocidad completa pese a que los fotogramas de la aplicación sean bajos. Puede causar problemas de desincronización.</p></body></html> @@ -478,8 +478,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Selecciona el lugar de donde proviene la imagen de la cámara emulada. Puede ser una imagen o una cámara real. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Selecciona el lugar de donde proviene la imagen de la cámara emulada. Puede ser una imagen o una cámara real.</p></body></html> @@ -1203,7 +1203,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? Updates - + Actualizaciones @@ -1213,17 +1213,17 @@ Would you like to ignore the error and continue? Update Channel - + Actualización Canal Stable - + Estable Prerelease - + Prelanzamiento @@ -1445,7 +1445,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? <html><head/><body><p>Perform presentation on separate threads. Improves performance when using Vulkan in most applications. Adds ~1 frame of input lag.</p></body></html> - + <html><head/><body><p>Presentar en hilos diferentes. Mejora el rendimiento cuando se usa Vulkan en muchos juegos. Agrega ~1 fotograma de retraso de lag.</p></body></html> @@ -1494,8 +1494,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - La Sincronización Vertical impide el tearing de la imagen, pero algunas tarjetas gráficas tienen peor rendimiento cuando éste está activado. Manténlo activado si no notas ninguna diferencia en el rendimiento. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La Sincronización Vertical impide el tearing de la imagen, pero algunas tarjetas gráficas tienen peor rendimiento cuando éste está activado. Manténlo activado si no notas ninguna diferencia en el rendimiento.</p></body></html> @@ -1503,22 +1503,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? Activar Sincronización Vertical - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global Usar global - + Use per-application Usar configuración de la aplicación - + Delay Application Render Thread Demorar el hilo de ejecución de renderizado: - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> <html><head/><body><p>Demora el hilo emulado de renderizado del juego una determinada cantidad de milisegundos cada vez que envíe comandos de renderizado a la GPU.</p><p>Ajusta esta característica en los (pocos) juegos con FPS dinámicos para arreglar problemas de rendimiento.</p></body></html> @@ -2521,8 +2531,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. - Comprime el contenido de archivos CIA cuando son instalados a la SD emulada. Solo afecta contenido CIA instalado con esta opción activada. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Comprime el contenido de archivos CIA cuando son instalados a la SD emulada. Solo afecta contenido CIA instalado con esta opción activada.</p></body></html> @@ -4120,19 +4130,19 @@ Por favor, compruebe la instalación de FFmpeg usada para la compilación. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. La velocidad de emulación actual. Valores mayores o menores de 100% indican que la velocidad de emulación funciona más rápida o lentamente que en una 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. Los fotogramas por segundo que está mostrando el juego. Variarán de aplicación en aplicación y de escena a escena. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. El tiempo que lleva emular un fotograma de 3DS, sin tener en cuenta el limitador de fotogramas, ni la sincronización vertical. Para una emulación óptima, este valor no debe superar los 16.67 ms. @@ -4206,7 +4216,7 @@ Por favor, compruebe la instalación de FFmpeg usada para la compilación. - + Artic Server Servidor Artic @@ -4283,7 +4293,7 @@ Por favor, compruebe la instalación de FFmpeg usada para la compilación. - + Folder does not exist! ¡La carpeta no existe! @@ -4298,317 +4308,317 @@ Por favor, compruebe la instalación de FFmpeg usada para la compilación.¿Reiniciar tiempo de juego? - - - - + + + + Create Shortcut Crear atajo - + Do you want to launch the application in fullscreen? ¿Desea lanzar esta aplicación en pantalla completa? - + Successfully created a shortcut to %1 Atajo a %1 creado con éxito - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? Ésto creará un atajo a la AppImage actual. Puede no funcionar bien si actualizas. ¿Continuar? - + Failed to create a shortcut to %1 Fallo al crear un atajo a %1 - + Create Icon Crear icono - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. No se pudo crear un archivo de icono. La ruta "%1" no existe y no puede ser creada. - + Dumping... Volcando... - - + + Cancel Cancelar - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. No se pudo volcar el RomFS base. Compruebe el registro para más detalles. - + Error Opening %1 Error al abrir %1 - + Select Directory Seleccionar directorio - + Properties Propiedades - + The application properties could not be loaded. No se pudieron cargar las propiedades de la aplicación. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. Ejecutable 3DS(%1);;Todos los archivos(*.*) - + Load File Cargar Archivo - - + + Set Up System Files Configurar Archivos de Sistema - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> <p>Azahar necesita archivos de una consola real para poder utilizar algunas de sus funciones.<br>Puedes obtener los archivos con la <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>herramienta de configuración Artic</a><br>Notas:<ul><li><b>Esta operación instalará archivos únicos de la consola en Azahar, ¡no compartas las carpetas de usuario ni nand<br>después de realizar el proceso de configuración!</b></li><li>Tras la configuración, Azahar se enlazará a la consola que ha ejecutado la herramienta de configuración. Puedes desvincular la<br>consola más tarde desde la pestaña "Archivos de sistema" del menú de opciones del emulador.</li><li>No te conectes en línea con Azahar y la consola 3DS al mismo tiempo después de configurar los archivos del sistema,<br>ya que esto podría causar problemas.</li><li>Se necesita la configuración de Old 3DS para que funcione la configuración de New 3DS (configurar ambos modos es recomendado).</li><li>Ambos modos de configuración funcionarán independientemente del modelo de la consola que ejecute la herramienta de configuración.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: Introduce la dirección de la herramienta de configuración Artic - + <br>Choose setup mode: <br>Elige el modo de configuración: - + (ℹ️) Old 3DS setup (ℹ️) Configuración Old 3DS - - + + Setup is possible. La configuración es posible. - + (⚠) New 3DS setup (⚠) Configuración New 3DS - + Old 3DS setup is required first. La configuración Old 3DS es necesaria primero. - + (✅) Old 3DS setup (✅) Configuración Old 3DS - - + + Setup completed. Configuración completa. - + (ℹ️) New 3DS setup (ℹ️) Configuración New 3DS - + (✅) New 3DS setup (✅) Configuración New 3DS - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? Los archivos de sistema para el modo seleccionado ya están configurados. ¿Desea reinstalar los archivos de todas formas? - + Load Files Cargar archivos - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) Archivo de Instalación de 3DS (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Todos los archivos (*.*) - + Connect to Artic Base Conectar a Artic Base - + Enter Artic Base server address: Introduce la dirección del servidor Artic Base - + %1 has been installed successfully. %1 ha sido instalado con éxito. - + Unable to open File No se pudo abrir el Archivo - + Could not open %1 No se pudo abrir %1 - + Installation aborted Instalación interrumpida - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details La instalación de %1 ha sido cancelada. Por favor, consulte los registros para más información. - + Invalid File Archivo no válido - + %1 is not a valid CIA %1 no es un archivo CIA válido - + CIA Encrypted CIA encriptado - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> Tu archivo CIA está encriptado. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Por favor visita nuestro blog para más información.</a> - + Unable to find File No puede encontrar el archivo - + Could not find %1 No se pudo encontrar %1 - - - - + + + + Z3DS Compression Compresión Z3DS - + Failed to compress some files, check log for details. No se pudieron comprimir algunos archivos, mira el registro para más detalles. - + Failed to decompress some files, check log for details. No se pudieron descomprimir algunos archivos, mira el registro para más detalles. - + All files have been compressed successfully. Todos los archivos ya comprimido con éxtio. - + All files have been decompressed successfully. Todos los archivos ya descompresión con éxtio. - + Uninstalling '%1'... Desinstalando '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. Falló la desinstalación de '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. '%1' desinstalado con éxito. - + File not found Archivo no encontrado - + File "%1" not found Archivo "%1" no encontrado - + Savestates Estados - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! @@ -4617,86 +4627,86 @@ Use at your own risk! ¡Úsalos bajo tu propio riesgo! - - - + + + Error opening amiibo data file Error al abrir los archivos de datos del Amiibo - + A tag is already in use. Ya está en uso una etiqueta. - + Application is not looking for amiibos. La aplicación no está buscando amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Archivo de Amiibo(%1);; Todos los archivos (*.*) - + Load Amiibo Cargar Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. No se pudo abrir el archivo del amiibo "%1" para su lectura. - + Record Movie Grabar Película - + Movie recording cancelled. Grabación de película cancelada. - - + + Movie Saved Película Guardada - - + + The movie is successfully saved. Película guardada con éxito. - + Application will unpause La aplicación se despausará - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? La aplicación se despausará, y el siguiente fotograma será capturado. ¿Estás de acuerdo? - + Invalid Screenshot Directory Directorio de capturas de pantalla no válido - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. No se puede crear el directorio de capturas de pantalla. La ruta de capturas de pantalla vuelve a su valor por defecto. - + Could not load video dumper No se pudo cargar el volcador de vídeo - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4709,265 +4719,265 @@ Para instalar FFmpeg en Azahar, pulsa Abrir y elige el directorio de FFmpeg. Para ver una guía sobre cómo instalar FFmpeg, pulsa Ayuda. - + Load 3DS ROM Files Cargar ROM de 3DS - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + Archivos ROM 3DS (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) Archivo ROM 3DS comprimido (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File Guardar archivo 3DS comprimido - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder Seleccione la carpeta de salida comprimida del ROM 3DS - + Load 3DS Compressed ROM Files Cargar archivo 3DS comprimido - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) Archivo ROM 3DS comprimido (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) Archivo ROM 3DS (*.%1) - + Save 3DS ROM File Guardar archivo ROM 3DS - + Select Output 3DS ROM Folder Seleccione la carpeta de salida del ROM 3DS - + Select FFmpeg Directory Seleccionar Directorio FFmpeg - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. Al directorio de FFmpeg indicado le falta %1. Por favor, asegúrese de haber seleccionado el directorio correcto. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg ha sido instalado con éxito. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. La instalación de FFmpeg ha fallado. Compruebe el archivo del registro para más detalles. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. No se pudo empezar a grabar vídeo.<br>Asegúrese de que el encodeador de vídeo está configurado correctamente.<br>Para más detalles, observe el registro. - + Recording %1 Grabando %1 - + Playing %1 / %2 Reproduciendo %1 / %2 - + Movie Finished Película terminada - + (Accessing SharedExtData) (Accediendo al SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) (Accediendo al SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) (Accediendo al BossExtData) - + (Accessing ExtData) (Accediendo al ExtData) - + (Accessing SaveData) (Accediendo al SaveData) - + MB/s MB/s - + KB/s KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 Tráfico Artic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Velocidad: %1% - + Speed: %1% / %2% Velocidad: %1% / %2% - + App: %1 FPS App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Frame: %1 ms - + VOLUME: MUTE VOLUMEN: SILENCIO - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) VOLUMEN: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. Falta %1. Por favor,<a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>vuelca tus archivos de sistema</a>.<br/>Continuar la emulación puede resultar en cuelgues y errores. - + A system archive Un archivo de sistema - + System Archive Not Found Archivo de Sistema no encontrado - + System Archive Missing Falta un Archivo de Sistema - + Save/load Error Error de guardado/carga - + Fatal Error Error Fatal - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. Ha ocurrido un error fatal.<a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Mira el log</a>para más detalles.<br/>Continuar la emulación puede resultar en cuelgues y errores. - + Fatal Error encountered Error Fatal encontrado - + Continue Continuar - + Quit Application Cerrar aplicación - + OK Aceptar - + Would you like to exit now? ¿Quiere salir ahora? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? La aplicación sigue en ejecución. ¿Quiere parar la emulación? - + Playback Completed Reproducción Completada - + Movie playback completed. Reproducción de película completada. - + Update Available Actualización disponible - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? La actualización %1 de Azahar está disponible. ¿Quieres descargarla? - + Primary Window Ventana Primaria - + Secondary Window Ventana Secundaria @@ -5030,42 +5040,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! ¡OpenGL no disponible! - + OpenGL shared contexts are not supported. Los contextos compartidos de OpenGL no están soportados. - + Error while initializing OpenGL! ¡Error al iniciar OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. Tu GPU, o no soporta OpenGL, o no tienes los últimos drivers de la tarjeta gráfica. - + Error while initializing OpenGL 4.3! ¡Error al iniciar OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Tu GPU, o no soporta OpenGL 4.3, o no tienes los últimos drivers de la tarjeta gráfica.<br><br>Renderizador GL:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! ¡Error al iniciar OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Tu GPU, o no soporta OpenGL ES 3.2, o no tienes los últimos drivers de la tarjeta gráfica.<br><br>Renderizador GL:<br>%1 @@ -5073,180 +5083,185 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Compatibilidad - - + + Region Región - - + + File type Tipo de Archivo - - + + Size Tamaño - - + + Play time Tiempo de juego - + Favorite Favorito - + Eject Cartridge Expulsar Cartucho - + Insert Cartridge Insertar Cartucho - + Open Abrir - + Application Location Localización de aplicaciones - + Save Data Location Localización de datos de guardado - + Extra Data Location Localización de Datos Extra - + Update Data Location Localización de datos de actualización - + DLC Data Location Localización de datos de DLC - + Texture Dump Location Localización del volcado de texturas - + Custom Texture Location Localización de las texturas personalizadas - + Mods Location Localización de los mods - + Dump RomFS Volcar RomFS - + Disk Shader Cache Caché de sombreador de disco - + Open Shader Cache Location Abrir ubicación de caché de sombreador - + Delete OpenGL Shader Cache Eliminar caché de sombreado de OpenGL - + + Delete Vulkan Shader Cache + Eliminar caché de sombreado de Vulkan + + + Uninstall Desinstalar - + Everything Todo - + Application Aplicación - + Update Actualización - + DLC DLC - + Remove Play Time Data Quitar Datos de Tiempo de Juego - + Create Shortcut Crear atajo - + Add to Desktop Añadir al Escritorio - + Add to Applications Menu Añadir al Menú Aplicación - + Stress Test: App Launch Prueba de estrés: lanzamiento de la aplicación - + Properties Propiedades - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. @@ -5255,64 +5270,64 @@ This will delete the application if installed, as well as any installed updates Ésto eliminará la aplicación si está instalada, así como también las actualizaciones y DLC instaladas. - - + + %1 (Update) %1 (Actualización) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? ¿Estás seguro de querer desinstalar '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? ¿Estás seguro de querer desinstalar la actualización de '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? ¿Estás seguro de querer desinstalar todo el DLC de '%1'? - + Scan Subfolders Escanear subdirectorios - + Remove Application Directory Quitar carpeta de aplicaciones - + Move Up Mover arriba - + Move Down Mover abajo - + Open Directory Location Abrir ubicación del directorio - + Clear Reiniciar - + Name Nombre @@ -5398,7 +5413,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list Haz doble click para añadir una nueva carpeta a la lista de aplicaciones @@ -5406,27 +5421,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of de - + result resultado - + results resultados - + Filter: Filtro: - + Enter pattern to filter Introduzca un patrón para filtrar @@ -6059,24 +6074,24 @@ Mensaje de depuración: Preparando Sombreadores %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Cargando Sombreadores %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + Cargando %3 %1 / %2 - + Launching... Iniciando... - + Now Loading %1 Cargando %1 - + Estimated Time %1 Tiempo Estimado %1 diff --git a/dist/languages/fi.ts b/dist/languages/fi.ts index dc002099d..2fda25233 100644 --- a/dist/languages/fi.ts +++ b/dist/languages/fi.ts @@ -322,8 +322,8 @@ Tämä antaa porttikiellon heidän käyttäjänimelleen ja IP-osoitteelleen. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Tämä prosessointiefekti säätää äänen nopeuden samaan nopeuteen emulaation kanssa, joka auttaa ääniongelmissa. Tämä kuitenkin lisää äänen viivettä. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -332,7 +332,7 @@ Tämä antaa porttikiellon heidän käyttäjänimelleen ja IP-osoitteelleen. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -472,8 +472,8 @@ Tämä antaa porttikiellon heidän käyttäjänimelleen ja IP-osoitteelleen. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Valitse, mistä emuloitu kamera tulee. Se voi olla kuva tai oikea kamera. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1487,7 +1487,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> @@ -1496,22 +1496,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? Aktivoi V-Sync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2514,7 +2524,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4110,19 +4120,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Nykyinen emulaationopeus. Arvot yli tai ali 100% osoittavat, että emulaatio on nopeampi tai hitaampi kuin 3DS:än nopeus. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. @@ -4196,7 +4206,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4273,7 +4283,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! Kansio ei ole olemassa! @@ -4288,401 +4298,401 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - - - - + + + + Create Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... - - + + Cancel Peruuta - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. - + Error Opening %1 Virhe avatessa %1 - + Select Directory Valitse hakemisto - + Properties - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. - + Load File Lataa tiedosto - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Lataa tiedostoja - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Kaikki tiedostot (*.*) - + Connect to Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1 asennettiin onnistuneesti. - + Unable to open File Tiedostoa ei voitu avata - + Could not open %1 Ei voitu avata %1 - + Installation aborted Asennus keskeytetty - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details - + Invalid File Sopimaton Tiedosto - + %1 is not a valid CIA %1 ei ole sopiva CIA-tiedosto - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File - + Could not find %1 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. - + File not found Tiedostoa ei löytynyt - + File "%1" not found Tiedosto "%1" ei löytynyt. - + Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo tiedosto (%1);; Kaikki tiedostot (*.*) - + Load Amiibo Lataa Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie Tallenna Video - + Movie recording cancelled. - - + + Movie Saved - - + + The movie is successfully saved. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4691,264 +4701,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 - + Playing %1 / %2 - + Movie Finished - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Nopeus: %1% - + Speed: %1% / %2% Nopeus %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Kuvaruutu: %1 ms - + VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive - + System Archive Not Found - + System Archive Missing - + Save/load Error - + Fatal Error - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered - + Continue Jatka - + Quit Application - + OK OK - + Would you like to exit now? Haluatko poistua nyt? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed - + Movie playback completed. - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window - + Secondary Window @@ -5011,42 +5021,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. - + Error while initializing OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5054,244 +5064,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Yhteensopivuus - - + + Region Alue - - + + File type Tiedoston tyyppi - - + + Size Koko - - + + Play time - + Favorite - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open - + Application Location - + Save Data Location - + Extra Data Location - + Update Data Location - + DLC Data Location - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS - + Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall - + Everything - + Application - + Update - + DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut - + Add to Desktop - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders - + Remove Application Directory - + Move Up - + Move Down - + Open Directory Location Avaa hakemiston sijainti - + Clear Tyhjennä - + Name Nimi @@ -5377,7 +5392,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5385,27 +5400,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of - + result - + results - + Filter: Suodatin: - + Enter pattern to filter @@ -6027,23 +6042,23 @@ Debug Message: - - Loading Shaders %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 - + Launching... - + Now Loading %1 - + Estimated Time %1 diff --git a/dist/languages/fr.ts b/dist/languages/fr.ts index 292708f03..d8a6179f8 100644 --- a/dist/languages/fr.ts +++ b/dist/languages/fr.ts @@ -328,8 +328,8 @@ Cela bannira à la fois son nom du forum et son adresse IP. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Cet effet de post-traitement ajuste la vitesse audio pour correspondre à la vitesse d'émulation et aide à prévenir les distorsions. Cela augmente cependant la latence du son. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -338,8 +338,8 @@ Cela bannira à la fois son nom du forum et son adresse IP. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Adapte la vitesse de lecture de l'audio pour tenir compte des baisses de fréquence d'images de l'émulation. Cela signifie que l'audio sera lu à pleine vitesse même si la fréquence d'images de l'application est faible. Peut entraîner des problèmes de désynchronisation de l'audio. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + @@ -478,8 +478,8 @@ Cela bannira à la fois son nom du forum et son adresse IP. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Choisissez la provenance de l'image de la caméra émulée. Elle peut être une image ou une vraie caméra. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1494,8 +1494,8 @@ Souhaitez vous ignorer l'erreur et poursuivre ? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync empêche les effets de déchirement de l'image, mais elle réduira la performance de certaines cartes graphiques. Laissez-la activée si vous ne constatez pas de différence. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1503,22 +1503,32 @@ Souhaitez vous ignorer l'erreur et poursuivre ? Activer VSync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global Utiliser la globale - + Use per-application Utilisation par application - + Delay Application Render Thread Retarder le thread de rendu de l'application : - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> <html><head/><body><p>Délaie le thread de rendu de l'application émulée du nombre de millisecondes spécifié chaque fois qu'il soumet des commandes de rendu au GPU.</p><p> Ajustez cette fonction dans les (très rares) applications à fréquence d'images dynamique pour résoudre les problèmes de performance.</p></body></html> @@ -2521,8 +2531,8 @@ Souhaitez vous ignorer l'erreur et poursuivre ? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. - Compresse le contenu des fichiers CIA lorsqu'ils sont installés sur la carte SD émulée. N'affecte que le contenu CIA installé lorsque le paramètre est activé. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> + @@ -4121,19 +4131,19 @@ Veuillez vérifier votre installation FFmpeg utilisée pour la compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Vitesse actuelle d'émulation. Les valeurs supérieures ou inférieures à 100% indiquent que l'émulation est plus rapide ou plus lente qu'une 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. Nombre d'images par seconde affichées par l'application. Cela varie d'une application à l'autre et d'une scène à l'autre. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Temps nécessaire pour émuler une trame 3DS, sans compter la limitation de trame ou la synchronisation verticale V-Sync. Pour une émulation à pleine vitesse, cela ne devrait pas dépasser 16,67 ms. @@ -4207,7 +4217,7 @@ Veuillez vérifier votre installation FFmpeg utilisée pour la compilation. - + Artic Server Serveur Artic @@ -4284,7 +4294,7 @@ Veuillez vérifier votre installation FFmpeg utilisée pour la compilation. - + Folder does not exist! Le répertoire n'existe pas ! @@ -4299,317 +4309,317 @@ Veuillez vérifier votre installation FFmpeg utilisée pour la compilation.Réinitialiser le temps de jeu ? - - - - + + + + Create Shortcut Créer un raccourci - + Do you want to launch the application in fullscreen? Voulez-vous lancer l'application en plein écran ? - + Successfully created a shortcut to %1 Création réussie d'un raccourci vers %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? Cela créera un raccourci vers l'AppImage actuelle. Il se peut que cela ne fonctionne pas bien si vous effectuez une mise à jour. Poursuivre ? - + Failed to create a shortcut to %1 Échec de la création d'un raccourci vers %1 - + Create Icon Créer icône - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. Impossible de créer le fichier icône. Le chemin "%1" n'existe pas et ne peut pas être créé. - + Dumping... Extraction... - - + + Cancel Annuler - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Impossible d'extraire les RomFS de base. Référez-vous aux logs pour plus de détails. - + Error Opening %1 Erreur lors de l'ouverture de %1 - + Select Directory Sélectionner un répertoire - + Properties Propriétés - + The application properties could not be loaded. Les propriétés de l'application n'ont pas pu être chargées. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. Exécutable 3DS (%1);;Tous les fichiers (*.*) - + Load File Charger un fichier - - + + Set Up System Files Configurer les fichiers système - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> <p>Azahar a besoin des données et des fichiers de firmware propres à une console réelle pour pouvoir utiliser certaines de ses fonctionnalités.<br>Ces fichiers et données peuvent être configurés à l'aide de l'outil <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool.</a><br>Notes :<ul><li><b>Cette opération installera des données uniques à la console Azahar. Ne partagez pas vos dossiers utilisateur ou nand <br>après avoir effectué le processus d'installation !</b></li><li>Pendant le processus d'installation, Azahar se connectera à la console exécutant l'outil d'installation. Vous pourrez ensuite déconnecter la <br>console à partir de l'onglet Système dans le menu de configuration de l'émulateur.</li><li>Ne vous connectez pas à Internet avec Azahar et votre console 3DS en même temps après avoir configuré les fichiers système,<br> car cela pourrait causer des problèmes.</li><li>La configuration de l'ancienne 3DS est nécessaire pour que la configuration de la nouvelle 3DS fonctionne (il est recommandé d'effectuer les deux modes de configuration).</li><li>Les deux modes de configuration fonctionnent quel que soit le modèle de console sur lequel l'outil de configuration est exécuté.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: Entrer l'adresse de l'outil de configuration Artic d'Azahar : - + <br>Choose setup mode: <br>Choisissez le mode de configuration : - + (ℹ️) Old 3DS setup (ℹ️) Configuration Old 3DS - - + + Setup is possible. La configuration est possible. - + (⚠) New 3DS setup (⚠) Configuration New 3DS - + Old 3DS setup is required first. La configuration Old 3DS est requise d'abord. - + (✅) Old 3DS setup (✅) Configuration Old 3DS - - + + Setup completed. Configuration terminée. - + (ℹ️) New 3DS setup (ℹ️) Configuration New 3DS - + (✅) New 3DS setup (✅) Configuration New 3DS - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? Les fichiers système pour le mode sélectionné sont déjà configurés. Voulez-vous les réinstaller quand même ? - + Load Files Charger des fichiers - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) Fichier d'installation 3DS (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Tous les fichiers (*.*) - + Connect to Artic Base Se connecter à Artic Base - + Enter Artic Base server address: Entrez l'adresse du serveur Artic Base : - + %1 has been installed successfully. %1 a été installé avec succès. - + Unable to open File Impossible d'ouvrir le fichier - + Could not open %1 Impossible d'ouvrir %1 - + Installation aborted Installation annulée - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details L'installation de %1 a été interrompue. Veuillez consulter les logs pour plus de détails. - + Invalid File Fichier invalide - + %1 is not a valid CIA %1 n'est pas un CIA valide - + CIA Encrypted CIA chiffré - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> Votre fichier CIA est chiffré.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Consultez notre blog pour plus d'informations.</a> - + Unable to find File Impossible de trouver le fichier - + Could not find %1 Impossible de trouver %1 - - - - + + + + Z3DS Compression Compression Z3DS - + Failed to compress some files, check log for details. Échec de la compression de certains fichiers, vérifiez le log pour plus de détails. - + Failed to decompress some files, check log for details. Échec de la décompression de certains fichiers, vérifiez le log pour plus de détails. - + All files have been compressed successfully. Tous les fichiers ont été compréssé avec succès. - + All files have been decompressed successfully. Tous les fichiers ont été décompréssé avec succès. - + Uninstalling '%1'... Désinstallation de '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. Échec de la désinstallation de '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. Désinstallation de '%1' réussie. - + File not found Fichier non trouvé - + File "%1" not found Le fichier "%1" n'a pas été trouvé - + Savestates Points de récupération - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! @@ -4618,86 +4628,86 @@ Use at your own risk! À utiliser à vos risques et périls ! - - - + + + Error opening amiibo data file Erreur d'ouverture du fichier de données amiibo - + A tag is already in use. Un tag est déjà en cours d'utilisation. - + Application is not looking for amiibos. L'application ne recherche pas d'amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Fichier Amiibo (%1);; Tous les fichiers (*.*) - + Load Amiibo Charger un Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. Impossible d'ouvrir le fichier amiibo "%1" pour le lire. - + Record Movie Enregistrer une vidéo - + Movie recording cancelled. Enregistrement de la vidéo annulé. - - + + Movie Saved Vidéo enregistrée - - + + The movie is successfully saved. La vidéo a été enregistrée avec succès. - + Application will unpause L'application sera rétablie. - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? L'application sera rétablie et l'image suivante sera capturée. Cela vous convient-il ? - + Invalid Screenshot Directory Répertoire des captures d'écran invalide - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. Création du répertoire des captures d'écran spécifié impossible. Le chemin d'accès vers les captures d'écran est réinitialisé à sa valeur par défaut. - + Could not load video dumper Impossible de charger le module de capture vidéo. - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4710,265 +4720,265 @@ Pour installer FFmpeg sur Azahar, appuyez sur Ouvrir et sélectionnez votre rép Pour afficher un guide sur l'installation de FFmpeg, appuyez sur Aide. - + Load 3DS ROM Files Charger les fichiers ROM 3DS - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + Fichiers ROM 3DS (*.cia *.cci *.3dsx *.cci *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) Fichier ROM compressé 3DS (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File Enregistrer le fichier ROM compressé 3DS - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder Sélectionner le dossier de sortie des fichiers ROM 3DS compressés - + Load 3DS Compressed ROM Files Charger des fichiers ROM 3DS compréssés - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) Fichiers ROM compressés 3DS (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) Fichier ROM 3DS (*.%1) - + Save 3DS ROM File Enregistrer le fichier ROM 3DS - + Select Output 3DS ROM Folder Sélectionner le dossier de sortie des fichiers ROM 3DS - + Select FFmpeg Directory Sélectionnez le répertoire FFmpeg. - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. Le répertoire FFmpeg fourni manque %1. Assurez-vous d'avoir sélectionné le répertoire correct. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg a été installé avec succès. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. L'installation de FFmpeg a échoué. Consultez le fichier journal pour plus de détails. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. Impossible de lancer le dump vidéo.<br>Veuillez vous assurer que l'encodeur vidéo est configuré correctement.<br>Reportez-vous au logs pour plus de détails. - + Recording %1 Enregistrement %1 - + Playing %1 / %2 Lecture de %1 / %2 - + Movie Finished Vidéo terminée - + (Accessing SharedExtData) (Accès à SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) (Accès à SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) (Accès à BossExtData) - + (Accessing ExtData) (Accès à ExtData) - + (Accessing SaveData) (Accès à SaveData) - + MB/s Mo/s - + KB/s Ko/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 Trafic Artic : %1 %2%3 - + Speed: %1% Vitesse : %1% - + Speed: %1% / %2% Vitesse : %1% / %2% - + App: %1 FPS App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) Frame: %1 ms (CPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Trame : %1 ms - + VOLUME: MUTE VOLUME : MUET - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) VOLUME : %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. %1 est manquant. Veuillez <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>vider les archives de votre système</a>. <br/>La poursuite de l'émulation peut entraîner des plantages et des bogues. - + A system archive Une archive système - + System Archive Not Found Archive système non trouvée - + System Archive Missing Archive système absente - + Save/load Error Erreur de sauvegarde/chargement - + Fatal Error Erreur fatale - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. Une erreur fatale s'est produite. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Consultez le journal</a> pour plus de détails.<br/> La poursuite de l'émulation peut entraîner des plantages et des bogues. - + Fatal Error encountered Une erreur fatale s'est produite - + Continue Continuer - + Quit Application Quitter l'application - + OK OK - + Would you like to exit now? Voulez-vous quitter maintenant ? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? L'application est toujours en cours d'exécution. Voulez-vous arrêter l'émulation ? - + Playback Completed Lecture terminée - + Movie playback completed. Lecture de la vidéo terminée. - + Update Available Mise à jour disponible - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? La mise à jour %1 pour Azahar est disponible. Souhaitez-vous la télécharger ? - + Primary Window Fenêtre principale - + Secondary Window Fenêtre secondaire @@ -5031,42 +5041,42 @@ Souhaitez-vous la télécharger ? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL non disponible ! - + OpenGL shared contexts are not supported. Les contextes partagés OpenGL ne sont pas pris en charge. - + Error while initializing OpenGL! Erreur lors de l'initialisation d'OpenGL ! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. Votre GPU peut ne pas prendre en charge OpenGL ou vous ne disposez pas des derniers pilotes graphiques. - + Error while initializing OpenGL 4.3! Erreur lors de l'initialisation d'OpenGL 4.3 ! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Votre GPU peut ne pas prendre en charge OpenGL 4.3 ou vous ne disposez pas des derniers pilotes graphiques.<br><br>Moteur de rendu GL :<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! Erreur lors de l'initialisation d'OpenGL ES 3.2 ! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Votre GPU pourrait ne pas prendre en charge OpenGL ES 3.2, ou vous pourriez ne pas avoir le pilote graphique le plus récent.<br><br>Moteur de rendu GL :<br>%1 @@ -5074,180 +5084,185 @@ Souhaitez-vous la télécharger ? GameList - - + + Compatibility Compatibilité - - + + Region Région - - + + File type Type de fichier - - + + Size Taille - - + + Play time Temps de jeu - + Favorite Favori - + Eject Cartridge Éjecter Cartouche - + Insert Cartridge Insérer Cartouche - + Open Ouvrir - + Application Location Chemin de l'application - + Save Data Location Chemin des données de sauvegarde - + Extra Data Location Chemin des données additionnelles - + Update Data Location Chemin des données de mise à jour - + DLC Data Location Chemin des données de DLC - + Texture Dump Location Chemin d'extraction de textures - + Custom Texture Location Chemin des textures personnalisées - + Mods Location Emplacement des Mods - + Dump RomFS Extraire RomFS - + Disk Shader Cache Cache de shader de disque - + Open Shader Cache Location Ouvrir l'emplacement du cache de shader - + Delete OpenGL Shader Cache Supprimer le cache de shader OpenGL - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Désinstaller - + Everything Tout - + Application Application - + Update Mise à jour - + DLC DLC - + Remove Play Time Data Retirer les données de temps de jeu - + Create Shortcut Créer un raccourci - + Add to Desktop Ajouter au bureau - + Add to Applications Menu Ajouter au menu d'applications - + Stress Test: App Launch Stress Test : Lancement d'application - + Properties Propriétés - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. @@ -5256,64 +5271,64 @@ This will delete the application if installed, as well as any installed updates Cela supprimera l'application si elle est installée, ainsi que toutes ses mises à jour et DLCs. - - + + %1 (Update) %1 (Mise à jour) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller '%1' ? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller la mise à jour de '%1' ? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller le DLC de '%1' ? - + Scan Subfolders Scanner les sous-dossiers - + Remove Application Directory Supprimer le répertoire d'applications - + Move Up Déplacer en haut - + Move Down Déplacer en bas - + Open Directory Location Ouvrir l'emplacement de ce répertoire - + Clear Effacer - + Name Nom @@ -5404,7 +5419,7 @@ de démarrage. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list Double-cliquez pour ajouter un nouveau dossier à la liste des applications. @@ -5412,27 +5427,27 @@ de démarrage. GameListSearchField - + of sur - + result résultat - + results résultats - + Filter: Filtre : - + Enter pattern to filter Entrer le motif de filtrage @@ -6065,24 +6080,24 @@ Message de débogage : Préparation des shaders %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Chargement des shaders %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Démarrage... - + Now Loading %1 Chargement en cours %1 - + Estimated Time %1 Durée estimée %1 diff --git a/dist/languages/hu_HU.ts b/dist/languages/hu_HU.ts index 1a522d17f..30a3af46c 100644 --- a/dist/languages/hu_HU.ts +++ b/dist/languages/hu_HU.ts @@ -320,8 +320,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Ez az utófeldolgozási hatás beállítja a hang sebességét, hogy az emuláció sebességével megegyezzen, és segít a hang-akadozás megakadályozásában. Azonban ez megnöveli a hang késleltetését. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -330,7 +330,7 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -470,8 +470,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Válaszd ki hogy honnan jön az emulált kamera képe. Lehet egy kép, vagy egy igazi kamera is. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1486,7 +1486,7 @@ Szeretnéd figyelmen kívül hagyni a hibát, és folytatod? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> @@ -1495,22 +1495,32 @@ Szeretnéd figyelmen kívül hagyni a hibát, és folytatod? VSync engedélyezése - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2513,7 +2523,7 @@ Szeretnéd figyelmen kívül hagyni a hibát, és folytatod? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4109,19 +4119,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Jelenlegi emulációs sebesség. A 100%-nál nagyobb vagy kisebb értékek azt mutatják, hogy az emuláció egy 3DS-nél gyorsabban vagy lassabban fut. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Mennyi idő szükséges egy 3DS képkocka emulálásához, képkocka-limit vagy V-Syncet leszámítva. Teljes sebességű emulációnál ez maximum 16.67 ms-nek kéne lennie. @@ -4195,7 +4205,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4272,7 +4282,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! A mappa nem létezik! @@ -4287,401 +4297,401 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - - - - + + + + Create Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... Kimentés... - - + + Cancel Mégse - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. - + Error Opening %1 Hiba Indulás %1 - + Select Directory Könyvtár Kiválasztása - + Properties Tulajdonságok - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS állományok (%1);;Minden fájl (*.*) - + Load File Fájl Betöltése - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Fájlok Betöltése - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Minden fájl (*.*) - + Connect to Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1 sikeresen fel lett telepítve. - + Unable to open File A fájl megnyitása sikertelen - + Could not open %1 Nem lehet megnyitni: %1 - + Installation aborted Telepítés megszakítva - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details %1 telepítése meg lett szakítva. Kérjük olvasd el a naplót több részletért. - + Invalid File Ismeretlen Fájl - + %1 is not a valid CIA %1 nem érvényes CIA - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File A fájl nem található - + Could not find %1 %1 nem található - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... '%1' eltávolítása... - + Failed to uninstall '%1'. '%1' eltávolítása sikertelen. - + Successfully uninstalled '%1'. '%1' sikeresen eltávolítva. - + File not found A fájl nem található - + File "%1" not found Fájl "%1" nem található - + Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo fájl (%1);; Minden fájl (*.*) - + Load Amiibo Amiibo betöltése - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie Film felvétele - + Movie recording cancelled. Filmfelvétel megszakítva. - - + + Movie Saved Film mentve - - + + The movie is successfully saved. A film sikeresen mentve. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4690,264 +4700,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory FFmpeg könyvtár kiválasztása - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg sikeresen telepítve. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 Felvétel %1 - + Playing %1 / %2 Lejátszás %1 / %2 - + Movie Finished Film befejezve - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Sebesség: %1% - + Speed: %1% / %2% Sebesség: %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Képkocka: %1 ms - + VOLUME: MUTE HANGERŐ: NÉMÍTVA - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) HANGERŐ: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive Egy rendszerarchívum - + System Archive Not Found Rendszerarchívum Nem Található - + System Archive Missing - + Save/load Error Mentési/betöltési hiba - + Fatal Error Kritikus Hiba - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered Végzetes hiba lépett fel - + Continue Folytatás - + Quit Application - + OK OK - + Would you like to exit now? Szeretnél most kilépni? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed - + Movie playback completed. - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window Elsődleges ablak - + Secondary Window Másodlagos ablak @@ -5010,42 +5020,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL nem elérhető! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! Hiba történt az OpenGL inicializálásakor! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. - + Error while initializing OpenGL 4.3! Hiba történt az OpenGL 4.3 inicializálásakor! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! Hiba történt az OpenGL ES 3.2 inicializálásakor! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5053,244 +5063,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Kompatibilitás - - + + Region Régió - - + + File type Fájltípus - - + + Size Méret - - + + Play time - + Favorite - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open Megnyitás - + Application Location - + Save Data Location - + Extra Data Location - + Update Data Location - + DLC Data Location - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS RomFS kimentése - + Disk Shader Cache Lemez árnyékoló-gyorsítótár - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache OpenGL árnyékoló gyorsítótár törlése - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Eltávolítás - + Everything Minden - + Application - + Update Frissítés - + DLC DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut - + Add to Desktop - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties Tulajdonságok - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) %1 (frissítés) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? Biztosan törölni szeretnéd: '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? Biztosan törölni szeretnéd a(z) '%1' frissítését? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? Biztosan törölni szeretnéd a(z) '%1' összes DLC-jét? - + Scan Subfolders Almappák szkennelése - + Remove Application Directory - + Move Up Feljebb mozgatás - + Move Down Lejjebb mozgatás - + Open Directory Location - + Clear Törlés - + Name Név @@ -5376,7 +5391,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5384,27 +5399,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of - + result eredmény - + results eredmény - + Filter: Szürő: - + Enter pattern to filter Adj meg egy mintát a szűréshez @@ -6036,24 +6051,24 @@ Debug Message: Árnyékolók előkészítése %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Árnyékolók betöltése %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Indítás... - + Now Loading %1 Betöltés %1 - + Estimated Time %1 Hátralévő idő %1 diff --git a/dist/languages/id.ts b/dist/languages/id.ts index 5db5ff73e..c38a574bb 100644 --- a/dist/languages/id.ts +++ b/dist/languages/id.ts @@ -322,8 +322,8 @@ Ini akan mem-banned nama pengguna dan alamat IP mereka - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Efek pasca-pemrosesan ini dilakukan untuk menyesuaikan kecepatan audio agar sesuai dengan kecepatan emulasi dan mencegah terjadinya audio stutter. Namun proses ini meningkatkan latensi audio. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -332,7 +332,7 @@ Ini akan mem-banned nama pengguna dan alamat IP mereka - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -472,8 +472,8 @@ Ini akan mem-banned nama pengguna dan alamat IP mereka - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Pilih di mana gambar dari kamera yang di emulasi datang berasal. Bisa dari gambar atau kamera asli. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1488,8 +1488,8 @@ Apakah Anda ingin mengabaikan kesalahan dan melanjutkan? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync mencegah layar dari "robekan", tetapi beberapa kartu grafis mempunyai performa yang lebih rendah ketika VSync dinyalakan. Biarkan VSync menyala jika kamu tidak merasa adanya perbedaan pada performa. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1497,22 +1497,32 @@ Apakah Anda ingin mengabaikan kesalahan dan melanjutkan? Aktifkan VSync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2515,7 +2525,7 @@ Apakah Anda ingin mengabaikan kesalahan dan melanjutkan? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4111,19 +4121,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Kecepatan emulasi saat ini. Nilai yang lebih tinggi atau lebih rendah dari 100% menunjukan emulasi berjalan lebih cepat atau lebih lambat dari 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Waktu yang dibutuhkan untuk mengemulasi frame 3DS, tidak menghitung pembatasan frame atau v-sync. setidaknya emulasi yang tergolong kecepatan penuh harus berada setidaknya pada 16.67 ms. @@ -4197,7 +4207,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4274,7 +4284,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! Folder tidak ada! @@ -4289,401 +4299,401 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - - - - + + + + Create Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... - - + + Cancel Batal - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. - + Error Opening %1 Kesalahan Dalam Membuka %1 - + Select Directory Pilih Direktori - + Properties Properti - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. - + Load File Muat File - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Muat berkas - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Semua File (*.*) - + Connect to Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1 telah terinstall. - + Unable to open File Tidak dapat membuka File - + Could not open %1 Tidak dapat membuka %1 - + Installation aborted Instalasi dibatalkan - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Instalasi %1 dibatalkan. Silahkan lihat file log untuk info lebih lanjut. - + Invalid File File yang tidak valid - + %1 is not a valid CIA %1 bukan CIA yang valid - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File - + Could not find %1 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... Mencopot Pemasangan '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. Gagal untuk mencopot pemasangan '%1%. - + Successfully uninstalled '%1'. - + File not found File tidak ditemukan - + File "%1" not found File "%1" tidak ditemukan - + Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) - + Load Amiibo Muat Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie Rekam Video - + Movie recording cancelled. Perekaman Video Di Batalkan. - - + + Movie Saved Video Di Simpan - - + + The movie is successfully saved. Video telah berhasil di simpan. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4692,264 +4702,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 - + Playing %1 / %2 - + Movie Finished - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Kecepatan: %1% - + Speed: %1% / %2% Kelajuan: %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Frame: %1 ms - + VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive Sebuah arsip sistem - + System Archive Not Found Arsip Sistem Tidak Ditemukan - + System Archive Missing Arsip sistem tidak ada - + Save/load Error - + Fatal Error Fatal Error - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered Galat fatal terjadi - + Continue Lanjut - + Quit Application - + OK OK - + Would you like to exit now? Apakah anda ingin keluar sekarang? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed Pemutaran Kembali Telah Selesai - + Movie playback completed. Pemutaran kembali video telah selesai. - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window - + Secondary Window @@ -5012,42 +5022,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. - + Error while initializing OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5055,244 +5065,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility - - + + Region - - + + File type - - + + Size - - + + Play time - + Favorite - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open Buka - + Application Location - + Save Data Location - + Extra Data Location - + Update Data Location - + DLC Data Location - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS - + Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall - + Everything - + Application - + Update - + DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut - + Add to Desktop - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties Properti - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders Pindai Subfolder - + Remove Application Directory - + Move Up - + Move Down - + Open Directory Location Buka Lokasi Penyimpanan - + Clear Bersihkan - + Name Nama @@ -5378,7 +5393,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5386,27 +5401,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of dari - + result hasil - + results hasil - + Filter: Saringan: - + Enter pattern to filter Masukkan pola untuk menyaring @@ -6038,23 +6053,23 @@ Debug Message: - - Loading Shaders %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 - + Launching... - + Now Loading %1 - + Estimated Time %1 diff --git a/dist/languages/it.ts b/dist/languages/it.ts index 39af2d1e5..0df8a2c12 100644 --- a/dist/languages/it.ts +++ b/dist/languages/it.ts @@ -328,8 +328,8 @@ Questo bannerà sia il suo nome utente del forum che il suo indirizzo IP. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Questo effetto di post-processing permette di far combaciare la velocità dell'emulazione con quella dell'audio per prevenire scatti. Tuttavia, ciò aumenta la latenza dell'audio. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Questo effetto di post-processing regola la velocità dell’audio per adattarla alla velocità dell’emulazione e aiuta a prevenire le interruzioni dell’audio. Tuttavia aumenta la latenza audio.</p></body></html> @@ -338,8 +338,8 @@ Questo bannerà sia il suo nome utente del forum che il suo indirizzo IP. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Regola la velocità della riproduzione dell'audio per compensare i cali nel framerate dell'emulazione. Questo significa che l'audio verrà riprodotto a velocità normale anche mentre il framerate dell'applicazione è basso. Può causare problemi di desincronizzazione dell'audio. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Adatta la velocità di riproduzione dell’audio per compensare i cali del framerate dell’emulazione. Questo significa che l’audio verrà riprodotto a velocità normale anche quando il framerate dell’applicazione è basso. Potrebbe causare problemi di desincronizzazione audio.</p></body></html> @@ -478,8 +478,8 @@ Questo bannerà sia il suo nome utente del forum che il suo indirizzo IP. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Seleziona la fonte dell'immagine della fotocamera emulata. Può essere un'immagine o una vera fotocamera. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Seleziona la sorgente dell’immagine della fotocamera emulata. Può essere un’immagine oppure di una fotocamera reale.</p></body></html> @@ -1494,8 +1494,8 @@ Desideri ignorare l'errore e continuare? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - Il VSync evita il tearing dello schermo, ma alcune schede video hanno prestazioni peggiori quando il VSync è abilitato. Lascialo abilitato se non noti una differenza nelle prestazioni. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Il VSync impedisce il tearing dello schermo, ma alcune schede video hanno prestazioni inferiori con il VSync attivato. Mantienilo attivo se non noti differenze di prestazioni.</p></body></html> @@ -1503,22 +1503,32 @@ Desideri ignorare l'errore e continuare? Abilita VSync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Se abilitata, questa impostazione rileva quando la frequenza di aggiornamento dello schermo è inferiore a quella del 3DS e, quando lo è, disabilita automaticamente VSync per evitare che la velocità di emulazione venga forzata al di sotto del 100%.</p></body></html> + + + + Enable display refresh rate detection + Abilita il rilevamento della frequenza di aggiornamento del display + + + Use global Usa la configurazione globale - + Use per-application Usa la configurazione dell'applicazione - + Delay Application Render Thread Ritarda il thread di render dell'applicazione - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ritarda il thread dell'applicazione emulata per il quantitativo specificato di millisecondi ogni volta che invia dei comandi di render alla GPU.</p><p>Configura questa feature nelle (poche) applicazioni con framerate variabile per risolvere problemi di prestazioni.</p></body></html> @@ -2521,8 +2531,8 @@ Desideri ignorare l'errore e continuare? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. - Comprime il contenuto dei file CIA quando installati sulla scheda SD emulata. Riguarda solo i contenuti CIA installati mentre l'impostazione è abilitata. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Comprime il contenuto dei file CIA durante l’installazione sulla scheda SD emulata. L’impostazione influisce solo sui contenuti CIA installati mentre è attiva.</p></body></html> @@ -4119,19 +4129,19 @@ Verifica l'installazione di FFmpeg usata per la compilazione. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Velocità di emulazione corrente. Valori più alti o più bassi di 100% indicano che l'emulazione sta funzionando più velocemente o lentamente di un 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. Quanti frame al secondo l'app sta attualmente mostrando. Varierà da app ad app e da scena a scena. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Tempo necessario per emulare un fotogramma del 3DS, senza tenere conto del limite al framerate o del V-Sync. Per un'emulazione alla massima velocità, il valore non dovrebbe essere superiore a 16.67 ms. @@ -4205,7 +4215,7 @@ Verifica l'installazione di FFmpeg usata per la compilazione. - + Artic Server Artic Server @@ -4282,7 +4292,7 @@ Verifica l'installazione di FFmpeg usata per la compilazione. - + Folder does not exist! La cartella non esiste! @@ -4297,317 +4307,317 @@ Verifica l'installazione di FFmpeg usata per la compilazione. Reimpostare il tempo di gioco? - - - - + + + + Create Shortcut Crea scorciatoia - + Do you want to launch the application in fullscreen? Vuoi avviare l'applicazione a schermo intero? - + Successfully created a shortcut to %1 Scorciatoia creata con successo in %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? Verrà creata una scorciatoia all'attuale AppImage, che potrebbe non funzionare correttamente in caso di aggiornamento. Vuoi continuare? - + Failed to create a shortcut to %1 Impossibile creare scorciatoia in %1 - + Create Icon Crea icona - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. Impossibile creare file icona. La cartella "%1" non esiste e non può essere creato. - + Dumping... Estrazione in corso... - - + + Cancel Annulla - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Impossibile estrarre la RomFS base. Consulta il log per i dettagli. - + Error Opening %1 Errore nell'apertura di %1 - + Select Directory Seleziona cartella - + Properties Proprietà - + The application properties could not be loaded. Impossibile caricare le proprietà dell'applicazione. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. Eseguibile 3DS (%1);;Tutti i file (*.*) - + Load File Carica file - - + + Set Up System Files Configura i file di sistema - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> <p>Azahar necessita di dati univoci della console e di file firmware da una console reale per poter utilizzare alcune delle sue funzionalità.<br>Tali file e dati possono essere configurati con <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Note:<ul><li><b>questa operazione installerà dati univoci della console su Azahar, non condividere le cartelle utente o nand<br>dopo aver eseguito il processo di configurazione!</b></li><li>Durante il processo di configurazione, Azahar si collegherà alla console che esegue lo strumento di configurazione. È possibile scollegare la console in un secondo momento dalla scheda Sistema nel menu di configurazione dell'emulatore.</li><li>Non andare online con Azahar e con la console 3DS contemporaneamente dopo aver configurato i file di sistema,<br>poiché potrebbe causare problemi.</li><li>La vecchia configurazione 3DS è necessaria affinché la nuova configurazione 3DS funzioni (si consiglia di eseguire entrambe le modalità di configurazione).</li><li>Entrambe le modalità di configurazione funzioneranno indipendentemente dal modello della console che esegue lo strumento di configurazione.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: Inserisci l'indirizzo di Artic Setup Tool: - + <br>Choose setup mode: <br>Scegli la modalità di configurazione: - + (ℹ️) Old 3DS setup (ℹ️) Configurazione Old 3DS - - + + Setup is possible. La configurazione è possibile. - + (⚠) New 3DS setup (⚠) Configurazione New 3DS - + Old 3DS setup is required first. È necessario eseguire prima la configurazione Old 3DS. - + (✅) Old 3DS setup (✅) Configurazione Old 3DS - - + + Setup completed. Configurazione completata. - + (ℹ️) New 3DS setup (ℹ️) Configurazione New 3DS - + (✅) New 3DS setup (✅) Configurazione New 3DS - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? I file di sistema per la modalità selezionata sono già stati configurati. Vuoi comunque reinstallarli? - + Load Files Carica file - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) File di installazione 3DS (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Tutti i file (*.*) - + Connect to Artic Base Connettiti ad Artic Base - + Enter Artic Base server address: Inserisci l'indirizzo del server Artic Base: - + %1 has been installed successfully. %1 è stato installato con successo. - + Unable to open File Impossibile aprire il file - + Could not open %1 Impossibile aprire %1 - + Installation aborted Installazione annullata - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details L'installazione di %1 è stata annullata. Visualizza il log per maggiori dettagli. - + Invalid File File non valido - + %1 is not a valid CIA %1 non è un CIA valido - + CIA Encrypted File CIA criptato - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> Il file CIA è criptato. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Consulta il nostro blog per maggiori informazioni.</a> - + Unable to find File Impossibile trovare il file - + Could not find %1 Impossibile trovare %1 - - - - + + + + Z3DS Compression Compressione Z3DS - + Failed to compress some files, check log for details. Impossibile comprimere alcuni file, controllare il log per i dettagli. - + Failed to decompress some files, check log for details. Impossibile decomprimere alcuni file, controllare il log per i dettagli. - + All files have been compressed successfully. Tutti i file sono stati compressi con successo. - + All files have been decompressed successfully. Tutti i file sono stati decompressi con successo. - + Uninstalling '%1'... Disinstallazione di "%1" in corso... - + Failed to uninstall '%1'. Errore nella disinstallazione di "%1". - + Successfully uninstalled '%1'. "%1" è stato disinstallato con successo. - + File not found File non trovato - + File "%1" not found File "%1" non trovato - + Savestates Stati salvati - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! @@ -4616,86 +4626,86 @@ Use at your own risk! Usali a tuo rischio e pericolo. - - - + + + Error opening amiibo data file Errore durante l'apertura dell'amiibo. - + A tag is already in use. Un tag è già in uso. - + Application is not looking for amiibos. L'applicazione non sta cercando alcun amiibo. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) File Amiibo (%1);; Tutti i file (*.*) - + Load Amiibo Carica Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. Impossibile leggere il file amiibo "%1". - + Record Movie Registra filmato - + Movie recording cancelled. Registrazione del filmato annullata. - - + + Movie Saved Filmato salvato - - + + The movie is successfully saved. Il filmato è stato salvato con successo. - + Application will unpause L'applicazione riprenderà - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? L'applicazione riprenderà, e il prossimo frame verrà catturato. Va bene? - + Invalid Screenshot Directory Cartella degli screenshot non valida - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. Non è stato possibile creare la cartella degli screenshot specificata. Il percorso a tale cartella è stato ripristinato al suo valore predefinito. - + Could not load video dumper Impossibile caricare l'estrattore del video - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4708,265 +4718,265 @@ Per installare FFmpeg su Azahar, clicca su Apri e seleziona la cartella di FFmpe Per istruzioni su come installare FFmpeg, clicca su Aiuto. - + Load 3DS ROM Files Carica file ROM 3DS - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + File ROM 3DS (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) File ROM 3DS compresso (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File Salva file ROM 3DS compresso - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder Seleziona la cartella di destinazione delle ROM 3DS compresse - + Load 3DS Compressed ROM Files Carica file ROM 3DS compressi - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) File ROM 3DS compresso (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) File ROM 3DS (*.%1) - + Save 3DS ROM File Salva file ROM 3DS - + Select Output 3DS ROM Folder Seleziona la cartella di destinazione delle ROM 3DS - + Select FFmpeg Directory Seleziona la cartella di installazione di FFmpeg. - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. La cartella di FFmpeg selezionata non contiene %1. Assicurati di aver selezionato la cartella corretta. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg è stato installato con successo. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. Installazione di FFmpeg fallita. Consulta i file di log per maggiori dettagli. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. Impossibile iniziare il dumping video.<br> Assicurati che l'encoder video sia configurato correttamente. <br>Controlla il log per ulteriori dettagli. - + Recording %1 Registrazione in corso (%1) - + Playing %1 / %2 Riproduzione in corso (%1 / %2) - + Movie Finished Filmato terminato - + (Accessing SharedExtData) (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) (Accessing SaveData) - + MB/s MB/s - + KB/s KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 Traffico Artic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Velocità: %1% - + Speed: %1% / %2% Velocità: %1% / %2% - + App: %1 FPS App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Frame: %1 ms - + VOLUME: MUTE VOLUME: MUTO - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) VOLUME: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. %1 non trovato. <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>Estrai i tuoi archivi di sistema</a>.<br/>Proseguendo l'emulazione si potrebbero verificare arresti anomali e bug. - + A system archive Un archivio di sistema - + System Archive Not Found Archivio di sistema non trovato - + System Archive Missing Archivio di sistema mancante - + Save/load Error Errore di salvataggio/caricamento - + Fatal Error Errore irreversibile - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. Si è verificato un errore fatale. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Controlla il log</a> per i dettagli.<br/>Continuare l'emulazione potrebbe causare arresti anomali e bug. - + Fatal Error encountered Errore irreversibile riscontrato - + Continue Continua - + Quit Application Chiudi applicazione - + OK OK - + Would you like to exit now? Desideri uscire ora? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? L'applicazione è ancora in esecuzione. Vuoi arrestare l'emulazione? - + Playback Completed Riproduzione completata - + Movie playback completed. Riproduzione del filmato completata. - + Update Available Aggiornamento disponibile - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? L'aggiornamento %1 di Azahar è disponibile. Vuoi installarlo? - + Primary Window Finestra principale - + Secondary Window Finestra secondaria @@ -5029,42 +5039,42 @@ Vuoi installarlo? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL non disponibile! - + OpenGL shared contexts are not supported. Gli shared context di OpenGL non sono supportati. - + Error while initializing OpenGL! Errore durante l'inizializzazione di OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. La tua GPU potrebbe non supportare OpenGL, o non hai installato l'ultima versione dei driver video. - + Error while initializing OpenGL 4.3! Errore durante l'inizializzazione di OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 La tua GPU potrebbe non supportare OpenGL 4.3, o non hai installato l'ultima versione dei driver video.<br><br>Renderer GL:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! Errore durante l'inizializzazione di OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 La tua GPU potrebbe non supportare OpenGL ES 3.2, oppure non hai i driver grafici più recenti. <br><br>GL Renderer: <br>%1 @@ -5072,180 +5082,185 @@ Vuoi installarlo? GameList - - + + Compatibility Compatibilità - - + + Region Regione - - + + File type Tipo di file - - + + Size Dimensione - - + + Play time Tempo di gioco - + Favorite Preferito - + Eject Cartridge Rimuovi schedina - + Insert Cartridge Inserisci schedina - + Open Apri - + Application Location Cartella dell'applicazione - + Save Data Location Cartella dei dati di salvataggio - + Extra Data Location Cartella dei dati aggiuntivi - + Update Data Location Cartella dei dati di aggiornamento - + DLC Data Location Cartella dei dati dei DLC - + Texture Dump Location Cartella di estrazione delle texture - + Custom Texture Location Cartella delle texture personalizzate - + Mods Location Cartella delle mod - + Dump RomFS Estrai la RomFS - + Disk Shader Cache Cache degli shader su disco - + Open Shader Cache Location Apri la cartella della cache degli shader - + Delete OpenGL Shader Cache Elimina la cache degli shader OpenGL - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Disinstalla - + Everything Tutto - + Application Applicazione - + Update Aggiornamento - + DLC DLC - + Remove Play Time Data Rimuovi dati sul tempo di gioco - + Create Shortcut Crea scorciatoia - + Add to Desktop Aggiungi al desktop - + Add to Applications Menu Aggiungi al menù delle applicazioni - + Stress Test: App Launch Stress Test: Avvio dell'app - + Properties Proprietà - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. @@ -5254,64 +5269,64 @@ This will delete the application if installed, as well as any installed updates Se installata, l'applicazione verrà rimossa assieme ad eventuali aggiornamenti e DLC installati. - - + + %1 (Update) %1 (Aggiornamento) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? Sei sicuro di voler disinstallare '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? Sei sicuro di voler disinstallare l'aggiornamento di '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? Sei sicuro di voler disinstallare tutti i DLC di '%1'? - + Scan Subfolders Scansiona le sottocartelle - + Remove Application Directory Rimuovi cartella delle applicazioni - + Move Up Sposta in alto - + Move Down Sposta in basso - + Open Directory Location Apri cartella - + Clear Ripristina - + Name Nome @@ -5402,7 +5417,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list Fai doppio clic per aggiungere una nuova cartella alla lista delle applicazioni @@ -5410,27 +5425,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of di - + result risultato - + results risultati - + Filter: Filtro: - + Enter pattern to filter Inserisci pattern per filtrare @@ -6063,24 +6078,24 @@ Messaggio di debug: Preparazione shader %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Caricamento shader %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Avvio in corso... - + Now Loading %1 Caricamento %1 - + Estimated Time %1 Tempo stimato %1 diff --git a/dist/languages/ja_JP.ts b/dist/languages/ja_JP.ts index a85fe6a11..a1c1b2cc4 100644 --- a/dist/languages/ja_JP.ts +++ b/dist/languages/ja_JP.ts @@ -328,8 +328,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - この後処理エフェクトを有効にすると、エミュレーション速度に合わせて音声を伸長し、音声のカクつきを低減させます。ただし、レイテンシが増加します。 + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -338,8 +338,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - アプリケーションのフレームレートの低下を考慮して、オーディオの再生速度を調整します。これにより、ゲームのフレームレートが低くてもオーディオは通常の速度で再生されますが、オーディオのズレが発生する可能性があります。 + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + @@ -478,8 +478,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - カメラに表示する画像もしくは実際に接続されているカメラを選択 + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1493,8 +1493,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSyncはティアリングを防止しますが、グラフィックカードによってはパフォーマンスが低下します。パフォーマンスに影響がないようなら有効にしてください。 + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1502,22 +1502,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? Vsync有効化 - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global グローバルを使用します - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2520,7 +2530,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4117,19 +4127,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. 現在のエミュレーション速度です。100％以外の値は、エミュレーションが3DS実機より高速または低速で行われていることを表します。 - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. 3DSフレームをエミュレートするのにかかった時間です。フレームリミットや垂直同期の有効時にはカウントしません。フルスピードで動作させるには16.67ms以下に保つ必要があります。 @@ -4203,7 +4213,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server Artic Base @@ -4280,7 +4290,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! フォルダが見つかりません！ @@ -4295,402 +4305,402 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. プレイ時間をリセットしますか？ - - - - + + + + Create Shortcut ショートカットを作成する - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 %1にショートカットを作成しました。 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... ダンプ中... - - + + Cancel キャンセル - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. ベースRomFSをダンプできませんでした。 詳細はログを参照してください。 - + Error Opening %1 %1 を開く際のエラー - + Select Directory 3DSのROMがあるフォルダを選択 - + Properties プロパティ - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS実行ファイル (%1);;すべてのファイル (*.*) - + Load File ゲームファイルの読み込み - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files ファイルの読み込み - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) すべてのファイル (*.*) - + Connect to Artic Base Arctic Baseに接続 - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1が正常にインストールされました - + Unable to open File ファイルを開けません - + Could not open %1 %1を開くことができませんでした - + Installation aborted インストール中止 - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details %1のインストールは中断されました。詳細はログを参照してください - + Invalid File 無効なファイル - + %1 is not a valid CIA %1は有効なCIAではありません - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File ファイルが見つかりません - + Could not find %1 %1を見つけられませんでした - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... '%1'をアンインストールしています - + Failed to uninstall '%1'. '%1' をアンインストールできませんでした - + Successfully uninstalled '%1'. - + File not found ファイルなし - + File "%1" not found ファイル%1が見つかりませんでした - + Savestates ステートセーブ - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiiboファイル (%1);; すべてのファイル (*.*) - + Load Amiibo Amiiboを読込 - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie 操作を記録 - + Movie recording cancelled. 操作の記録がキャンセルされました - - + + Movie Saved 保存成功 - - + + The movie is successfully saved. 操作記録を保存しました - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4699,264 +4709,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 - + Playing %1 / %2 - + Movie Finished - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% スピード：%1% - + Speed: %1% / %2% スピード：%1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms フレーム：%1 ms - + VOLUME: MUTE 音量: ミュート - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) 音量: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive システムアーカイブ - + System Archive Not Found システムアーカイブなし - + System Archive Missing システムアーカイブが見つかりません - + Save/load Error セーブ/ロード エラー - + Fatal Error 致命的なエラー - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered 致命的なエラーが発生しました - + Continue 続行 - + Quit Application - + OK OK - + Would you like to exit now? 今すぐ終了しますか？ - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed 再生完了 - + Movie playback completed. 操作記録の再生が完了しました - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window - + Secondary Window @@ -5019,42 +5029,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! OpenGLを初期化中にエラーが発生しました！ - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. あなたのGPUはOpenGLをサポートしていないか、あなたのGPUドライバーが古い可能性があります。 - + Error while initializing OpenGL 4.3! OpenGL 4.3を初期化中にエラーが発生しました！ - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 あなたのGPUはOpenGL 4.3をサポートしていないか、あなたのGPUドライバーが古い可能性があります。<br><br>GLレンダラー:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! OpenGL ES 3.2を初期化中にエラーが発生しました！ - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 あなたのGPUはOpenGL ES 3.2をサポートしていないか、あなたのGPUドライバーが古い可能性があります。<br><br>GLレンダラー:<br>%1 @@ -5062,244 +5072,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility 動作状況 - - + + Region 地域 - - + + File type ファイルの種類 - - + + Size サイズ - - + + Play time プレイ時間 - + Favorite お気に入り - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open 開く - + Application Location アプリケーションの場所 - + Save Data Location セーブデータの場所 - + Extra Data Location 追加データの場所 - + Update Data Location アップデートデータの場所 - + DLC Data Location DLCデータの場所 - + Texture Dump Location テクスチャのダンプ場所 - + Custom Texture Location カスタムテクスチャの場所 - + Mods Location モッドの場所 - + Dump RomFS RomFSをダンプ - + Disk Shader Cache ディスクシェーダーキャッシュ - + Open Shader Cache Location シェーダーキャッシュの場所を開く - + Delete OpenGL Shader Cache OpenGLシェーダーキャッシュを削除 - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall アンインストール - + Everything すべて - + Application - + Update アップデート - + DLC DLC - + Remove Play Time Data プレイ時間のデータを削除 - + Create Shortcut ショートカットを作成する - + Add to Desktop デスクトップ - + Add to Applications Menu スタートメニューに追加 - + Stress Test: App Launch - + Properties プロパティ - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? '%1'をアンインストールしますか？ - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? '%1'のアップデートをアンインストールしますか？ - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? '%1'のすべてのDLCを削除しますか？ - + Scan Subfolders サブフォルダも検索 - + Remove Application Directory - + Move Up - + Move Down - + Open Directory Location フォルダの場所を開く - + Clear クリア - + Name タイトル @@ -5385,7 +5400,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5393,27 +5408,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of 件ヒットしました - + result 件中 - + results 件中 - + Filter: タイトル名でフィルタ - + Enter pattern to filter ゲームタイトルを入力 @@ -6045,24 +6060,24 @@ Debug Message: シェーダーを準備中 %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - シェーダーをロード中 %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... 起動中... - + Now Loading %1 ロード中 %1 - + Estimated Time %1 予想時間 %1 diff --git a/dist/languages/ko_KR.ts b/dist/languages/ko_KR.ts index a8997bdf9..fa53ac869 100644 --- a/dist/languages/ko_KR.ts +++ b/dist/languages/ko_KR.ts @@ -322,8 +322,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - 이 후처리 효과는 오디오 속도를 에뮬레이션 속도와 일치시키고 오디오 떨림을 방지하는 데 도움이 됩니다. 하지만 이렇게 되면 오디오 지연 시간이 늘어납니다. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -332,7 +332,7 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -472,8 +472,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - 에뮬레이션되는 카메라의 이미지를 가져올 위치를 선택하십시오. 이미지 또는 실제 카메라일 수 있습니다. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1488,8 +1488,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync는 티어링을 방지하지만 일부 그래픽 카드는 VSync를 활성화하면 성능이 저하됩니다. 성능 차이가 눈에 띄지 않으면 활성화하십시오. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1497,22 +1497,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? VSync 활성화 - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2515,7 +2525,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4113,19 +4123,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. 현재 에뮬레이션 속도. 100%보다 높거나 낮은 값은 에뮬레이션이 3DS보다 빠르거나 느린 것을 나타냅니다. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. 3DS 프레임을 에뮬레이션 하는 데 걸린 시간, 프레임제한 또는 v-동기화를 카운트하지 않음. 최대 속도 에뮬레이션의 경우, 이는 최대 16.67 ms여야 합니다. @@ -4199,7 +4209,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4276,7 +4286,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! 폴더가 존재하지 않습니다! @@ -4291,402 +4301,402 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - - - - + + + + Create Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... 덤프중... - - + + Cancel 취소 - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. 베이스 RomFS를 덤프 할 수 없습니다. 자세한 내용은 로그를 참조하십시오. - + Error Opening %1 %1 열기 오류 - + Select Directory 디렉터리 선택하기 - + Properties 속성 - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS 실행파일 (%1);;모든파일 (*.*) - + Load File 파일 불러오기 - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files 파일 불러오기 - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) 모든파일 (*.*) - + Connect to Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1가 성공적으로 설치되었습니다. - + Unable to open File 파일을 열 수 없음 - + Could not open %1 %1을(를) 열 수 없음 - + Installation aborted 설치 중단됨 - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details %1의 설치가 중단되었습니다. 자세한 내용은 로그를 참조하십시오. - + Invalid File 올바르지 않은 파일 - + %1 is not a valid CIA %1은 올바른 CIA가 아닙니다 - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File 파일을 찾을 수 없음 - + Could not find %1 1을(를) 찾을 수 없습니다 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. - + File not found 파일을 찾을 수 없음 - + File "%1" not found "%1" 파일을 찾을 수 없음 - + Savestates 상태저장(Savestates) - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file Amiibo 데이터 파일 열기 오류 - + A tag is already in use. 태그가 이미 사용중입니다. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo 파일 (%1);; 모든파일 (*.*) - + Load Amiibo Amiibo 불러오기 - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. Amiibo 파일 "%1"을 읽을 수 없습니다. - + Record Movie 무비 녹화 - + Movie recording cancelled. 무비 레코딩이 취소되었습니다. - - + + Movie Saved 무비 저장됨 - - + + The movie is successfully saved. 무비가 성공적으로 저장되었습니다 - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory 올바르지 않은 스크린숏 디렉터리 - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. 지정된 스크린숏 디렉터리를 생성할 수 없습니다. 스크린숏 경로가 기본값으로 다시 설정됩니다. - + Could not load video dumper 비디오 덤퍼를 불러올 수 없습니다 - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4695,264 +4705,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory FFmpeg 디렉토리 선택 - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. 제공된 FFmpeg 디렉토리에 %1이 없습니다. 올바른 디렉토리가 선택되었는지 확인하십시오. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg가 성공적으로 설치되었습니다. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. FFmpeg 설치에 실패했습니다. 자세한 내용은 로그 파일을 확인하십시오. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 %1 녹화 중 - + Playing %1 / %2 %1 / %2 재생 중 - + Movie Finished 무비 완료됨 - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% 속도: %1% - + Speed: %1% / %2% 속도: %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms 프레임: %1 ms - + VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive 시스템 아카이브 - + System Archive Not Found 시스템 아카이브를 찾을수 없습니다 - + System Archive Missing 시스템 아카이브가 없습니다 - + Save/load Error 저장하기/불러오기 오류 - + Fatal Error 치명적인 오류 - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered 치명적인 오류가 발생했습니다 - + Continue 계속 - + Quit Application - + OK 확인 - + Would you like to exit now? 지금 종료하시겠습니까? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed 재생 완료 - + Movie playback completed. 무비 재생 완료 - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window 첫번째 윈도우 - + Secondary Window 두번째 윈도우 @@ -5015,42 +5025,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL을 사용할 수 없습니다! - + OpenGL shared contexts are not supported. OpenGL 공유 컨텍스트가 지원되지 않습니다. - + Error while initializing OpenGL! OpenGL을 초기화하는 동안 오류가 발생했습니다! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. GPU가 OpenGL을 지원하지 않거나 최신 그래픽 드라이버가 없을 수 있습니다. - + Error while initializing OpenGL 4.3! OpenGL 4.3을 초기화하는 동안 오류가 발생했습니다! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 GPU가 OpenGL 4.3을 지원하지 않거나 최신 그래픽 드라이버를 가지고 있지 않을 수 있습니다.<br><br>GL 렌더러:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5058,244 +5068,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility 호환성 - - + + Region 지역 - - + + File type 파일 타입 - - + + Size 크기 - - + + Play time - + Favorite - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open 열기 - + Application Location - + Save Data Location - + Extra Data Location - + Update Data Location - + DLC Data Location - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS RomFS 덤프 - + Disk Shader Cache 디스크 셰이더 캐시 - + Open Shader Cache Location 셰이더 캐시 위치 열기 - + Delete OpenGL Shader Cache OpenGL 셰이더 캐시 삭제하기 - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall - + Everything - + Application - + Update - + DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut - + Add to Desktop - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties 속성 - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders 서브 디렉토리 스캔 - + Remove Application Directory - + Move Up 위로 - + Move Down 아래로 - + Open Directory Location 디렉터리 위치 열기 - + Clear 지우기 - + Name 이름 @@ -5381,7 +5396,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5389,27 +5404,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of 중의 - + result 결과 - + results 결과 - + Filter: 필터: - + Enter pattern to filter 검색 필터 입력 @@ -6040,24 +6055,24 @@ Debug Message: 셰이더 준비중 %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - %1 / %2 셰이더 불러오는 중 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... 실행중... - + Now Loading %1 지금 불러오는 중 %1 - + Estimated Time %1 추정 시간 %1 diff --git a/dist/languages/lt_LT.ts b/dist/languages/lt_LT.ts index 5c8254113..6750d4e67 100644 --- a/dist/languages/lt_LT.ts +++ b/dist/languages/lt_LT.ts @@ -320,8 +320,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Šis efektas suderina garso greitį su emuliacijos greičiu ir padeda išvengti garso trūkinėjimų. Bet tai kartu pailgina garso latenciją. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -330,7 +330,7 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -470,8 +470,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Pasirinkite kameros įvestį. Tai gali būti paveikslėlis arba tikra kamera. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1485,7 +1485,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> @@ -1494,22 +1494,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2512,7 +2522,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4108,19 +4118,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Dabartinės emuliacijos greitis. Reikšmės žemiau ar aukščiau 100% parodo, kad emuliacija veikia greičiau ar lėčiau negu 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Laikas, kuris buvo sunaudotas atvaizduoti 1 3DS kadrą, neskaičiuojant FPS ribojimo ar V-Sync. Pilno greičio emuliacijai reikalinga daugiausia 16.67 ms reikšmė. @@ -4194,7 +4204,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4271,7 +4281,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! Aplankas neegzistuoja! @@ -4286,401 +4296,401 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - - - - + + + + Create Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... - - + + Cancel Atšaukti - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. - + Error Opening %1 Klaida atidarant %1 - + Select Directory Pasirinkti katalogą - + Properties - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS programa (%1);;Visi failai (*.*) - + Load File Įkrauti failą - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Įkrauti failus - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Visi failai (*.*) - + Connect to Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1 buvo įdiegtas sėkmingai. - + Unable to open File Negalima atverti failo - + Could not open %1 Nepavyko atverti %1 - + Installation aborted Instaliacija nutraukta - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Failo %1 instaliacija buvo nutraukta. Pasižiūrėkite į žurnalą dėl daugiau informacijos - + Invalid File Klaidingas failas - + %1 is not a valid CIA %1 nėra tinkamas CIA - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File - + Could not find %1 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. - + File not found Failas nerastas - + File "%1" not found Failas "%1" nerastas - + Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) „Amiibo“ failas (%1);; Visi failai (*.*) - + Load Amiibo Įkrauti „Amiibo“ - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie Įrašyti įvesčių vaizdo įrašą - + Movie recording cancelled. Įrašo įrašymas nutrauktas. - - + + Movie Saved Įrašas išsaugotas - - + + The movie is successfully saved. Filmas sėkmingai išsaugotas. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4689,264 +4699,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 - + Playing %1 / %2 - + Movie Finished - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Greitis: %1% - + Speed: %1% / %2% Greitis: %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Kadras: %1 ms - + VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive - + System Archive Not Found Sisteminis archyvas nerastas - + System Archive Missing - + Save/load Error - + Fatal Error Nepataisoma klaida - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered - + Continue Tęsti - + Quit Application - + OK Gerai - + Would you like to exit now? Ar norite išeiti? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed Atkūrimas užbaigtas - + Movie playback completed. Įrašo atkūrimas užbaigtas. - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window - + Secondary Window @@ -5009,42 +5019,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. - + Error while initializing OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5052,244 +5062,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Suderinamumas - - + + Region Regionas - - + + File type Failo tipas - - + + Size Dydis - - + + Play time - + Favorite - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open - + Application Location - + Save Data Location - + Extra Data Location - + Update Data Location - + DLC Data Location - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS - + Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall - + Everything - + Application - + Update - + DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut - + Add to Desktop - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders Ieškoti poaplankius - + Remove Application Directory - + Move Up - + Move Down - + Open Directory Location Atidaryti katalogo vietą - + Clear Išvalyti - + Name Pavadinimas @@ -5375,7 +5390,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5383,27 +5398,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of iš - + result rezultatų - + results rezultatai - + Filter: Filtras: - + Enter pattern to filter Įveskite raktinius žodžius filtravimui @@ -6035,23 +6050,23 @@ Debug Message: - - Loading Shaders %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 - + Launching... - + Now Loading %1 - + Estimated Time %1 diff --git a/dist/languages/nb.ts b/dist/languages/nb.ts index adacee4d3..833d312c3 100644 --- a/dist/languages/nb.ts +++ b/dist/languages/nb.ts @@ -322,8 +322,8 @@ Dette ville forby både deres brukernavn og IP-adressen. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Denne etterbehandlingeffekten justerer lydhastigheten for å samsvare med emuleringshastigheten og bidrar til å forhindre lyd-hakking. Dette øker imidlertid lyd forsinkelsen. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -332,7 +332,7 @@ Dette ville forby både deres brukernavn og IP-adressen. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -472,8 +472,8 @@ Dette ville forby både deres brukernavn og IP-adressen. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Velg hvor bildet fra det emulerte kameraet kommer fra. Det kan være et bilde eller et ekte kamera. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1487,8 +1487,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync forhindrer screen tearing, men noen grafikkort har lavere ytelse når VSync er aktivert. Hold den aktivert hvis du ikke merker en ytelsesforskjell. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1496,22 +1496,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? Aktiver VSync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2514,7 +2524,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4111,19 +4121,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Nåværende emuleringhastighet. Verdier høyere eller lavere enn 100% indikerer at emuleringen kjører raskere eller langsommere enn en 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Tid tatt for å emulere et 3DS bilde, gjelder ikke bildebegrensning eller V-Sync. For raskest emulering bør dette være høyst 16,67 ms. @@ -4197,7 +4207,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4274,7 +4284,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! Mappen eksistere ikke! @@ -4289,402 +4299,402 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - - - - + + + + Create Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... Dumper... - - + + Cancel Kanseller - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Kunne ikke dumpe basen RomFS. Se loggen for detaljer. - + Error Opening %1 Feil ved åpning av %1 - + Select Directory Velg Mappe - + Properties - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) - + Load File Last Fil - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Last Filer - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Alle Filer (*.*) - + Connect to Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1 Ble installert vellykket. - + Unable to open File Kan ikke åpne Fil - + Could not open %1 Kunne ikke åpne %1 - + Installation aborted Installasjon avbrutt - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Installeringen av %1 ble avbrutt. Vennligst se logg for detaljer - + Invalid File Ugyldig Fil - + %1 is not a valid CIA %1 er ikke en gyldig CIA - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File - + Could not find %1 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. - + File not found Fil ikke funnet - + File "%1" not found Fil "%1" ble ikke funnet - + Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo File (%1);; All Files (*.*) - + Load Amiibo Last inn Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie Ta Opp Video - + Movie recording cancelled. Filmopptak avbrutt. - - + + Movie Saved Film Lagret - - + + The movie is successfully saved. Filmen ble lagret vellykket. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4693,264 +4703,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 - + Playing %1 / %2 - + Movie Finished - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Fart: %1% - + Speed: %1% / %2% Fart: %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Bilde: %1 ms - + VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive Et System Arkiv - + System Archive Not Found System Arkiv ikke funnet - + System Archive Missing System Arkiv Mangler - + Save/load Error Lagre/laste inn Feil - + Fatal Error Fatal Feil - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered Fatal Feil Oppstått - + Continue Fortsett - + Quit Application - + OK OK - + Would you like to exit now? Vil du avslutte nå? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed Avspilling Fullført - + Movie playback completed. Filmavspilling fullført. - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window - + Secondary Window @@ -5013,42 +5023,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. - + Error while initializing OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5056,244 +5066,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Kompatibilitet - - + + Region Region - - + + File type Filtype - - + + Size Størrelse - - + + Play time - + Favorite - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open - + Application Location - + Save Data Location - + Extra Data Location - + Update Data Location - + DLC Data Location - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS Dump RomFS - + Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall - + Everything - + Application - + Update - + DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut - + Add to Desktop - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders Skann Undermapper - + Remove Application Directory - + Move Up - + Move Down - + Open Directory Location Fjern Mappe Plassering - + Clear - + Name Navn @@ -5379,7 +5394,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5387,27 +5402,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of av - + result Resultat - + results Resultater - + Filter: Filter: - + Enter pattern to filter Skriv inn mønster for å filtrere @@ -6039,24 +6054,24 @@ Debug Message: Forbereder Shaders %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Laster Shaders %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Starter... - + Now Loading %1 Laster %1 - + Estimated Time %1 Estimert Tid %1 diff --git a/dist/languages/nl.ts b/dist/languages/nl.ts index 72adb8c5f..d9fba478a 100644 --- a/dist/languages/nl.ts +++ b/dist/languages/nl.ts @@ -322,8 +322,8 @@ Dit zal hun Forum gebruikersnaam en IP adres verbannen. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Dit post-processing effect past de geluidssnelheid aan om gelijk te zijn aan de emulatiesnelheid en helpt audiostotter te voorkomen. Dit zorgt wel voor meer audiovertraging. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -332,7 +332,7 @@ Dit zal hun Forum gebruikersnaam en IP adres verbannen. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -472,8 +472,8 @@ Dit zal hun Forum gebruikersnaam en IP adres verbannen. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Selecteer waar de afbeelding van de ge-emuleerde camera vandaan komt. Het mag een afbeelding zijn of een echte camera. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1488,8 +1488,8 @@ Wilt u de fout negeren en doorgaan? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync voorkomt dat het scherm scheurt, maar sommige grafische kaarten presteren minder goed als VSync is ingeschakeld. Laat het ingeschakeld als u geen prestatieverschil merkt. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1497,22 +1497,32 @@ Wilt u de fout negeren en doorgaan? Activeer VSync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2515,7 +2525,7 @@ Wilt u de fout negeren en doorgaan? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4113,19 +4123,19 @@ Controleer de FFmpeg-installatie die wordt gebruikt voor de compilatie. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Huidige emulatiesnelheid. Waardes hoger of lager dan 100% geven aan dat de emulatie sneller of langzamer gaat dan een 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Tijd verstrekt om één 3DS frame te emuleren, zonder framelimitatie of V-Sync te tellen. Voor volledige snelheid emulatie zal dit maximaal 16.67 ms moeten zijn. @@ -4199,7 +4209,7 @@ Controleer de FFmpeg-installatie die wordt gebruikt voor de compilatie. - + Artic Server @@ -4276,7 +4286,7 @@ Controleer de FFmpeg-installatie die wordt gebruikt voor de compilatie. - + Folder does not exist! Map bestaat niet! @@ -4291,402 +4301,402 @@ Controleer de FFmpeg-installatie die wordt gebruikt voor de compilatie.Stel speeltijd opnieuw in? - - - - + + + + Create Shortcut Snelkoppeling maken - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 Het maken van een snelkoppeling naar %1 was succesvol - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? Dit zal een snelkoppeling naar het huidige AppImage aanmaken. Dit zal mogelijk niet meer werken als u deze software bijwerkt. Wilt u doorgaan? - + Failed to create a shortcut to %1 Kon geen snelkoppeling naar %1 aanmaken - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... Dumping... - - + + Cancel Annuleren - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Kon basis RomFS niet dumpen. Raadpleeg het log voor meer informatie. - + Error Opening %1 Fout bij het openen van %1 - + Select Directory Selecteer Folder - + Properties Eigenschappen - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS Executable (%1);;Alle bestanden (*.*) - + Load File Laad bestand - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Laad Bestanden - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Alle bestanden (*.*) - + Connect to Artic Base Verbind met Artic Base - + Enter Artic Base server address: Voer Artic Base server adres in: - + %1 has been installed successfully. %1 is succesvol geïnstalleerd. - + Unable to open File Kan bestand niet openen - + Could not open %1 Kan %1 niet openen - + Installation aborted Installatie onderbroken - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details De installatie van %1 is afgebroken. Zie het logboek voor meer details - + Invalid File Ongeldig bestand - + %1 is not a valid CIA %1 is geen geldige CIA - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File Bestand niet gevonden - + Could not find %1 Kon %1 niet vinden - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... '%1' aan het verwijderen... - + Failed to uninstall '%1'. Kon niet '%1' verwijderen. - + Successfully uninstalled '%1'. '%1' succesvol verwijderd. - + File not found Bestand niet gevonden - + File "%1" not found Bestand "%1" niet gevonden - + Savestates Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file Fout bij het openen van het amiibo databestand - + A tag is already in use. Er is al een tag in gebruik. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo Bestand (%1);; Alle Bestanden (*.*) - + Load Amiibo Laad Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. Kan amiibo-bestand "%1" niet openen om te worden gelezen. - + Record Movie Film opnemen - + Movie recording cancelled. Filmopname geannuleerd. - - + + Movie Saved Film Opgeslagen - - + + The movie is successfully saved. De film is met succes opgeslagen. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory Ongeldige schermafbeeldmap - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. Kan de opgegeven map voor schermafbeeldingen niet maken. Het pad voor schermafbeeldingen wordt teruggezet naar de standaardwaarde. - + Could not load video dumper Kan videodumper niet laden - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4695,264 +4705,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory Selecteer FFmpeg map - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. De opgegeven FFmpeg directory ontbreekt %1. Controleer of de juiste map is geselecteerd. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg is met succes geïnstalleerd. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. Installatie van FFmpeg is mislukt. Controleer het logbestand voor meer informatie. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 Opname %1 - + Playing %1 / %2 Afspelen %1 / %2 - + Movie Finished Film Voltooid - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s MB/s - + KB/s KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Snelheid: %1% - + Speed: %1% / %2% Snelheid: %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Frame: %1 ms - + VOLUME: MUTE VOLUME: STIL - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) VOLUME: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive Een systeemarchief - + System Archive Not Found Systeem archief niet gevonden - + System Archive Missing Systeemarchief ontbreekt - + Save/load Error Opslaan/Laad fout - + Fatal Error Fatale Fout - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered Fatale fout opgetreden - + Continue Doorgaan - + Quit Application - + OK OK - + Would you like to exit now? Wilt u nu afsluiten? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed Afspelen voltooid - + Movie playback completed. Film afspelen voltooid. - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window Primaire venster - + Secondary Window Secundair venster @@ -5015,42 +5025,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL niet beschikbaar! - + OpenGL shared contexts are not supported. OpenGL gedeelde contexten zijn niet ondersteund. - + Error while initializing OpenGL! Fout bij het initialiseren van OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. Het kan zijn dat uw GPU OpenGL niet ondersteunt of dat u niet de nieuwste grafische stuurprogramma geïnstalleert hebt. - + Error while initializing OpenGL 4.3! Fout tijdens het initialiseren van OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Uw GPU ondersteunt mogelijk OpenGL 4.3 niet of u hebt niet het meest recente grafische stuurprogramma.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! Fout tijdens het initialiseren van OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Uw GPU ondersteunt mogelijk OpenGL ES 3.2 niet of u hebt niet het meest recente grafische stuurprogramma.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5058,244 +5068,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Compatibiliteit - - + + Region Regio - - + + File type Bestandstype - - + + Size Grootte - - + + Play time Gespeelde tijd - + Favorite Favoriet - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open Open - + Application Location Applicatie Locatie - + Save Data Location Opgeslagen Gegevens Locatie - + Extra Data Location Extra Gegevens Locatie - + Update Data Location Updategegevens Locatie - + DLC Data Location DLC Gegevens Locatie - + Texture Dump Location Textures Dump Locatie - + Custom Texture Location Aangepaste Textures Locatie - + Mods Location Mods Locatie - + Dump RomFS Dump RomFS - + Disk Shader Cache Schijf Shader-cache - + Open Shader Cache Location Shader-cache locatie openen - + Delete OpenGL Shader Cache OpenGL Shader-cache verwijderen - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Verwijder - + Everything Alles - + Application - + Update Update - + DLC DLC - + Remove Play Time Data Verwijder Speeltijd Gegevens - + Create Shortcut Maak snelkoppeling - + Add to Desktop Voeg toe aan Bureaublad - + Add to Applications Menu Voeg to aan Applicatie Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties Eigenschappen - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) %1 (Update) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? Weet u zeker dat u '%1' wilt verwijderen? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? Weet u zeker dat u de update voor '%1' wilt verwijderen? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? Weet u zeker dat u alle DLC voor '%1' wilt verwijderen? - + Scan Subfolders Scan Submappen - + Remove Application Directory - + Move Up Omhoog - + Move Down Omlaag - + Open Directory Location Open map Locatie - + Clear Wissen - + Name Naam @@ -5381,7 +5396,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5389,27 +5404,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of van de - + result resultaat - + results resultaten - + Filter: Filter: - + Enter pattern to filter Patroon invoeren om te filteren @@ -6041,24 +6056,24 @@ Debug Message: Shaders voorbereiden %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Shaders laden %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Starten... - + Now Loading %1 Nu aan het laden %1 - + Estimated Time %1 Geschatte tijd %1 diff --git a/dist/languages/pl_PL.ts b/dist/languages/pl_PL.ts index be208b3ff..e367da963 100644 --- a/dist/languages/pl_PL.ts +++ b/dist/languages/pl_PL.ts @@ -328,8 +328,8 @@ Spowodowałoby to zablokowanie zarówno nazwy użytkownika forum, jak i adresu I - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Efekt ten dostosowuje prędkość dźwięku do prędkości emulacji w celu zapobiegnięcia tzw. "stutteringu" dźwięku. Opcja ta zwiększa opóźnienie dźwięku. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Efekt ten dostosowuje prędkość dźwięku do prędkości emulacji w celu zapobiegnięcia tzw. "stutteringu" dźwięku. Opcja ta zwiększa opóźnienie dźwięku.</p></body></html> @@ -338,8 +338,8 @@ Spowodowałoby to zablokowanie zarówno nazwy użytkownika forum, jak i adresu I - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Skaluje prędkość odtwarzania dźwięku, aby uwzględnić spadki liczby klatek na sekundę emulacji. Oznacza to, że dźwięk będzie odtwarzany z pełną prędkością nawet przy niskim framerate aplikacji. Może powodować problemy z desynchronizacją dźwięku. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Skaluje prędkość odtwarzania dźwięku, aby uwzględnić spadki liczby klatek na sekundę emulacji. Oznacza to, że dźwięk będzie odtwarzany z pełną prędkością nawet przy niskim framerate aplikacji. Może powodować problemy z desynchronizacją dźwięku.</p></body></html> @@ -478,8 +478,8 @@ Spowodowałoby to zablokowanie zarówno nazwy użytkownika forum, jak i adresu I - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Wybierz obraz, z którego ma być emulowana kamera. Może to być plik lub prawdziwa kamera. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Wybierz obraz, z którego ma być emulowana kamera. Może to być plik lub prawdziwa kamera.</p></body></html> @@ -1494,8 +1494,8 @@ Czy chcesz zignorować błąd i kontynuować? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync zapobiega efektowi rozdarcia ekranu, ale niektóre karty graficzne mają niższą wydajność z włączoną funkcją VSync. Pozostaw ją włączoną, jeśli nie zauważysz różnicy w wydajności. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + <html><head/><body><p>VSync zapobiega efektowi rozdarcia ekranu, ale niektóre karty graficzne mają niższą wydajność z włączoną funkcją VSync. Pozostaw ją włączoną, jeśli nie zauważysz różnicy w wydajności.</p></body></html> @@ -1503,22 +1503,32 @@ Czy chcesz zignorować błąd i kontynuować? Włącz V-Sync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Po włączeniu tej opcji, wykrywa ona, kiedy częstotliwość odświeżania ekranu jest niższa niż w 3DS, i w takim przypadku, automatycznie wyłącza VSync, żeby uniknąć zmniejszenia prędkości emulacji poniżej 100%.</p></body></html> + + + + Enable display refresh rate detection + Włącz wykrywanie częstotliwości odświeżania wyświetlacza + + + Use global Użyj ustawień ogólnych - + Use per-application Użyj dla każdej aplikacji - + Delay Application Render Thread Opóźnij renderowanie wątku aplikacji: - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> <html><head/><body><p>Opóźnia emulowany wątek renderowania aplikacji o określoną liczbę milisekund za każdym razem, gdy wysyła polecenia renderowania do GPU.</p><p>Dostosuj tę funkcję w (bardzo niewielu) aplikacjach z dynamiczną liczbą klatek na sekundę, aby naprawić problemy z wydajnością.</p></body></html> @@ -2521,8 +2531,8 @@ Czy chcesz zignorować błąd i kontynuować? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. - Kompresuje zawartość plików CIA zainstalowanych na emulowanej karcie SD. Ma wpływ tylko na zawartość CIA, która jest instalowana, gdy ustawienie jest włączone. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kompresuje zawartość plików CIA zainstalowanych na emulowanej karcie SD. Ma wpływ tylko na zawartość CIA, która jest instalowana, gdy ustawienie jest włączone.</p></body></html> @@ -4121,19 +4131,19 @@ Sprawdź instalację FFmpeg używaną do kompilacji. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Obecna szybkość emulacji. Wartości większe lub mniejsze niż 100 % oznaczają, że emulacja jest szybsza lub wolniejsza niż 3DS - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. Jak wiele klatek na sekundę aplikacja wyświetla w tej chwili. Ta wartość będzie się różniła między aplikacji, jak również między scenami w aplikacji. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Czas potrzebny do emulacji klatki 3DS, nie zawiera limitowania klatek oraz v-sync. Dla pełnej prędkości emulacji, wartość nie powinna przekraczać 16.67 ms. @@ -4207,7 +4217,7 @@ Sprawdź instalację FFmpeg używaną do kompilacji. - + Artic Server Serwer Artic @@ -4284,7 +4294,7 @@ Sprawdź instalację FFmpeg używaną do kompilacji. - + Folder does not exist! Folder nie istnieje! @@ -4299,317 +4309,317 @@ Sprawdź instalację FFmpeg używaną do kompilacji. Zresetować czas gry? - - - - + + + + Create Shortcut Utwórz skrót - + Do you want to launch the application in fullscreen? Czy chcesz uruchomić aplikacje na pełnym ekranie? - + Successfully created a shortcut to %1 Pomyślnie utworzono skrót do %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? Spowoduje to utworzenie skrótu do bieżącego obrazu aplikacji. Może to nie działać dobrze po aktualizacji. Kontynuować? - + Failed to create a shortcut to %1 Nie udało się utworzyć skrótu do %1 - + Create Icon Stwórz ikonę - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. Nie można utworzyć pliku ikony. Ścieżka "%1" nie istnieje i nie można jej utworzyć. - + Dumping... Zrzucanie... - - + + Cancel Anuluj - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Nie można zrzucić podstawowego RomFS. Szczegółowe informacje można znaleźć w logu. - + Error Opening %1 Błąd podczas otwierania %1 - + Select Directory Wybierz Folder - + Properties Właściwości - + The application properties could not be loaded. Nie można wczytać właściwości aplikacji. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. Pliki wykonywalne 3DS (%1);;Wszystkie pliki (*.*) - + Load File Załaduj Plik - - + + Set Up System Files Konfiguracja plików systemowych - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> <p>Azahar potrzebuje plików z rzeczywistej konsoli, aby móc korzystać z niektórych jej funkcji.<br>Możesz uzyskać te pliki za pomocą <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Uwagi:<ul><li><b>Ta operacja zainstaluje unikalne pliki konsoli do Azahar, nie udostępniaj swoich folderów użytkownika lub nand<br>po wykonaniu procesu konfiguracji!</b></li><li>Podczas procesu konfiguracji Azahar połączy się z konsolą, na której uruchomione jest narzędzie instalacyjne.<br>Konsolę można później odłączyć w zakładce System w menu konfiguracji emulatora.</li><li>Nie korzystaj jednocześnie z Azahar i konsoli 3DS po skonfigurowaniu plików systemowych,<br>bo może to spowodować błędy. </li><li>Old 3DS jest wymagany do działania konfiguracji New 3DS (zalecane jest wykonanie obu tych konfiguracji).</li><li>Oba tryby konfiguracji będą działać niezależnie od modelu konsoli, na której uruchomiono narzędzie konfiguracyjne.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: Wprowadź adres narzędzia konfiguracyjnego Azahar Artic: - + <br>Choose setup mode: <br>Wybierz tryb konfiguracji: - + (ℹ️) Old 3DS setup (ℹ️) Konfiguracja Old 3DS - - + + Setup is possible. Konfiguracja jest możliwa. - + (⚠) New 3DS setup (⚠) Konfiguracja New 3DS - + Old 3DS setup is required first. Najpierw wymagana jest konfiguracja Old 3DS. - + (✅) Old 3DS setup (✅) Konfiguracja Old 3DS - - + + Setup completed. Konfiguracja została zakończona. - + (ℹ️) New 3DS setup (ℹ️) Konfiguracja New 3DS - + (✅) New 3DS setup (✅) Konfiguracja New 3DS - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? Pliki systemowe dla wybranego trybu są już skonfigurowane. Czy mimo to chcesz ponownie zainstalować pliki? - + Load Files Załaduj Pliki - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) Plik Instalacyjny 3DS (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Wszystkie Pliki (*.*) - + Connect to Artic Base Połącz z Artic Base - + Enter Artic Base server address: Wprowadź adres serwera Artic Base: - + %1 has been installed successfully. %1 został poprawnie zainstalowany. - + Unable to open File Nie można otworzyć Pliku - + Could not open %1 Nie można otworzyć %1 - + Installation aborted Instalacja przerwana - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Instalacja %1 została przerwana. Sprawdź logi, aby uzyskać więcej informacji. - + Invalid File Niepoprawny Plik - + %1 is not a valid CIA %1 nie jest prawidłowym plikiem CIA - + CIA Encrypted Plik CIA jest zaszyfrowany - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> Twój plik CIA jest zaszyfrowany.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Więcej informacji można znaleźć na naszym blogu.</a> - + Unable to find File Nie można odnaleźć pliku - + Could not find %1 Nie można odnaleźć %1 - - - - + + + + Z3DS Compression Kompresuj pliki Z3DS - + Failed to compress some files, check log for details. Nie udało się skompresować niektórych plików, sprawdź log, aby uzyskać szczegółowe informacje. - + Failed to decompress some files, check log for details. Nie udało się rozpakować niektórych plików. Szczegółowe informacje można znaleźć w logu. - + All files have been compressed successfully. Wszystkie pliki zostały pomyślnie skompresowane. - + All files have been decompressed successfully. Wszystkie pliki zostały pomyślnie zdekompresowane. - + Uninstalling '%1'... Odinstalowywanie '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. Nie udało się odinstalować '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. Pomyślnie odinstalowano '%1'. - + File not found Nie znaleziono pliku - + File "%1" not found Nie znaleziono pliku "%1" - + Savestates Savestate.y - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! @@ -4618,86 +4628,86 @@ Use at your own risk! Używaj na własne ryzyko! - - - + + + Error opening amiibo data file Błąd podczas otwierania pliku danych amiibo - + A tag is already in use. Tag jest już używany. - + Application is not looking for amiibos. Aplikacja nie szuka amiibo. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Plik Amiibo (%1);; Wszystkie pliki (*.*) - + Load Amiibo Załaduj Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. Nie można otworzyć pliku amiibo "%1" do odczytu. - + Record Movie Nagraj Film - + Movie recording cancelled. Nagrywanie zostało przerwane. - - + + Movie Saved Zapisano Film - - + + The movie is successfully saved. Film został poprawnie zapisany. - + Application will unpause Aplikacja zostanie wstrzymana - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? Aplikacja zostanie zatrzymana, a następna klatka zostanie przechwycona. Czy jest to w porządku? - + Invalid Screenshot Directory Nieprawidłowy katalog zrzutów ekranu - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. Nie można utworzyć określonego katalogu zrzutów ekranu. Ścieżka zrzutu ekranu zostanie przywrócona do wartości domyślnej. - + Could not load video dumper Nie można załadować zrzutu filmu - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4710,265 +4720,265 @@ Aby zainstalować FFmpeg do Azahar, naciśnij Otwórz i wybierz katalog FFmpeg. Aby wyświetlić poradnik dotyczący instalacji FFmpeg, naciśnij Pomoc. - + Load 3DS ROM Files Załaduj pliki ROMów 3DS - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + Pliki ROMów 3DS (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) Skompresowany plik ROMu 3DS (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File Zapisz skompresowany plik ROMu 3DS - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder Wybierz folder wyjściowy skompresowanych plików ROMów 3DS - + Load 3DS Compressed ROM Files Wczytaj skompresowane pliki ROMów 3DS - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) Skompresowane pliki ROMów 3DS (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) Plik ROMu 3DS (*.%1) - + Save 3DS ROM File Zapisz plik ROMu 3DS - + Select Output 3DS ROM Folder Wybierz folder wyjściowy ROMów 3DS - + Select FFmpeg Directory Wybierz katalog FFmpeg - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. W podanym katalogu FFmpeg brakuje %1. Upewnij się, że wybrany został poprawny katalog. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg został pomyślnie zainstalowany. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. Instalacja FFmpeg nie powiodła się. Sprawdź plik dziennika, aby uzyskać szczegółowe informacje. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. Nie można uruchomić zrzutu filmu.<br>Upewnij się, że koder filmu jest poprawnie skonfigurowany.<br>Szczegółowe informacje można znaleźć w logu. - + Recording %1 Nagrywanie %1 - + Playing %1 / %2 Odtwarzanie %1 / %2 - + Movie Finished Film ukończony - + (Accessing SharedExtData) (Uzyskiwanie dostępu do SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) (Uzyskiwanie dostępu do SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) (Uzyskiwanie dostępu do BossExtData) - + (Accessing ExtData) (Uzyskiwanie dostępu do ExtData) - + (Accessing SaveData) (Uzyskiwanie dostępu do SaveData) - + MB/s MB/s - + KB/s KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 Ruch Artic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Prędkość: %1% - + Speed: %1% / %2% Prędkość: %1% / %2% - + App: %1 FPS Aplikacja: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) Klatka: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Klatka: %1 ms - + VOLUME: MUTE GŁOŚNOŚĆ: WYCISZONA - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) GŁOŚNOŚĆ: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. Brakuje %1. Prosimy o <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>zrzucenie archiwów systemowych</a>.<br/>Dalsze korzystanie z emulacji może spowodować awarie i błędy. - + A system archive Archiwum systemu - + System Archive Not Found Archiwum Systemowe nie zostało odnalezione - + System Archive Missing Brak archiwum systemu - + Save/load Error Błąd zapisywania/wczytywania - + Fatal Error Krytyczny Błąd - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. Wystąpił krytyczny błąd. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Sprawdź szczegóły w logu</a>.<br/>Dalsze korzystanie z emulacji może spowodować awarie i błędy. - + Fatal Error encountered Wystąpił błąd krytyczny - + Continue Kontynuuj - + Quit Application Wyjdź z aplikacji - + OK OK - + Would you like to exit now? Czy chcesz teraz wyjść? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? Aplikacja jest nadal uruchomiona. Czy chcesz przerwać emulację? - + Playback Completed Odtwarzanie Zakończone - + Movie playback completed. Odtwarzanie filmu zostało zakończone. - + Update Available Dostępna jest aktualizacja - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? Aktualizacja %1 dla Azahar jest dostępna. Czy chcesz ją pobrać? - + Primary Window Główne okno - + Secondary Window Dodatkowe okno @@ -5031,42 +5041,42 @@ Czy chcesz ją pobrać? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL jest niedostępny! - + OpenGL shared contexts are not supported. Współdzielone konteksty OpenGL nie są obsługiwane. - + Error while initializing OpenGL! Błąd podczas uruchamiania OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. Twój procesor graficzny może nie obsługiwać OpenGL lub nie masz najnowszego sterownika graficznego. - + Error while initializing OpenGL 4.3! Błąd podczas uruchamiania OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Twój procesor graficzny może nie obsługiwać OpenGL 4.3 lub nie masz najnowszego sterownika graficznego.<br><br>Render GL:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! Błąd podczas uruchamiania OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Twój procesor graficzny może nie obsługiwać OpenGL ES 3.2 lub nie masz najnowszego sterownika graficznego.<br><br>Render GL:<br>%1 @@ -5074,180 +5084,185 @@ Czy chcesz ją pobrać? GameList - - + + Compatibility Kompatybilność - - + + Region Region - - + + File type Typ pliku - - + + Size Rozmiar - - + + Play time Czas gry - + Favorite Ulubione - + Eject Cartridge Wyjmij Kartridż - + Insert Cartridge Włóż Kartridż - + Open Otwórz - + Application Location Lokalizacja aplikacji - + Save Data Location Lokalizacja zapisywanych danych - + Extra Data Location Lokalizacja dodatkowych danych - + Update Data Location Zaktualizuj lokalizację danych - + DLC Data Location Lokalizacja danych DLC - + Texture Dump Location Lokalizacja zrzutu tekstur - + Custom Texture Location Lokalizacja niestandardowych tekstur - + Mods Location Lokalizacja modów - + Dump RomFS Zrzuć RomFS - + Disk Shader Cache Pamięć podręczna shaderów na dysku - + Open Shader Cache Location Otwórz lokalizację pamięci podręcznej shaderów - + Delete OpenGL Shader Cache Usuń pamięć podręczną shaderów OpenGL - + + Delete Vulkan Shader Cache + Usuń pamięć podręczną shaderów Vulkan + + + Uninstall Odinstaluj - + Everything Wszystko - + Application Aplikacja - + Update Aktualizacje - + DLC DLC - + Remove Play Time Data Usuń dane czasu gry - + Create Shortcut Utwórz skrót - + Add to Desktop Dodaj do pulpitu - + Add to Applications Menu Dodaj do menu aplikacji - + Stress Test: App Launch Analiza wydajnościowa: uruchomienie aplikacji - + Properties Właściwości - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. @@ -5256,64 +5271,64 @@ This will delete the application if installed, as well as any installed updates Spowoduje to usunięcie aplikacji, jeśli jest zainstalowana, a także wszelkich zainstalowanych aktualizacji lub DLC. - - + + %1 (Update) %1 (Aktualizacja) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? Czy na pewno chcesz odinstalować '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? Czy na pewno chcesz odinstalować aktualizacje '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? Czy na pewno chcesz odinstalować DLC '%1'? - + Scan Subfolders Przeszukaj Podkatalogi - + Remove Application Directory Usuń Katalog Aplikacji - + Move Up Przesuń w górę - + Move Down Przesuń w dół - + Open Directory Location Otwórz lokalizację katalogu - + Clear Wyczyść - + Name Nazwa @@ -5404,7 +5419,7 @@ Działa jedynie ekran startowy. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list Kliknij dwukrotnie, aby dodać nowy folder do listy aplikacji. @@ -5412,27 +5427,27 @@ Działa jedynie ekran startowy. GameListSearchField - + of z - + result wynik - + results wyniki - + Filter: Filtr: - + Enter pattern to filter Wprowadź wzór filtra @@ -6065,24 +6080,24 @@ Komunikat debugowania: Przygotowanie shaderów %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Ładowanie shaderów %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + Ładowanie %3 %1 / %2 - + Launching... Uruchamianie... - + Now Loading %1 Aktualnie Ładowanie %1 - + Estimated Time %1 Oszacowany Czas %1 diff --git a/dist/languages/pt_BR.ts b/dist/languages/pt_BR.ts index c81f215a6..8c78ab5d9 100644 --- a/dist/languages/pt_BR.ts +++ b/dist/languages/pt_BR.ts @@ -328,8 +328,8 @@ Esta ação banirá tanto o seu nome de usuário do fórum como o seu endereço - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Este efeito de pós-processamento ajusta a velocidade do áudio para acompanhar a velocidade de emulação e ajuda a evitar cortes no áudio. No entanto, isto aumenta a latência do áudio. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Este efeito de pós-processamento ajusta a velocidade do áudio para corresponder à velocidade de emulação e ajuda a evitar engasgos no áudio. Isso, no entanto, aumenta a latência de áudio.</p></body></html> @@ -338,8 +338,8 @@ Esta ação banirá tanto o seu nome de usuário do fórum como o seu endereço - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Dimensiona a velocidade de reprodução de áudio para compensar quedas na taxa de quadros da emulação. Isso significa que o áudio será reproduzido em velocidade máxima mesmo quando a taxa de quadros do aplicativo estiver baixa. Pode causar problemas de dessincronização de áudio. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Escala a velocidade de reprodução do áudio para compensar quedas na taxa de quadros da emulação. Isso significa que o áudio será reproduzido em velocidade total mesmo quando a taxa de quadros do aplicativo estiver baixa. Pode causar problemas de dessincronização de áudio.</p></body></html> @@ -478,8 +478,8 @@ Esta ação banirá tanto o seu nome de usuário do fórum como o seu endereço - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Selecione de onde vem a imagem da câmera emulada. Pode ser um arquivo de imagem ou uma câmera real. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Selecione de onde vem a imagem da câmera emulada. Pode ser uma imagem ou uma câmera real.</p></body></html> @@ -1494,8 +1494,8 @@ Gostaria de ignorar o erro e continuar? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - A sincronização vertical evita que as imagens do jogo pareçam cortadas, porém algumas placas gráficas apresentam redução de desempenho quando esta está ativada. Deixe-a ativada se você não reparar alguma diferença de desempenho. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + <html><head/><body><p>O VSync evita que a tela sofra rasgos (tearing), mas algumas placas de vídeo têm menor desempenho com o VSync ativado. Mantenha-o ativado se não notar diferença de desempenho.</p></body></html> @@ -1503,22 +1503,32 @@ Gostaria de ignorar o erro e continuar? Ativar sincronização vertical - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Quando ativada, esta configuração detecta quando a taxa de atualização da tela está abaixo da do 3DS e, quando isso ocorre, desativa o VSync automaticamente para evitar que a velocidade de emulação seja forçada abaixo de 100%.</p></body></html> + + + + Enable display refresh rate detection + Ativar detecção da taxa de atualização da tela + + + Use global Usar global - + Use per-application Usar por aplicativo - + Delay Application Render Thread Atrasar Thread de Renderização da Aplicação - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> <html><head/><body><p>Atrasa a thread de renderização emulada por uma quantidade específica de milissegundos toda vez que forem enviados comandos para a GPU.</p><p>Ajuste esta funcionalidade em (bem poucos) aplicativos com taxa de quadros dinâmica para corrigir problemas de desempenho.</p></body></html> @@ -2521,8 +2531,8 @@ Gostaria de ignorar o erro e continuar? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. - Comprime o conteúdo dos arquivos CIA ao serem instalados no cartão SD emulado. Afeta apenas o conteúdo CIA instalado enquanto a opção estiver ativada. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Compacta o conteúdo de arquivos CIA quando instalados no cartão SD emulado. Afeta apenas o conteúdo CIA instalado enquanto a configuração estiver ativada.</p></body></html> @@ -4120,19 +4130,19 @@ Por favor, verifique a instalação do FFmpeg usada para compilação. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Velocidade atual de emulação. Valores maiores ou menores que 100% indicam que a emulação está funcionando mais rápida ou lentamente que num 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. Quantos quadros por segundo que o app está mostrando atualmente. Pode variar de app para app e cena para cena. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Tempo levado para emular um quadro do 3DS, sem considerar o limitador de taxa de quadros ou a sincronização vertical. Valores menores ou iguais a 16,67 ms indicam que a emulação está em velocidade plena. @@ -4206,7 +4216,7 @@ Por favor, verifique a instalação do FFmpeg usada para compilação. - + Artic Server Servidor Artic @@ -4283,7 +4293,7 @@ Por favor, verifique a instalação do FFmpeg usada para compilação. - + Folder does not exist! A pasta não existe! @@ -4298,317 +4308,317 @@ Por favor, verifique a instalação do FFmpeg usada para compilação.Redefinir tempo de jogo? - - - - + + + + Create Shortcut Criar Atalho - + Do you want to launch the application in fullscreen? Você gostaria de iniciar o aplicativo em tela cheia? - + Successfully created a shortcut to %1 Atalho para %1 criado com sucesso - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? Isso criará um atalho para o AppImage atual. Isso pode não funcionar bem se você atualizar. Deseja continuar? - + Failed to create a shortcut to %1 Não foi possível criar um atalho para %1 - + Create Icon Criar Ícone - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. Não foi possível criar o arquivo de ícone. O caminho "%1" não existe e não pode ser criado. - + Dumping... Extraindo... - - + + Cancel Cancelar - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Não foi possível extrair o RomFS base. Consulte o registro para ver os detalhes. - + Error Opening %1 Erro ao abrir %1 - + Select Directory Selecionar pasta - + Properties Propriedades - + The application properties could not be loaded. Não foi possível carregar as propriedades do aplicativo. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. Executável do 3DS (%1);;Todos os arquivos (*.*) - + Load File Carregar arquivo - - + + Set Up System Files Configurar arquivos do sistema - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> <p>O Azahar precisa dos dados exclusivos do console e arquivos de firmware de um console real para que seja possível usar alguns de seus recursos.<br>Tais arquivos e dados podem ser configurados através da <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Ferramenta de Configuração Artic do Azahar</a><br>Notas:<ul><li><b>Esta operação instalará os dados exclusivos do console para o Azahar, não compartilhe sua pasta de usuário ou nand<br>depois de realizar este processo!</b></li><li>Enquanto estiver realizando o processo de configuração, o Azahar irá vincular-se ao console executando a ferramenta de configuração. Você poderá desvincular<br>o console mais tarde na aba Sistema no menu de configuração do emulador.</li><li>Não entre no online com ambos Azahar e seu console 3DS ao mesmo tempo depois de configurar os arquivos de sistema,<br>já que isso poderá causar problemas.</li><li>A configuração do Antigo 3DS é necessária para a configuração do Novo 3DS funcionar (realizar ambas as configurações é recomendado).</li><li>Ambos os modos de configuração irão funcionar independente do modelo do console executando a ferramenta de configuração.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: Digite o endereço da Ferramenta de Configuração Artic do Azahar: - + <br>Choose setup mode: <br>Escolha o modo de configuração: - + (ℹ️) Old 3DS setup (ℹ️) Configuração do Antigo 3DS - - + + Setup is possible. É possível configurar. - + (⚠) New 3DS setup (⚠) Configuração do Novo 3DS - + Old 3DS setup is required first. A configuração do Antigo 3DS é requisitada primeiro. - + (✅) Old 3DS setup (✅) Configuração do Antigo 3DS - - + + Setup completed. Configuração concluída. - + (ℹ️) New 3DS setup (ℹ️) Configuração do Novo 3DS - + (✅) New 3DS setup (✅) Configuração do Novo 3DS - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? Os arquivos do sistema para o modo selecionado já foram configurados. Reinstalar os arquivos mesmo assim? - + Load Files Carregar arquivos - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) Arquivo de Instalação 3DS (.cia .zcia) - - - + + + All Files (*.*) Todos os arquivos (*.*) - + Connect to Artic Base Conectar-se ao Artic Base - + Enter Artic Base server address: Digite o endereço do servidor Artic Base: - + %1 has been installed successfully. %1 foi instalado. - + Unable to open File Não foi possível abrir o arquivo - + Could not open %1 Não foi possível abrir %1 - + Installation aborted Instalação cancelada - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details A instalação de %1 foi interrompida. Consulte o registro para mais detalhes - + Invalid File Arquivo inválido - + %1 is not a valid CIA %1 não é um CIA válido - + CIA Encrypted CIA criptografado - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> Seu arquivo CIA está criptografado.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Confira nosso blog para mais informações.</a> - + Unable to find File Não foi possível localizar o arquivo - + Could not find %1 Não foi possível localizar %1 - - - - + + + + Z3DS Compression Compressão Z3DS - + Failed to compress some files, check log for details. Falha ao comprimir alguns arquivos. Verifique o log para mais detalhes. - + Failed to decompress some files, check log for details. Falha ao descomprimir alguns arquivos. Verifique o log para mais detalhes. - + All files have been compressed successfully. Todos os arquivos foram comprimidos com sucesso. - + All files have been decompressed successfully. Todos os arquivos foram descomprimidos com sucesso. - + Uninstalling '%1'... Desinstalando '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. Erro ao desinstalar '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. '%1' desinstalado com sucesso. - + File not found Arquivo não encontrado - + File "%1" not found Arquivo "%1" não encontrado - + Savestates Estados salvos - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! @@ -4617,86 +4627,86 @@ Use at your own risk! Use por sua conta e risco! - - - + + + Error opening amiibo data file Erro ao abrir arquivo de dados do amiibo - + A tag is already in use. Uma tag já está em uso. - + Application is not looking for amiibos. O aplicativo não está procurando por amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Arquivo do Amiibo (%1);; Todos os arquivos (*.*) - + Load Amiibo Carregar Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. Não foi possível abrir o arquivo amiibo "%1" para realizar a leitura. - + Record Movie Gravar passos - + Movie recording cancelled. Gravação cancelada. - - + + Movie Saved Gravação salva - - + + The movie is successfully saved. A gravação foi salva. - + Application will unpause O aplicativo será retomado - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? O aplicativo será retomado, e o próximo quadro será capturado. Tudo bem? - + Invalid Screenshot Directory Pasta inválida - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. Não é possível criar a pasta especificada. O caminho original foi restabelecido. - + Could not load video dumper Não foi possível carregar o gravador de vídeo - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4709,265 +4719,265 @@ Para instalar o FFmpeg no Azahar, pressione Abrir e selecione seu diretório FFm Para ver um guia sobre como instalar o FFmpeg, pressione Ajuda. - + Load 3DS ROM Files Carregar arquivos de ROM do 3DS - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + **Arquivos de ROM do 3DS (.cia *.cci *.3dsx .cxi .3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) Arquivo de ROM 3DS Comprimido (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File Salvar Arquivo de ROM 3DS Comprimido - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder Selecionar Pasta de Saída das ROMs 3DS Comprimidas - + Load 3DS Compressed ROM Files Carregar Arquivos de ROM 3DS Comprimidos - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) Arquivos de ROM 3DS Comprimidos (*.zcia *.zcci .z3dsx .zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) Arquivo de ROM 3DS (*.%1) - + Save 3DS ROM File Salvar Arquivo de ROM 3DS - + Select Output 3DS ROM Folder Selecionar Pasta de Saída das ROMs 3DS - + Select FFmpeg Directory Selecione o Diretório FFmpeg - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. O diretório FFmpeg fornecido não foi encontrado %1. Por favor, certifique-se de que o diretório correto foi selecionado. - + FFmpeg has been sucessfully installed. O FFmpeg foi instalado com sucesso. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. A instalação do FFmpeg falhou. Verifique o arquivo de log para obter detalhes. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. Não foi possível começar a gravação do vídeo.<br>Assegure-se que o codificador de vídeo está configurado corretamente.<br>Refira-se ao log para mais detalhes. - + Recording %1 Gravando %1 - + Playing %1 / %2 Reproduzindo %1 / %2 - + Movie Finished Reprodução concluída - + (Accessing SharedExtData) (Acessando SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) (Acessando SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) (Accessando BossExtData) - + (Accessing ExtData) (Acessando ExtData) - + (Accessing SaveData) (Acessando SaveData) - + MB/s MB/s - + KB/s KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 Tráfego do Artic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Velocidade: %1% - + Speed: %1% / %2% Velocidade: %1% / %2% - + App: %1 FPS App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) Quadro: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rest: %6 ms) - + Frame: %1 ms Quadro: %1 ms - + VOLUME: MUTE VOLUME: SILENCIADO - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) VOLUME: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. %1 está ausente. Por favor,<a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>faça a extração dos arquivos do sistema</a>. <br/>Continuar a emulação pode causar falhas e bugs. - + A system archive Um arquivo do sistema - + System Archive Not Found Arquivo de sistema não encontrado - + System Archive Missing Arquivo de sistema em falta - + Save/load Error Erro ao salvar/carregar - + Fatal Error Erro fatal - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. Ocorreu um erro fatal. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Verifique o log</a> para mais detalhes.<br/>Continuar a emulação pode causar falhas e bugs. - + Fatal Error encountered Erro fatal encontrado - + Continue Continuar - + Quit Application Sair do Aplicativo - + OK OK - + Would you like to exit now? Deseja sair agora? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? O aplicativo ainda está em execução. Deseja parar a emulação? - + Playback Completed Reprodução concluída - + Movie playback completed. Reprodução dos passos concluída. - + Update Available Atualização disponível - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? A atualização %1 para o Azahar está disponível. Você gostaria de baixá-la? - + Primary Window Janela Principal - + Secondary Window Janela Secundária @@ -5030,42 +5040,42 @@ Você gostaria de baixá-la? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL indisponível! - + OpenGL shared contexts are not supported. Shared contexts do OpenGL não são suportados. - + Error while initializing OpenGL! Erro ao inicializar o OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. Sua GPU pode não suportar OpenGL, ou você não possui o driver gráfico mais recente. - + Error while initializing OpenGL 4.3! Erro ao inicializar OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Sua GPU pode não ser compatível com o OpenGL 4.3 ou você não possui o driver mais recente.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! Erro ao inicializar o OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Sua GPU pode não suportar o OpenGL ES 3.2 ou você não possui o driver gráfico mais recente.<br><br>Renderizador GL:<br>%1 @@ -5073,180 +5083,185 @@ Você gostaria de baixá-la? GameList - - + + Compatibility Compatibilidade - - + + Region Região - - + + File type Tipo de arquivo - - + + Size Tamanho - - + + Play time Tempo de jogo - + Favorite Favorito - + Eject Cartridge Ejetar Cartucho - + Insert Cartridge Inserir Cartucho - + Open Abrir - + Application Location Local do Aplicativo - + Save Data Location Local de Dados Salvos - + Extra Data Location Local de Dados Extras - + Update Data Location Atualizar Local dos Dados - + DLC Data Location Local de Dados de DLC  - + Texture Dump Location Local de Dump de Texturas - + Custom Texture Location Local de Texturas Personalizadas - + Mods Location Diretório de Mods - + Dump RomFS Extrair RomFS - + Disk Shader Cache Cache de shaders em disco - + Open Shader Cache Location Abrir local do cache dos shaders - + Delete OpenGL Shader Cache Apagar cache de shaders do OpenGL - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Desinstalar - + Everything Tudo - + Application Aplicativo - + Update Atualização - + DLC DLC - + Remove Play Time Data Remover Dados de Tempo de Jogo - + Create Shortcut Criar Atalho - + Add to Desktop Adicionar à Área de Trabalho - + Add to Applications Menu Adicionar ao Menu Iniciar - + Stress Test: App Launch Teste de Estresse: Inicialização de Aplicativos - + Properties Propriedades - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. @@ -5255,64 +5270,64 @@ This will delete the application if installed, as well as any installed updates Isso irá deletar o aplicativo caso ele esteja instalado, assim como qualquer atualização ou DLC instalada. - - + + %1 (Update) %1 (Atualização) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? Tem certeza que quer desinstalar '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? Tem certeza que deseja desinstalar a atualização para '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? Tem certeza de que deseja desinstalar todas as DLCs de '%1'? - + Scan Subfolders Examinar Subpastas - + Remove Application Directory Remover Diretório de Aplicativos - + Move Up Mover para cima - + Move Down Mover para baixo - + Open Directory Location Abrir local da pasta - + Clear Limpar - + Name Nome @@ -5403,7 +5418,7 @@ Tela Inicial. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list Clique duas vezes para adicionar uma pasta à lista de aplicativos @@ -5411,27 +5426,27 @@ Tela Inicial. GameListSearchField - + of de - + result resultado - + results resultados - + Filter: Filtro: - + Enter pattern to filter Insira o padrão para filtrar @@ -6064,24 +6079,24 @@ Mensagem de depuração: Preparando shaders %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Carregando shaders %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Iniciando... - + Now Loading %1 Carregando %1 - + Estimated Time %1 Tempo estimado %1 diff --git a/dist/languages/ro_RO.ts b/dist/languages/ro_RO.ts index 21c83a65e..ab550862c 100644 --- a/dist/languages/ro_RO.ts +++ b/dist/languages/ro_RO.ts @@ -322,8 +322,8 @@ Astfel vor fi banați din forum numele lor de utilizator și adresa IP. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Acest efect de post-procesare ajustează viteza audio pentru a se potrivi la viteza emulatorului și ajută la împiedicarea bâlbâielilor audio. Acest lucru, totuși, mărește latența audio. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -332,7 +332,7 @@ Astfel vor fi banați din forum numele lor de utilizator și adresa IP. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -472,8 +472,8 @@ Astfel vor fi banați din forum numele lor de utilizator și adresa IP. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Selectați de unde provine imaginea camerei emulate. Poate fi o imagine sau o cameră reală. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1488,8 +1488,8 @@ Doriți să ignorați eroarea și să continuați? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync previne screen tearing, dar unele plăci grafice au performanțe mai scăzute cu VSync activat. Păstrați-l activat dacă nu observați o diferență de performanță. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1497,22 +1497,32 @@ Doriți să ignorați eroarea și să continuați? Permite VSync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global Folosește global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2515,7 +2525,7 @@ Doriți să ignorați eroarea și să continuați? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4113,19 +4123,19 @@ Vă rugăm să verificați instalarea FFmpeg utilizată pentru compilare. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Viteza actuală de emulare. Valori mai mari sau mai mici de 100% indică cum emularea rulează mai repede sau mai încet decât un 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Timp luat pentru a emula un cadru 3DS, fără a pune în calcul limitarea de cadre sau v-sync. Pentru emulare la viteza maximă, această valoare ar trebui să fie maxim 16.67 ms. @@ -4199,7 +4209,7 @@ Vă rugăm să verificați instalarea FFmpeg utilizată pentru compilare. - + Artic Server @@ -4276,7 +4286,7 @@ Vă rugăm să verificați instalarea FFmpeg utilizată pentru compilare. - + Folder does not exist! Folderul nu există! @@ -4291,402 +4301,402 @@ Vă rugăm să verificați instalarea FFmpeg utilizată pentru compilare.Resetați play time? - - - - + + + + Create Shortcut Creează un Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 Shortcut-ul către %1 a fost creat cu succes - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? Asta va crea un shortcut la AppImage-ul curent. Este posibilitate că nu va lucra normal dacă veți actualiza. Continuă? - + Failed to create a shortcut to %1 Nu s-a putut crea o comandă rapidă către %1 - + Create Icon Creează un Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. Nu se poate crea fișierul de icon. Calea "%1" nu există și nu poate fi creat. - + Dumping... Dumping... - - + + Cancel Anulare - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Nu s-a putut să facă dump-ul bazei RomFS. Consultați log-urile pentru detalii. - + Error Opening %1 Eroare Deschizând %1 - + Select Directory Selectează Directorul - + Properties Proprietăți - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. Executabilă 3DS (%1);;Toate Fișierele (*.*) - + Load File Încarcă Fișier - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Încarcă Fișiere - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Toate Fișierele (*.*) - + Connect to Artic Base Conectează Arctic Base - + Enter Artic Base server address: Introduceți adresa serverului Arctic Base: - + %1 has been installed successfully. %1 a fost instalat cu succes. - + Unable to open File Nu s-a putut deschide Fișierul - + Could not open %1 Nu s-a putut deschide %1 - + Installation aborted Instalare anulată - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Instalarea lui %1 a fost anulată. Vă rugăm să vedeți log-ul pentru mai multe detalii. - + Invalid File Fișier Invalid - + %1 is not a valid CIA %1 nu este un CIA valid - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File Nu se poate găsi Fișierul - + Could not find %1 %1 n-a fost găsit - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... Dezinstalarea '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. Dezinstalarea '%1' a eșuat. - + Successfully uninstalled '%1'. '%1' era dezinstalat cu succes. - + File not found Fișier negăsit - + File "%1" not found Fișierul "%1" nu a fost găsit - + Savestates Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file Eroare la deschiderea fișierului de date amiibo - + A tag is already in use. Un tag deja este in folosire. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Fișier Amiibo (%1);; Toate Fișierele (*.*) - + Load Amiibo Încarcă Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. Nu se poate deschide fișierul amiibo "%1" pentru citire. - + Record Movie Înregistrează Film - + Movie recording cancelled. Înregistrarea filmului a fost anulată. - - + + Movie Saved Film Salvat - - + + The movie is successfully saved. Filmul a fost salvat cu succes. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory Directoria Capturii de Ecran este Invalidă - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. Nu se poate crea directoria specificată a capturii de ecran. Calea capturii de ecran a fost setat implicit - + Could not load video dumper Dumperul video nu a putut fi încărcat - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4695,264 +4705,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory Selectați Directoria FFmpeg - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. Directoria FFmpeg furnizată nu este prezentă %1. Vă rugăm să vă asigurați că ați selectat directoria corectă. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg era instalat cu succes. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. Instalația FFmpeg a eșuat. Verificați log-urile pentru detalii. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 Înregistrarea %1 - + Playing %1 / %2 Playing %1 / %2 - + Movie Finished Filmul finisat - + (Accessing SharedExtData) (Se accesează SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) (Se accesează SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) (Se accesează BossExtData) - + (Accessing ExtData) (Se accesează ExtData) - + (Accessing SaveData) (Se accesează SaveData) - + MB/s MB/s - + KB/s KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Viteză: %1% - + Speed: %1% / %2% Viteză: %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Cadru: %1 ms - + VOLUME: MUTE VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) VOLUME: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive Arhivul sistemului - + System Archive Not Found Fișier de Sistem Negăsit - + System Archive Missing Arhivul Sistemului nu este Prezent - + Save/load Error Eroare la salvare/încărcare - + Fatal Error Eroare Fatală - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered S-a Produs o Eroare Fatală - + Continue Continuă - + Quit Application - + OK OK - + Would you like to exit now? Doriți să ieșiți acum? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed Redare Finalizată - + Movie playback completed. Redarea filmului a fost finalizată. - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window Fereastră Primară - + Secondary Window Fereastră Secundară @@ -5015,42 +5025,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL nu este disponibil! - + OpenGL shared contexts are not supported. OpenGL shared contexts nu sunt suportate. - + Error while initializing OpenGL! S-a produs o eroare inițializând OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. Este posibil ca GPU-ul dvs. să nu accepte OpenGL, este posibil să nu aveți cel mai recent driver grafic - + Error while initializing OpenGL 4.3! Eroare la inițializarea OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Este posibil ca GPU-ul dvs. să nu accepte OpenGL 4.3, sau dvs. nu aveți cel mai recent driver grafic. <br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! Eroare la inițializare OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Este posibil ca GPU-ul dvs. să nu accepte OpenGL ES 3.2, sau dvs. nu aveți cel mai recent driver grafic. <br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5058,244 +5068,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Compatibilitate - - + + Region Regiune - - + + File type Tip de Fișier - - + + Size Mărime - - + + Play time Timp de joacă - + Favorite Favorit - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open Deschide - + Application Location Locația Aplicației - + Save Data Location Locația Datelor Salvării - + Extra Data Location Locația Datelor Extra - + Update Data Location Locația Datelor de Actualizare - + DLC Data Location Locația Datelor DLC - + Texture Dump Location Locația Dump-ului de Texturi - + Custom Texture Location Locația Custom a Texturilor - + Mods Location Locația Modurilor - + Dump RomFS Dump RomFS - + Disk Shader Cache Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location Locația Cache-ului de Open Shader - + Delete OpenGL Shader Cache Șterge OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Dezinstalează - + Everything Totul - + Application - + Update Actualizare - + DLC DLC - + Remove Play Time Data Șterge Datele Timpului de Joacă - + Create Shortcut Creează un Shortcut - + Add to Desktop Adaugă pe desktop - + Add to Applications Menu Adaugă în Meniul de Aplicații - + Stress Test: App Launch - + Properties Proprietăți - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) %1 (Actualizare) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? Sunteți siguri că doriți să dezinstalați '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? Sunteți siguri că doriți să dezinstalați actualizarea pentru '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? Sunteți siguri că doriți să dezinstalați toate DLC-urile pentru '%1'? - + Scan Subfolders Scanează Subfolderele - + Remove Application Directory - + Move Up Mută în Sus - + Move Down Mută în Jos - + Open Directory Location Deschide Locația Directorului - + Clear Șterge - + Name Nume @@ -5381,7 +5396,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5389,27 +5404,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of de - + result rezultat - + results rezultate - + Filter: Filtru: - + Enter pattern to filter Introduceți un tipar de filtrare @@ -6041,24 +6056,24 @@ Debug Message: Se Pregătesc Texturele %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Se încarc Texturele %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Se Lansează... - + Now Loading %1 Se Încarcă %1 - + Estimated Time %1 Timpul Estimat %1 diff --git a/dist/languages/ru_RU.ts b/dist/languages/ru_RU.ts index c92bbf62d..d1ebe1e48 100644 --- a/dist/languages/ru_RU.ts +++ b/dist/languages/ru_RU.ts @@ -328,8 +328,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Этот эффект постобработки предотвращает появление прерывистости звука и корректирует скорость воспроизведения так, чтобы она совпадала со скоростью эмуляции. Однако всё это увеличивает звуковую задержку. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -338,8 +338,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Выравнивает скорость воспроизведения звука с учётом пропуска кадров в эмуляции. Это означает, что звук будет воспроизводиться с полной скоростью даже при низкой частосте кадров в приложении. Может вызывать рассинхронизацию звука. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + @@ -478,8 +478,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Выберите источник отображения для эмулируемой камеры. Это может быть как картинка, так и настоящая камера. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1494,8 +1494,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync предотвращает появление разрывов экрана, но у некоторых графических карт включение опции VSync ухудшает производительность. Если не будет заметного ухудшения производительности, можно оставить её включённой. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1503,22 +1503,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? Включить VSync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global Использовать глобально - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> <html><head/><body><p>Задерживает поток отрисовки эмулирумого приложения на указанное количество миллисекунд при каждой отправке им команд отрисовки на графический процессор.</p><p>Регулируйте эту настройку в (очень немногих) приложениях с динамической частотой кадров, чтобы исправить проблемы с производительностью.</p></body></html> @@ -2521,7 +2531,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4120,19 +4130,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Текущая скорость эмуляции. Значения выше или ниже 100% указывают на то, что эмуляция работает быстрее или медленнее, чем в 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Время, затрачиваемое на эмуляцию кадра 3DS, без учёта ограничения кадров или вертикальной синхронизации. Для полноскоростной эмуляции это значение должно быть не более 16,67 мс. @@ -4206,7 +4216,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4283,7 +4293,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! Папка не существует! @@ -4298,402 +4308,402 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. Сбросить игровое время? - - - - + + + + Create Shortcut Создать ярлык - + Do you want to launch the application in fullscreen? Запускать приложение в полном экране? - + Successfully created a shortcut to %1 Успешно создан ярлык для %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 Не удалось создать ярлык для %1 - + Create Icon Создать иконку - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... Создание дампа... - - + + Cancel Отмена - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Не удалось создать дамп base RomFS. Подробную информацию см. в журнале. - + Error Opening %1 Ошибка при открытии %1 - + Select Directory Выбрать каталог - + Properties Свойства - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. Исполняемый файл 3DS (%1);;Все файлы (*.*) - + Load File Загрузка файла - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: Выберите режим установки: - + (ℹ️) Old 3DS setup (ℹ️) Обычная 3DS - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup (⚠) New 3DS - + Old 3DS setup is required first. Сначала требуется установка обычной 3DS. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Загрузка файлов - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Все файлы (*.*) - + Connect to Artic Base Подключиться к Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1 был успешно установлен. - + Unable to open File Не удалось открыть файл - + Could not open %1 Не удалось открыть %1 - + Installation aborted Установка прервана - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Установка %1 была прервана. Более подробную информацию см. в журнале. - + Invalid File Недопустимый файл - + %1 is not a valid CIA %1 — недопустимый CIA-файл - + CIA Encrypted CIA файл зашифрован - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File Не удалось найти файл - + Could not find %1 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... Удаление '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. Успешно удалён '%1'. - + File not found Файл не найден - + File "%1" not found Файл «%1» не найден - + Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Файл Amiibo (%1);; Все файлы (*.*) - + Load Amiibo Загрузка Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie Запись видеоролика - + Movie recording cancelled. Запись видеоролика отменена. - - + + Movie Saved Сохранение видеоролика - - + + The movie is successfully saved. Видеоролик сохранён успешно. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4702,264 +4712,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory Выберите каталог FFmpeg - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 - + Playing %1 / %2 - + Movie Finished - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Скорость: %1% - + Speed: %1% / %2% Скорость: %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Кадр: %1 мс - + VOLUME: MUTE ГРОМКОСТЬ: ЗАГЛУШЕНО - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) ГРОМКОСТЬ: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive Системный архив - + System Archive Not Found Системный архив не найден - + System Archive Missing Не удалось найти системный архив - + Save/load Error Ошибка сохранения/загрузки - + Fatal Error Неустранимая ошибка - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered Произошла неустранимая ошибка - + Continue Продолжить - + Quit Application Закрыть Приложение - + OK OK - + Would you like to exit now? Выйти сейчас? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed Воспроизведение завершено - + Movie playback completed. Воспроизведение видеоролика завершено. - + Update Available Доступно обновление - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window Основной Экран - + Secondary Window Дополнительный Экран @@ -5022,42 +5032,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL недоступен! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! Ошибка при инициализации OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. - + Error while initializing OpenGL 4.3! Ошибка при инициализации OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5065,244 +5075,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Совместимость - - + + Region Регион - - + + File type Тип файла - - + + Size Размер - - + + Play time Игровое время - + Favorite Избранное - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open Открыть - + Application Location Путь к приложению - + Save Data Location Путь к файлам сохранений - + Extra Data Location - + Update Data Location Путь к файлам обновлений - + DLC Data Location Путь к файлам DLC - + Texture Dump Location Путь к файлам дампа текстур - + Custom Texture Location Путь к пользовательским текстурам - + Mods Location Путь к модификациям - + Dump RomFS Создать дамп RomFS - + Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Удалить - + Everything Всё - + Application Приложение - + Update Обновления - + DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut Создать ярлык - + Add to Desktop Добавить на рабочий стол - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties Свойства - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders Сканировать подпапки - + Remove Application Directory - + Move Up - + Move Down - + Open Directory Location Открыть расположение каталога - + Clear Очистить - + Name Имя @@ -5388,7 +5403,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5396,27 +5411,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of из - + result результат - + results результатов - + Filter: Фильтр: - + Enter pattern to filter Введите шаблон для фильтрации @@ -6048,24 +6063,24 @@ Debug Message: Подготовка шейдеров %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Загрузка шейдеров %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Запуск... - + Now Loading %1 Выполняется загрузка %1 - + Estimated Time %1 Оставшееся время %1 diff --git a/dist/languages/sv.ts b/dist/languages/sv.ts index 17dd7f579..e1f412b0f 100644 --- a/dist/languages/sv.ts +++ b/dist/languages/sv.ts @@ -328,8 +328,8 @@ Detta skulle bannlysa både deras forumanvändarnamn och deras IP-adress. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Denna efterbehandlingseffekt justerar ljudhastigheten för att matcha emuleringshastigheten och hjälper till att förhindra ljudstörningar. Detta kan dock öka ljudlatensen. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Denna efterbearbetningseffekt justerar ljudhastigheten så att den matchar emuleringshastigheten och hjälper till att förhindra ljudhack. Detta ökar dock ljudfördröjningen.</p></body></html> @@ -338,8 +338,8 @@ Detta skulle bannlysa både deras forumanvändarnamn och deras IP-adress. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Skalar uppspelningshastigheten för ljud för att kompensera för minskad bildfrekvens i emuleringen. Detta innebär att ljudet spelas upp med full hastighet även om programmets bildfrekvens är låg. Kan orsaka problem med felsynkronisering av ljud. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Anpassar ljuduppspelningshastigheten för att kompensera för minskad bildfrekvens i emuleringen. Detta innebär att ljudet spelas upp i full hastighet även när applikationens bildfrekvens är låg. Kan orsaka problem med ljudsynkronisering.</p></body></html> @@ -478,8 +478,8 @@ Detta skulle bannlysa både deras forumanvändarnamn och deras IP-adress. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Välj varifrån bilden av den emulerade kameran kommer. Det kan vara en bild eller en riktig kamera. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Välj var bilden från den emulerade kameran kommer ifrån. Det kan vara en bild eller en riktig kamera.</p></body></html> @@ -1494,8 +1494,8 @@ Vill du ignorera felet och fortsätta? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync förhindrar grafikproblem, men vissa grafikkort har lägre prestanda med VSync aktiverat. Låt det vara aktiverat om du inte märker någon prestandaskillnad. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + <html><head/><body><p>VSync förhindrar att skärmen flimrar, men vissa grafikkort har sämre prestanda när VSync är aktiverat. Låt det vara aktiverat om du inte märker någon skillnad i prestanda.</p></body></html> @@ -1503,22 +1503,32 @@ Vill du ignorera felet och fortsätta? Aktivera VSync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + <html><head/><body><p>När denna inställning är aktiverad upptäcker den när skärmens uppdateringsfrekvens är lägre än för 3DS, och när så är fallet inaktiveras VSync automatiskt för att undvika att emuleringshastigheten tvingas ned under 100%.</p></body></html> + + + + Enable display refresh rate detection + Aktivera detektering av skärmens uppdateringsfrekvens + + + Use global Använd globalt - + Use per-application Använd per-applikation - + Delay Application Render Thread Fördröj applikationsrenderingstråd - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> <html><head/><body><p>Fördröjer det emulerade programmets renderingstråd med det angivna antalet millisekunder varje gång den skickar renderingskommandon till GPU:n.</p><p>Justera den här funktionen i de (mycket få) dynamiska bildfrekvensapplikationerna för att åtgärda prestandaproblem.</p></body></html> @@ -2521,8 +2531,8 @@ Vill du ignorera felet och fortsätta? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. - Komprimerar innehållet för CIA-filer vid installation till det emulerade SD-kortet. Påverkar endast CIA-innehåll som installeras när inställningen är aktiverad. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Komprimerar innehållet i CIA-filer när det installeras på det emulerade SD-kortet. Påverkar endast CIA-innehåll som installeras medan inställningen är aktiverad.</p></body></html> @@ -4121,19 +4131,19 @@ Kontrollera din FFmpeg-installation som användes för kompilering. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Aktuell emuleringshastighet. Värden som är högre eller lägre än 100% indikerar att emuleringen körs snabbare eller långsammare än 3DS. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. Hur många bilder per sekund som appen visar för närvarande. Detta varierar från app till app och från scen till scen. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Tidsåtgång för att emulera en 3DS-bildruta, utan att räkna med framelimiting eller v-sync. För emulering med full hastighet bör detta vara högst 16,67 ms. @@ -4207,7 +4217,7 @@ Kontrollera din FFmpeg-installation som användes för kompilering. - + Artic Server Artic-server @@ -4284,7 +4294,7 @@ Kontrollera din FFmpeg-installation som användes för kompilering. - + Folder does not exist! Mappen finns inte! @@ -4299,317 +4309,317 @@ Kontrollera din FFmpeg-installation som användes för kompilering.Återställ speltid? - - - - + + + + Create Shortcut Skapa genväg - + Do you want to launch the application in fullscreen? Vill du starta applikationen i helskärm? - + Successfully created a shortcut to %1 Skapade framgångsrikt en genväg till %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? Detta kommer att skapa en genväg till den aktuella AppImage. Detta kanske inte fungerar så bra om du uppdaterar. Fortsätta? - + Failed to create a shortcut to %1 Misslyckades med att skapa en genväg till %1 - + Create Icon Skapa ikon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. Det går inte att skapa en ikonfil. Sökvägen "%1" finns inte och kan inte skapas. - + Dumping... Dumpar... - - + + Cancel Avbryt - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Kunde inte dumpa RomFS-basen. Se loggen för mer information. - + Error Opening %1 Fel vid öppning av %1 - + Select Directory Välj katalog - + Properties Egenskaper - + The application properties could not be loaded. Applikationsegenskaperna kunde inte läsas in. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. Körbar 3DS-fil (%1);;Alla filer (*.*) - + Load File Läs in fil - - + + Set Up System Files Konfigurera systemfiler - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> <p>Azahar behöver konsolunika data och firmware-filer från en riktig konsol för att kunna använda vissa av dess funktioner. <br>Sådana filer och data kan konfigureras med <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool </a><br>Observera:<ul><li><b> Den här åtgärden installerar konsolunika data till Azahar, dela inte dina användar- eller nand-mappar<br> efter att du har utfört installationsprocessen!</b></li><li> Under installationsprocessen kommer Azahar att länkas till den konsol som kör installationsverktyget. Du kan koppla bort <br>konsolen senare från fliken System i emulatorns konfigurationsmeny. </li><li>Gå inte online med både Azahar och din 3DS-konsol samtidigt efter att du har konfigurerat systemfiler, <br>eftersom det kan orsaka problem.</li><li> En installation av den gamla 3DS:en behövs för att installationen av den nya 3DS:en ska fungera (vi rekommenderar att du gör båda installationslägena).</li><li> Båda installationslägena fungerar oavsett vilken konsolmodell som kör installationsverktyget.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: Ange adressen till Azahar Artic Setup Tool: - + <br>Choose setup mode: <br>Välj konfigurationsläge: - + (ℹ️) Old 3DS setup (ℹ️) Gammal 3DS-konfiguration - - + + Setup is possible. Konfiguration är möjlig. - + (⚠) New 3DS setup (⚠) Ny 3DS-konfiguration - + Old 3DS setup is required first. Gammal 3DS-konfiguration krävs först. - + (✅) Old 3DS setup (✅) Gammal 3DS-konfiguration - - + + Setup completed. Konfigurationen är färdig. - + (ℹ️) New 3DS setup (ℹ️) Ny 3DS-konfiguration - + (✅) New 3DS setup (✅) Ny 3DS-konfiguration - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? Systemfilerna för det valda läget är redan konfigurerade. Installera om filerna i alla fall? - + Load Files Läs in filer - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) 3DS-installationsfil (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Alla filer (*.*) - + Connect to Artic Base Anslut till Artic Base - + Enter Artic Base server address: Ange Artic Base-serveradress: - + %1 has been installed successfully. %1 har installerats. - + Unable to open File Kunde inte öppna filen - + Could not open %1 Kunde inte öppna %1 - + Installation aborted Installationen avbröts - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Installationen av %1 avbröts. Se loggen för mer information - + Invalid File Ogiltig fil - + %1 is not a valid CIA %1 är inte en giltig CIA - + CIA Encrypted CIA-krypterad - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> Din CIA-fil är krypterad.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Kolla vår blogg för mer info</a> - + Unable to find File Det går inte att hitta filen - + Could not find %1 Kunde inte hitta %1 - - - - + + + + Z3DS Compression Z3DS-komprimering - + Failed to compress some files, check log for details. Misslyckades med att komprimera några filer. Kontrollera loggen. - + Failed to decompress some files, check log for details. Misslyckades med att packa upp några filer. Kontrollera loggen. - + All files have been compressed successfully. Alla filer har komprimerats utan problem. - + All files have been decompressed successfully. Alla filer har packats upp utan problem. - + Uninstalling '%1'... Avinstallation av "%1"... - + Failed to uninstall '%1'. Misslyckades med att avinstallera "%1". - + Successfully uninstalled '%1'. Avinstallationen av "%1" har lyckats. - + File not found Filen hittades inte - + File "%1" not found Filen "%1" hittades inte - + Savestates Sparade tillstånd - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! @@ -4618,86 +4628,86 @@ Use at your own risk! Använd på egen risk! - - - + + + Error opening amiibo data file Fel vid öppning av amiibo datafil - + A tag is already in use. En tagg är redan i bruk. - + Application is not looking for amiibos. Applikationen letar inte efter amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo-fil (%1);; Alla filer (*.*) - + Load Amiibo Läs in Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. Det gick inte att öppna amiibo-filen "%1" för läsning. - + Record Movie Spela in film - + Movie recording cancelled. Filminspelning avbruten. - - + + Movie Saved Filmen sparades - - + + The movie is successfully saved. Filmen sparades. - + Application will unpause Applikationen kommer att återupptas - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? Applikationen kommer att återupptas och nästa bildruta kommer att fångas. Är det här okej? - + Invalid Screenshot Directory Ogiltig katalog för skärmbilder - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. Det går inte att skapa angiven skärmbildskatalog. Sökvägen för skärmbilder återställs till sitt standardvärde. - + Could not load video dumper Kunde inte läsa in videodumpern - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4710,265 +4720,265 @@ För att installera FFmpeg till Azahar, tryck på Öppna och välj din FFmpeg-ka Om du vill visa en guide om hur du installerar FFmpeg trycker du på Hjälp. - + Load 3DS ROM Files Läs in 3DS ROM-filer - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS ROM-filer (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) Komprimerad 3DS ROM-fil (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File Spara komprimerad 3DS ROM-fil - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder Välj utdatamapp för 3DS-komprimerad ROM - + Load 3DS Compressed ROM Files Läs in 3DS-komprimerade ROM-filer - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) Komprimerade 3DS ROM-filer (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) 3DS ROM-fil (*.%1) - + Save 3DS ROM File Spara 3DS ROM-fil - + Select Output 3DS ROM Folder Välj utdatamapp för 3DS ROM - + Select FFmpeg Directory Välj FFmpeg-katalog - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. Den angivna FFmpeg-katalogen saknar %1. Kontrollera att rätt katalog har valts. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg har installerats. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. Installationen av FFmpeg misslyckades. Kontrollera loggfilen för mer information. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. Det gick inte att starta videodumpningen.<br>Kontrollera att videokodaren är korrekt konfigurerad.<br>Se loggen för mer information. - + Recording %1 Spelar in %1 - + Playing %1 / %2 Spelar %1 / %2 - + Movie Finished Filmen är färdig - + (Accessing SharedExtData) (Åtkomst till SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) (Åtkomst till SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) (Åtkomst till BossExtData) - + (Accessing ExtData) (Åtkomst till ExtData) - + (Accessing SaveData) (Åtkomst till SaveData) - + MB/s MB/s - + KB/s KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 Artic-trafik: %1 %2%3 - + Speed: %1% Hastighet: %1% - + Speed: %1% / %2% Hastighet: %1% / %2% - + App: %1 FPS App: %1 bilder/s - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) Bildruta: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Bildruta: %1 ms - + VOLUME: MUTE VOLYM: TYST - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) VOLYM: %1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. %1 saknas. <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>Dumpa dina systemarkiv</a>.<br/>Fortsatt emulering kan resultera i krascher och buggar. - + A system archive Ett systemarkiv - + System Archive Not Found Systemarkiv hittades inte - + System Archive Missing Systemarkiv saknas - + Save/load Error Fel vid spara/läs in - + Fatal Error Ödesdigert fel - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. Ett ödesdigert fel inträffade. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Kontrollera loggen</a> för detaljer.<br/>Fortsatt emulering kan resultera i krascher och buggar. - + Fatal Error encountered Allvarligt fel uppstod - + Continue Fortsätt - + Quit Application Avsluta applikation - + OK Ok - + Would you like to exit now? Vill du avsluta nu? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? Applikationen körs fortfarande. Vill du stoppa emuleringen? - + Playback Completed Uppspelningen är färdig - + Movie playback completed. Uppspelning av film slutförd. - + Update Available Uppdatering tillgänglig - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? Uppdatering %1 för Azahar finns tillgänglig. Vill du hämta ner den? - + Primary Window Primärt fönster - + Secondary Window Sekundärt fönster @@ -5031,42 +5041,42 @@ Vill du hämta ner den? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL är inte tillgängligt! - + OpenGL shared contexts are not supported. Delade OpenGL-kontexter stöds inte. - + Error while initializing OpenGL! Fel vid initiering av OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. Din GPU kanske inte stöder OpenGL, eller så har du inte den senaste grafikdrivrutinen. - + Error while initializing OpenGL 4.3! Fel vid initiering av OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Din GPU kanske inte stöder OpenGL 4.3, eller så har du inte den senaste grafikdrivrutinen.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! Fel vid initiering av OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 Din GPU kanske inte stöder OpenGL ES 3.2, eller så har du inte den senaste grafikdrivrutinen.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5074,180 +5084,185 @@ Vill du hämta ner den? GameList - - + + Compatibility Kompatibilitet - - + + Region Region - - + + File type Filtyp - - + + Size Storlek - - + + Play time Speltid - + Favorite Favorit - + Eject Cartridge Mata ut cartridge - + Insert Cartridge Mata in cartridge - + Open Öppna - + Application Location Programplats - + Save Data Location Plats för sparat data - + Extra Data Location Plats för extradata - + Update Data Location Plats för uppdateringsdata - + DLC Data Location Plats för DLC-data - + Texture Dump Location Plats för texturdumpar - + Custom Texture Location Plats för anpassade texturer - + Mods Location Plats för mods - + Dump RomFS Dumpa RomFS - + Disk Shader Cache Disk shadercache - + Open Shader Cache Location Öppna plats för shadercache - + Delete OpenGL Shader Cache Ta bort OpenGL-shadercache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Avinstallera - + Everything Allting - + Application Applikation - + Update Uppdatering - + DLC DLC - + Remove Play Time Data Ta bort data för speltid - + Create Shortcut Skapa genväg - + Add to Desktop Lägg till på skrivbordet - + Add to Applications Menu Lägg till i programmenyn - + Stress Test: App Launch Stresstest: Appstart - + Properties Egenskaper - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. @@ -5256,64 +5271,64 @@ This will delete the application if installed, as well as any installed updates Detta kommer att radera programmet om det är installerat, samt alla installerade uppdateringar eller DLC. - - + + %1 (Update) %1 (Uppdatering) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? Är du säker att du vill avinstallera "%1"? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? Är du säker på att du vill avinstallera uppdateringen för "%1"? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? Är du säker på att du vill avinstallera alla DLC för "%1"? - + Scan Subfolders Sök igenom undermappar - + Remove Application Directory Ta bort applikationskatalog - + Move Up Flytta upp - + Move Down Flytta ner - + Open Directory Location Öppna katalogplats - + Clear Töm - + Name Namn @@ -5404,7 +5419,7 @@ startskärmen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list Dubbelklicka för att lägga till en ny mapp i applikationslistan @@ -5412,27 +5427,27 @@ startskärmen. GameListSearchField - + of av - + result resultat - + results resultat - + Filter: Filtrera: - + Enter pattern to filter Ange mönster att filtrera @@ -6065,24 +6080,24 @@ Felsökningsmeddelande: Förbereder shaders %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Läser in shaders %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Startar... - + Now Loading %1 Läser nu in %1 - + Estimated Time %1 Beräknad tid %1 diff --git a/dist/languages/tr_TR.ts b/dist/languages/tr_TR.ts index cd88e3c7b..5efdc8fd6 100644 --- a/dist/languages/tr_TR.ts +++ b/dist/languages/tr_TR.ts @@ -328,8 +328,8 @@ Bu onun hem forum kullanıcı adını hemde IP adresini yasaklar. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Bu post-processing efekti ses hızını emülasyon hızına eşleşmesi için ayarlar ve ses takılmasını önlemeye yardımcı olur. Ancak bu ses gecikmesini arttırır. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -338,8 +338,8 @@ Bu onun hem forum kullanıcı adını hemde IP adresini yasaklar. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - Emülasyon kare hızındaki düşüşleri hesaba katmak için ses çalma hızını ölçeklendirir. Bu, uygulama kare hızı düşük olsa bile sesin tam hızda çalınacağı anlamına gelir. Ses senkronizasyon sorunlarına neden olabilir. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + @@ -478,8 +478,8 @@ Bu onun hem forum kullanıcı adını hemde IP adresini yasaklar. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Emülasyon yapılmış kameranın görüntüsünün nereden geldiğini seçin. Bir resim veya gerçek bir kamera olabilir. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1494,8 +1494,8 @@ Hataya aldırmayıp devam etmek ister misiniz? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync ekran yırtılmasını engeller, fakat bazı görüntü kartları VSync etkinken daha az performans sergileyebilir. Eğer performans değişikliği hissetmiyorsanız açık bırakın. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1503,22 +1503,32 @@ Hataya aldırmayıp devam etmek ister misiniz? VSync Etkin - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2521,7 +2531,7 @@ Hataya aldırmayıp devam etmek ister misiniz? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4117,19 +4127,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Geçerli emülasyon hızı. 100%'den az veya çok olan değerler emülasyonun bir 3DS'den daha yavaş veya daha hızlı çalıştığını gösterir. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Bir 3DS karesini emüle etmekte geçen zaman, karelimitleme ve v-sync hariç. Tam hız emülasyon için bu en çok 16,67 ms. olmalı. @@ -4203,7 +4213,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server Artic Sunucusu @@ -4280,7 +4290,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! Klasör mevcut değil! @@ -4295,315 +4305,315 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. Oynama süresi sıfırlansın mı? - - - - + + + + Create Shortcut Kısayol Oluştur - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon Simge Oluştur - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... Dump ediliyor... - - + + Cancel İptal et - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Temel RomFS dump edilemedi. Detaylar için kütük dosyasına bakınız. - + Error Opening %1 %1 Açılırken Hata Oluştu - + Select Directory Dizin Seç - + Properties Özellikler - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS Çalıştırılabiliri (%1);; Bütün Dosyalar (*.*) - + Load File Dosya Yükle - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. Kurulum tamamlandı. - + (ℹ️) New 3DS setup (ℹ️) Yeni 3DS kurulumu - + (✅) New 3DS setup (✅) Yeni 3DS kurulumu - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Dosyaları Yükle - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Tüm Dosyalar (*.*) - + Connect to Artic Base Artic Base'e Bağla - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1 başarıyla yüklendi. - + Unable to open File Dosya açılamıyor - + Could not open %1 %1 açılamıyor - + Installation aborted Yükleme iptal edildi - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details %1'in yüklemesi iptal edildi. Daha fazla detay için lütfen kütüğe bakınız. - + Invalid File Geçersiz Dosya - + %1 is not a valid CIA %1 geçerli bir CIA dosyası değil - + CIA Encrypted CİA Şifreli - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File Dosya bulunamadı - + Could not find %1 %1 bulunamadı - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... '%1' siliniyor... - + Failed to uninstall '%1'. '%1' silinemedi. - + Successfully uninstalled '%1'. '%1' başarıyla silindi. - + File not found Dosya bulunamadı - + File "%1" not found "%1" Dosyası bulunamadı - + Savestates Kayıt Durumları - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! @@ -4612,86 +4622,86 @@ Use at your own risk! Kullanım riski size aittir! - - - + + + Error opening amiibo data file Amiibo veri dosyasını açarken bir hata oldu - + A tag is already in use. Bir etiket zaten kullanılıyor. - + Application is not looking for amiibos. Uygulama amiibo aramıyor. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo Dosyası (%1);; Tüm Dosyalar (*.*) - + Load Amiibo Amiibo Yükle - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie Klip Kaydet - + Movie recording cancelled. Klip kaydı iptal edildi. - - + + Movie Saved Klip Kaydedildi - - + + The movie is successfully saved. Klip başarıyla kayıt edildi. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory Geçersiz Ekran Görüntüsü Dizini - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4700,264 +4710,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory FFmpeg Dizini Seç - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg başarıyla yüklendi. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. FFmpeg yüklemesi başarısız oldu. Detaylar için log dosyasına bakınız. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 Ekran Kaydediliyor %1 - + Playing %1 / %2 Oynatılıyor %1 / %2 - + Movie Finished Film Bitti - + (Accessing SharedExtData) (SharedExtData'ya Erişiliyor) - + (Accessing SystemSaveData) (SystemSaveData'ya Erişiliyor) - + (Accessing BossExtData) (BossExtData'ya Erişiliyor) - + (Accessing ExtData) (ExtData'ya Erişiliyor) - + (Accessing SaveData) (SaveData'ya Erişiliyor) - + MB/s MB/sn - + KB/s KB/sn - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Hız: %1% - + Speed: %1% / %2% Hız: %1% / %2% - + App: %1 FPS Uygulama: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Kare: %1 ms - + VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive Bir sistem arşivi - + System Archive Not Found Sistem Arşivi Bulunamadı - + System Archive Missing Sistem Arşivi Eksik - + Save/load Error Kaydetme/yükleme Hatası - + Fatal Error Önemli Hata - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered Kritik hatayla karşılaşıldı - + Continue Devam - + Quit Application Uygulamadan Çık - + OK Tamam - + Would you like to exit now? Çıkmak istediğinize emin misiniz? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? Uygulama hala çalışıyor. Emülasyonu durdurmak ister misiniz? - + Playback Completed Oynatma Tamamlandı - + Movie playback completed. Klip oynatması tamamlandı. - + Update Available Güncelleme Mevcut - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window Birincil Pencere - + Secondary Window İkincil Pencere @@ -5020,42 +5030,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! OpenGL başlatılırken bir hata oluştu! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. GPU'nuz OpenGL'i desteklemiyor veya grafik sürücünüz eski olabilir. - + Error while initializing OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5063,244 +5073,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Uyumluluk - - + + Region Bölge - - + + File type Dosya türü - - + + Size Boyut - - + + Play time Oyun süresi - + Favorite Favori - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open Aç - + Application Location Uygulama Konumu - + Save Data Location Kayıt Verileri Konumu - + Extra Data Location Ekstra Veri Konumu - + Update Data Location - + DLC Data Location DLC Veri Konumu - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS RomFS Dump - + Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall Sil - + Everything Her şey - + Application Uygulama - + Update Güncelle - + DLC DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut Kısayol Oluştur - + Add to Desktop Masaüstüne Ekle - + Add to Applications Menu Uygulamalar Menüsüne Ekle - + Stress Test: App Launch - + Properties Özellikler - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) %1 (Güncelleme) - - + + %1 (DLC) %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? '%1'i silmek istediğinizden emin misiniz? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders Alt Dizinleri Tara - + Remove Application Directory Uygulama Dizinini Kaldır - + Move Up Yukarı Taşı - + Move Down Aşağı Taşı - + Open Directory Location Dizinin Bulunduğu Yeri Aç - + Clear Temizle - + Name İsim @@ -5386,7 +5401,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list Uygulama listesine yeni bir klasör eklemek için çift tıklayın @@ -5394,27 +5409,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of 'nun - + result sonuç - + results sonuçlar - + Filter: Filtre: - + Enter pattern to filter Filtrelenecek düzeni girin @@ -6046,23 +6061,23 @@ Debug Message: Shader'lar Hazırlanıyor %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - Shader'lar Yükleniyor %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... Başlatılıyor... - + Now Loading %1 Şimdi Yükleniyor %1 - + Estimated Time %1 Tahmini Süre %1 diff --git a/dist/languages/vi_VN.ts b/dist/languages/vi_VN.ts index 6471271f9..db6f779ef 100644 --- a/dist/languages/vi_VN.ts +++ b/dist/languages/vi_VN.ts @@ -322,8 +322,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - Hiệu ứng hậu xử lý giúp tăng tốc âm giúp phù hợp với tốc độ giả lập và cải thiện âm thanh, giúp hạn chế âm rè. Song điều này có thể tăng độ trễ âm. + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -332,7 +332,7 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -472,8 +472,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - Chọn nguồn ảnh mà giả lập sẽ nhận từ máy ảnh. Nó có thể là tệp tin hoặc một đầu ra Camera. + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1487,8 +1487,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - VSync giúp giảm thiểu hiện tượng tải chia cắt hình ảnh hiển thị trên màn hình, một số các phần cứng độ họa sẽ chạy hiệu suất thấp khi bật VSync. Bật VSync nếu bạn không thấy ảnh hưởng gì. + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1496,22 +1496,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? Bật VSync - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2514,7 +2524,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4110,19 +4120,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. Tốc độ giả lập hiện tại. Giá trị cao hoặc thấp hơn 100% thể hiện giả lập đang chạy nhanh hay chậm hơn một chiếc máy 3DS thực sự. - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. Thời gian để giả lập một khung hình của máy 3DS, không gồm giới hạn khung hay v-sync Một giả lập tốt nhất sẽ tiệm cận 16.67 ms. @@ -4196,7 +4206,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4273,7 +4283,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! Thư mục này không tồn tại! @@ -4288,402 +4298,402 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - - - - + + + + Create Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... Đang trích xuất... - - + + Cancel Hủy bỏ - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. Không thể trích xuất base RomFS. Kiểm tra log để biết thêm chi tiết. - + Error Opening %1 Lỗi khi mở %1 - + Select Directory Chọn thư mục - + Properties - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. - + Load File Mở tệp tin - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files Mở các tệp tin - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) Tất cả tệp tin (*.*) - + Connect to Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. %1 đã được cài đặt thành công. - + Unable to open File Không thể mở tệp tin - + Could not open %1 Không thể mở %1 - + Installation aborted Việc cài đặt đã bị hoãn - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details Việc cài đặt %1 đã bị hoãn. Vui lòng xem bản ghi nhật ký để biết thêm chi tiết. - + Invalid File Tệp tin không hợp lệ - + %1 is not a valid CIA %1 không phải là một tệp CIA hợp lệ - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File - + Could not find %1 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. - + File not found Không tìm thấy tệp - + File "%1" not found Không tìm thấy tệp tin "%1" - + Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Tệp Amiibo (%1);; Tất cả tệp (*.*) - + Load Amiibo Tải Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie Quay phim - + Movie recording cancelled. Ghi hình đã bị hủy. - - + + Movie Saved Đã lưu phim. - - + + The movie is successfully saved. Phim đã được lưu lại thành công. - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4692,264 +4702,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 - + Playing %1 / %2 - + Movie Finished - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% Tốc độ: %1% - + Speed: %1% / %2% Tốc độ: %1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms Khung: %1 ms - + VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive Một tập tin hệ thống - + System Archive Not Found Không tìm thấy tập tin hệ thống - + System Archive Missing Thiếu tập tin hệ thống - + Save/load Error - + Fatal Error Lỗi nghiêm trọng - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered - + Continue Tiếp tục - + Quit Application - + OK OK - + Would you like to exit now? Bạn có muốn thoát ngay bây giờ không? - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed Phát lại hoàn tất - + Movie playback completed. Phát lại phim hoàn tất. - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window - + Secondary Window @@ -5012,42 +5022,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. - + Error while initializing OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5055,244 +5065,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility Tính tương thích - - + + Region Khu vực - - + + File type Loại tệp tin - - + + Size Kích thước - - + + Play time - + Favorite - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open - + Application Location - + Save Data Location - + Extra Data Location - + Update Data Location - + DLC Data Location - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS Trích xuất RomFS - + Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall - + Everything - + Application - + Update - + DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut - + Add to Desktop - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders Quét thư mục con - + Remove Application Directory - + Move Up - + Move Down - + Open Directory Location Mở thư mục - + Clear - + Name Tên @@ -5378,7 +5393,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5386,27 +5401,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of của - + result kết quả - + results kết quả - + Filter: Bộ lọc: - + Enter pattern to filter Nhập mẫu ký tự để lọc @@ -6038,23 +6053,23 @@ Debug Message: - - Loading Shaders %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 - + Launching... - + Now Loading %1 - + Estimated Time %1 diff --git a/dist/languages/zh_CN.ts b/dist/languages/zh_CN.ts index 4464e4089..df5b6749c 100644 --- a/dist/languages/zh_CN.ts +++ b/dist/languages/zh_CN.ts @@ -328,8 +328,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - 这种后处理效果可以调整音频速度以匹配模拟速度，并有助于防止音频断断续续。 但是会增加音频延迟。 + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -338,8 +338,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. - 调整音频播放速度以适应模拟帧率的下降。这意味着即使应用帧率较低，音频也会全速播放。可能会导致音频不同步问题。 + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> + @@ -478,8 +478,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - 选择虚拟摄像头图像的来源。这可以是一张图片或一个真实的摄像头。 + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1494,8 +1494,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - 垂直同步可防止画面产生撕裂感。但启用垂直同步后，某些设备性能可能会有所降低。如果您没有感到性能差异，请保持启用状态。 + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1503,22 +1503,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? 启用垂直同步 - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global 使用全局 - + Use per-application 用于每个应用程序 - + Delay Application Render Thread 延迟应用渲染线程 - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> <html><head/><body><p>每次向 GPU 提交渲染命令时，将模拟的应用渲染线程延迟指定的毫秒数。</p><p>在（极少数）动态帧率应用中调整此功能以解决性能问题。</p></body></html> @@ -2521,8 +2531,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. - 安装到模拟 SD 卡时，压缩 CIA 文件的内容。仅影响启用此设置时安装的 CIA 内容。 + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> + @@ -4120,19 +4130,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. 当前模拟速度。高于或低于 100% 的值表示模拟正在运行得比实际 3DS 更快或更慢。 - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. 应用当前显示的每秒帧数。这会因应用和场景而异。 - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. 在不计算速度限制和垂直同步的情况下，模拟一个 3DS 帧的实际时间。若要进行全速模拟，这个数值不应超过 16.67 毫秒。 @@ -4206,7 +4216,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server Artic 服务器 @@ -4283,7 +4293,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! 文件夹不存在！ @@ -4298,317 +4308,317 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. 重置游戏时间？ - - - - + + + + Create Shortcut 创建快捷方式 - + Do you want to launch the application in fullscreen? 您想以全屏幕运行应用吗？ - + Successfully created a shortcut to %1 已经在 %1 上创建了快捷方式。 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? 这将会为当前的 AppImage 创建一个快捷方式。如果您更新，此快捷方式可能会无效。继续吗？ - + Failed to create a shortcut to %1 在 %1 上创建快捷方式失败。 - + Create Icon 创建图标 - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. 无法创建图标文件。路径“%1”不存在，且无法创建。 - + Dumping... 转储中... - - + + Cancel 取消 - - + - - + + - - - + + + + Azahar Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. 无法转储 RomFS 。 有关详细信息，请参考日志文件。 - + Error Opening %1 无法打开 %1 - + Select Directory 选择目录 - + Properties 属性 - + The application properties could not be loaded. 无法加载应用属性。 - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS 可执行文件 (%1);;所有文件 (*.*) - + Load File 加载文件 - - + + Set Up System Files 设置系统文件 - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> <p>Azahar 需要来自真实掌机的独有数据和固件文件才能使用其部分功能。<br>此类文件和数据可通过 <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic 设置工具</a>进行设置<br>注意：<ul><li><b>此操作会将掌机独有数据安装到 Azahar，<br>执行设置过程后请勿共享您的用户或 nand 文件夹！</b></li><li>在执行设置过程时，Azahar 将关联到运行设置工具的掌机。<br>您可以随时从模拟器配置菜单的“系统”选项卡中取消关联掌机。</li><li>设置系统文件后，请勿同时使用 Azahar 和 3DS 掌机联网，<br>因为这可能会导致问题。</li><li>新 3DS 设置需要先进行老 3DS 设置才能运作（建议两种设置模式都执行）。</li><li>无论运行设置工具的掌机型号如何，两种设置模式均可运作。</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: 输入 Azahar Artic 设置工具地址： - + <br>Choose setup mode: <br>选择设置模式： - + (ℹ️) Old 3DS setup (ℹ️) 老 3DS 设置 - - + + Setup is possible. 可以进行设置。 - + (⚠) New 3DS setup (⚠) 新 3DS 设置 - + Old 3DS setup is required first. 首先需要设置老 3DS。 - + (✅) Old 3DS setup (✅) 老 3DS 设置 - - + + Setup completed. 设置完成。 - + (ℹ️) New 3DS setup (ℹ️) 新 3DS 设置 - + (✅) New 3DS setup (✅) 新 3DS 设置 - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? 所选模式的系统文件已设置。 是否要重新安装文件？ - + Load Files 加载多个文件 - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) 3DS 安装文件 (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) 所有文件 (*.*) - + Connect to Artic Base 连接到 Artic Base - + Enter Artic Base server address: 输入 Artic Base 服务器地址： - + %1 has been installed successfully. %1 已成功安装。 - + Unable to open File 无法打开文件 - + Could not open %1 无法打开 %1 - + Installation aborted 安装失败 - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details %1 的安装过程失败。请参阅日志以了解细节。 - + Invalid File 文件无效 - + %1 is not a valid CIA %1 不是有效的 CIA 文件 - + CIA Encrypted CIA 已加密 - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> 您的 CIA 文件已加密。 <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>请查看我们的博客以了解更多信息。</a> - + Unable to find File 无法找到文件 - + Could not find %1 找不到 %1 - - - - + + + + Z3DS Compression Z3DS 压缩 - + Failed to compress some files, check log for details. 部分文件压缩失败，请查看日志了解详情。 - + Failed to decompress some files, check log for details. 部分文件解压缩失败，请查看日志了解详情。 - + All files have been compressed successfully. 所有文件已成功压缩。 - + All files have been decompressed successfully. 所有文件已成功解压缩。 - + Uninstalling '%1'... 正在卸载“%1”... - + Failed to uninstall '%1'. 卸载“%1”失败。 - + Successfully uninstalled '%1'. “%1”卸载成功。 - + File not found 找不到文件 - + File "%1" not found 找不到文件“%1” - + Savestates 保存状态 - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! @@ -4617,86 +4627,86 @@ Use at your own risk! 您必须自行承担使用风险！ - - - + + + Error opening amiibo data file 打开 Amiibo 数据文件时出错 - + A tag is already in use. 当前已有 Amiibo 标签在使用中。 - + Application is not looking for amiibos. 应用未在寻找 Amiibo。 - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo 文件 (%1);;所有文件 (*.*) - + Load Amiibo 加载 Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. 无法打开 Amiibo 文件 %1 。 - + Record Movie 录制影像 - + Movie recording cancelled. 影像录制已取消。 - - + + Movie Saved 影像已保存 - - + + The movie is successfully saved. 影像已成功保存。 - + Application will unpause 应用将取消暂停 - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? 将取消暂停应用，并捕获下一帧。这样可以吗？ - + Invalid Screenshot Directory 无效的截图保存目录 - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. 无法创建指定的截图保存目录。截图保存路径将重设为默认值。 - + Could not load video dumper 无法加载视频转储器 - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4709,265 +4719,265 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. 要查看如何安装 FFmpeg 的指南，请按“帮助”。 - + Load 3DS ROM Files 加载 3DS ROM 文件 - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) 3DS 压缩 ROM 文件 (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File 保存 3DS 压缩 ROM 文件 - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder 选择输出 3DS 压缩 ROM 的文件夹 - + Load 3DS Compressed ROM Files 加载 3DS 压缩 ROM 文件 - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) 3DS 压缩 ROM 文件 (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) 3DS ROM 文件 (*.%1) - + Save 3DS ROM File 保存 3DS ROM 文件 - + Select Output 3DS ROM Folder 选择输出 3DS ROM 的文件夹 - + Select FFmpeg Directory 选择 FFmpeg 目录 - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. 选择的 FFmpeg 目录中缺少 %1 。请确保选择了正确的目录。 - + FFmpeg has been sucessfully installed. FFmpeg 已成功安装。 - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. 安装 FFmpeg 失败。详情请参阅日志文件。 - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. 无法开始视频转储。<br>请确保视频编码器配置正确。<br>有关详细信息，请参阅日志。 - + Recording %1 录制中 %1 - + Playing %1 / %2 播放中 %1 / %2 - + Movie Finished 录像播放完毕 - + (Accessing SharedExtData) （正在获取 SharedExtData） - + (Accessing SystemSaveData) （正在获取 SystemSaveData） - + (Accessing BossExtData) （正在获取 BossExtData） - + (Accessing ExtData) （正在获取 ExtData） - + (Accessing SaveData) 正在获取（SaveData） - + MB/s MB/s - + KB/s KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 Artic 流量：%1 %2%3 - + Speed: %1% 速度：%1% - + Speed: %1% / %2% 速度：%1% / %2% - + App: %1 FPS 应用: %1 帧 - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) 帧: %1 毫秒 (GPU: [CMD: %2 毫秒, SWP: %3 毫秒], IPC: %4 毫秒, SVC: %5 毫秒, Rem: %6 毫秒) - + Frame: %1 ms 帧延迟：%1 毫秒 - + VOLUME: MUTE 音量：静音 - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) 音量：%1% - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. %1 缺失。请 <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>转储您的系统档案</a>。<br/>继续进行模拟可能会导致崩溃和错误。 - + A system archive 系统档案 - + System Archive Not Found 未找到系统档案 - + System Archive Missing 系统档案丢失 - + Save/load Error 保存/读取出现错误 - + Fatal Error 致命错误 - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. 发生了致命错误。请<a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>参阅日志</a>了解详细信息。<br/>继续进行模拟可能会导致崩溃和错误。 - + Fatal Error encountered 发生致命错误 - + Continue 继续 - + Quit Application 退出应用 - + OK 确定 - + Would you like to exit now? 您现在要退出么？ - + The application is still running. Would you like to stop emulation? 应用仍在运行。您想停止模拟吗？ - + Playback Completed 播放完成 - + Movie playback completed. 影像播放完成。 - + Update Available 有可用更新 - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? Azahar 的更新 %1 已发布。 您要下载吗？ - + Primary Window 主窗口 - + Secondary Window 次级窗口 @@ -5030,42 +5040,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! OpenGL 不可用！ - + OpenGL shared contexts are not supported. 不支持 OpenGL 共享上下文。 - + Error while initializing OpenGL! 初始化 OpenGL 时出错！ - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. 您的 GPU 可能不支持 OpenGL，或没有安装最新的显卡驱动程序。 - + Error while initializing OpenGL 4.3! 初始化 OpenGL 4.3 时出错！ - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 您的 GPU 可能不支持 OpenGL 4.3，或没有安装最新的显卡驱动程序。<br><br>GL 渲染器：<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! 初始化 OpenGL ES 3.2 时出错！ - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 您的 GPU 可能不支持 OpenGL ES 3.2，或没有安装最新的 GPU 驱动程序。<br><br>GL 渲染器：<br>%1 @@ -5073,180 +5083,185 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility 兼容性 - - + + Region 地区 - - + + File type 文件类型 - - + + Size 大小 - - + + Play time 游戏时间 - + Favorite 收藏 - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open 打开 - + Application Location 应用路径 - + Save Data Location 存档数据路径 - + Extra Data Location 额外数据路径 - + Update Data Location 更新数据路径 - + DLC Data Location DLC 数据路径 - + Texture Dump Location 纹理转储路径 - + Custom Texture Location 自定义纹理路径 - + Mods Location Mods 路径 - + Dump RomFS 转储 RomFS - + Disk Shader Cache 磁盘着色器缓存 - + Open Shader Cache Location 打开着色器缓存位置 - + Delete OpenGL Shader Cache 删除 OpenGL 着色器缓存 - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall 卸载 - + Everything 所有内容 - + Application 应用 - + Update 更新补丁 - + DLC DLC - + Remove Play Time Data 删除游玩时间 - + Create Shortcut 创建快捷方式 - + Add to Desktop 添加到桌面 - + Add to Applications Menu 添加到应用菜单 - + Stress Test: App Launch 压力测试：应用启动 - + Properties 属性 - - - - + + + + Azahar Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. @@ -5255,64 +5270,64 @@ This will delete the application if installed, as well as any installed updates 这将删除应用、已安装的更新补丁或 DLC。 - - + + %1 (Update) %1（更新补丁） - - + + %1 (DLC) %1（DLC） - + Are you sure you want to uninstall '%1'? 您确定要卸载“%1”吗？ - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? 您确定要卸载“%1”的更新补丁吗？ - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? 您确定要卸载“%1”的所有 DLC 吗？ - + Scan Subfolders 扫描子文件夹 - + Remove Application Directory 移除应用目录 - + Move Up 向上移动 - + Move Down 向下移动 - + Open Directory Location 打开目录位置 - + Clear 清除 - + Name 名称 @@ -5403,7 +5418,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list 双击将新文件夹添加到应用列表 @@ -5411,27 +5426,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of / - + result 结果 - + results 结果 - + Filter: 搜索： - + Enter pattern to filter 搜索游戏 @@ -6064,24 +6079,24 @@ Debug Message: 正在准备着色器... %1 / %2 - - Loading Shaders %1 / %2 - 正在加载着色器... %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 + - + Launching... 载入中... - + Now Loading %1 正在加载 %1 - + Estimated Time %1 所需时间：%1 diff --git a/dist/languages/zh_TW.ts b/dist/languages/zh_TW.ts index fa4f44cad..8c6f5ad4a 100644 --- a/dist/languages/zh_TW.ts +++ b/dist/languages/zh_TW.ts @@ -322,8 +322,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency. - 讓音訊速度與遊戲的模擬速度透過後處理效果同步，這有助於防止音訊斷斷續續，但是也增加了音訊延遲。 + <html><head/><body><p>This post-processing effect adjusts audio speed to match emulation speed and helps prevent audio stutter. This however increases audio latency.</p></body></html> + @@ -332,7 +332,7 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues. + <html><head/><body><p>Scales audio playback speed to account for drops in emulation framerate. This means that audio will play at full speed even while the application framerate is low. May cause audio desync issues.</p></body></html> @@ -472,8 +472,8 @@ This would ban both their forum username and their IP address. - Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera. - 選擇相機畫面的來源，可以使用圖片或電腦相機。 + <html><head/><body><p>Select where the image of the emulated camera comes from. It may be an image or a real camera.</p></body></html> + @@ -1488,8 +1488,8 @@ Would you like to ignore the error and continue? - VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference. - 垂直同步可防止畫面產生撕裂感。但啟用垂直同步後，某些設備性能可能會有所降低。如果您沒有感到性能差異，請保持啟用狀態。 + <html><head/><body><p>VSync prevents the screen from tearing, but some graphics cards have lower performance with VSync enabled. Keep it enabled if you don't notice a performance difference.</p></body></html> + @@ -1497,22 +1497,32 @@ Would you like to ignore the error and continue? - + + <html><head/><body><p>When enabled, this setting detects when the refresh rate of the screen is below that of the 3DS, and when it is, disables VSync automatically to avoid emulation speed being forced below 100%.</p></body></html> + + + + + Enable display refresh rate detection + + + + Use global - + Use per-application - + Delay Application Render Thread - + <html><head/><body><p>Delays the emulated application render thread the specified amount of milliseconds every time it submits render commands to the GPU.</p><p>Adjust this feature in the (very few) dynamic framerate applications to fix performance issues.</p></body></html> @@ -2515,7 +2525,7 @@ Would you like to ignore the error and continue? - Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled. + <html><head/><body><p>Compresses the content of CIA files when installed to the emulated SD card. Only affects CIA content which is installed while the setting is enabled.</p></body></html> @@ -4111,20 +4121,20 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS. 目前模擬速度， 「高於/低於」100% 代表模擬速度比 3DS 實機「更快/更慢」。 - + How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene. - + Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms. 不計算影格限制或垂直同步時， 模擬一個 3DS 影格所花的時間。全速模擬時，這個數值最多應為 16.67 毫秒。 @@ -4199,7 +4209,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Artic Server @@ -4276,7 +4286,7 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - + Folder does not exist! 資料夾不存在！ @@ -4291,401 +4301,401 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation. - - - - + + + + Create Shortcut - + Do you want to launch the application in fullscreen? - + Successfully created a shortcut to %1 - + This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue? - + Failed to create a shortcut to %1 - + Create Icon - + Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created. - + Dumping... - - + + Cancel 取消 - - + - - + + - - - + + + + Azahar - + Could not dump base RomFS. Refer to the log for details. - + Error Opening %1 開啟 %1 時錯誤 - + Select Directory 選擇目錄 - + Properties - + The application properties could not be loaded. - + 3DS Executable (%1);;All Files (*.*) %1 is an identifier for the 3DS executable file extensions. 3DS 可執行檔案 (%1);;所有檔案 (*.*) - + Load File 讀取檔案 - - + + Set Up System Files - + <p>Azahar needs console unique data and firmware files from a real console to be able to use some of its features.<br>Such files and data can be set up with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br>Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique data to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>While doing the setup process, Azahar will link to the console running the setup tool. You can unlink the<br>console later from the System tab in the emulator configuration menu.</li><li>Do not go online with both Azahar and your 3DS console at the same time after setting up system files,<br>as it could cause issues.</li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work (doing both setup modes is recommended).</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p> - + Enter Azahar Artic Setup Tool address: - + <br>Choose setup mode: - + (ℹ️) Old 3DS setup - - + + Setup is possible. - + (⚠) New 3DS setup - + Old 3DS setup is required first. - + (✅) Old 3DS setup - - + + Setup completed. - + (ℹ️) New 3DS setup - + (✅) New 3DS setup - + The system files for the selected mode are already set up. Reinstall the files anyway? - + Load Files 讀取多個檔案 - + 3DS Installation File (*.cia *.zcia) - - - + + + All Files (*.*) 所有檔案 (*.*) - + Connect to Artic Base - + Enter Artic Base server address: - + %1 has been installed successfully. 已成功安裝 %1。 - + Unable to open File 無法開啟檔案 - + Could not open %1 無法開啟 %1 - + Installation aborted 安裝中斷 - + The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details 安裝 %1 時中斷，請參閱日誌了解細節。 - + Invalid File 無效的檔案 - + %1 is not a valid CIA %1 不是有效的 CIA 檔案 - + CIA Encrypted - + Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a> - + Unable to find File - + Could not find %1 - - - - + + + + Z3DS Compression - + Failed to compress some files, check log for details. - + Failed to decompress some files, check log for details. - + All files have been compressed successfully. - + All files have been decompressed successfully. - + Uninstalling '%1'... - + Failed to uninstall '%1'. - + Successfully uninstalled '%1'. - + File not found 找不到檔案 - + File "%1" not found 找不到「%1」 - + Savestates - + Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable. Use at your own risk! - - - + + + Error opening amiibo data file - + A tag is already in use. - + Application is not looking for amiibos. - + Amiibo File (%1);; All Files (*.*) Amiibo 檔案 (%1);;所有檔案 (*.*) - + Load Amiibo 讀取 Amiibo - + Unable to open amiibo file "%1" for reading. - + Record Movie 錄影 - + Movie recording cancelled. 錄影已取消。 - - + + Movie Saved 已儲存影片 - - + + The movie is successfully saved. 影片儲存成功。 - + Application will unpause - + The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay? - + Invalid Screenshot Directory - + Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value. - + Could not load video dumper - + FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed. To install FFmpeg to Azahar, press Open and select your FFmpeg directory. @@ -4694,264 +4704,264 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help. - + Load 3DS ROM Files - + 3DS ROM Files (*.cia *.cci *.3dsx *.cxi *.3ds) - + 3DS Compressed ROM File (*.%1) - + Save 3DS Compressed ROM File - + Select Output 3DS Compressed ROM Folder - + Load 3DS Compressed ROM Files - + 3DS Compressed ROM Files (*.zcia *zcci *z3dsx *zcxi) - + 3DS ROM File (*.%1) - + Save 3DS ROM File - + Select Output 3DS ROM Folder - + Select FFmpeg Directory - + The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected. - + FFmpeg has been sucessfully installed. - + Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details. - + Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details. - + Recording %1 - + Playing %1 / %2 - + Movie Finished - + (Accessing SharedExtData) - + (Accessing SystemSaveData) - + (Accessing BossExtData) - + (Accessing ExtData) - + (Accessing SaveData) - + MB/s - + KB/s - + Artic Traffic: %1 %2%3 - + Speed: %1% 速度：%1% - + Speed: %1% / %2% 速度：%1% / %2% - + App: %1 FPS - + Frame: %1 ms (GPU: [CMD: %2 ms, SWP: %3 ms], IPC: %4 ms, SVC: %5 ms, Rem: %6 ms) - + Frame: %1 ms 影格：%1 ms - + VOLUME: MUTE - + VOLUME: %1% Volume percentage (e.g. 50%) - + %1 is missing. Please <a href='https://web.archive.org/web/20240304201103/https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + A system archive - + System Archive Not Found 找不到系統檔案 - + System Archive Missing - + Save/load Error - + Fatal Error 嚴重錯誤 - + A fatal error occurred. <a href='https://web.archive.org/web/20240228001712/https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs. - + Fatal Error encountered - + Continue 繼續 - + Quit Application - + OK 確定 - + Would you like to exit now? 您確定要離開嗎？ - + The application is still running. Would you like to stop emulation? - + Playback Completed 播放完成 - + Movie playback completed. 影片已結束播放。 - + Update Available - + Update %1 for Azahar is available. Would you like to download it? - + Primary Window - + Secondary Window @@ -5014,42 +5024,42 @@ Would you like to download it? GRenderWindow - + OpenGL not available! - + OpenGL shared contexts are not supported. - + Error while initializing OpenGL! - + Your GPU may not support OpenGL, or you do not have the latest graphics driver. - + Error while initializing OpenGL 4.3! - + Your GPU may not support OpenGL 4.3, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 - + Error while initializing OpenGL ES 3.2! - + Your GPU may not support OpenGL ES 3.2, or you do not have the latest graphics driver.<br><br>GL Renderer:<br>%1 @@ -5057,244 +5067,249 @@ Would you like to download it? GameList - - + + Compatibility 相容性 - - + + Region 地區 - - + + File type 檔案類型 - - + + Size 大小 - - + + Play time - + Favorite - + Eject Cartridge - + Insert Cartridge - + Open - + Application Location - + Save Data Location - + Extra Data Location - + Update Data Location - + DLC Data Location - + Texture Dump Location - + Custom Texture Location - + Mods Location - + Dump RomFS - + Disk Shader Cache - + Open Shader Cache Location - + Delete OpenGL Shader Cache - + + Delete Vulkan Shader Cache + + + + Uninstall - + Everything - + Application - + Update - + DLC - + Remove Play Time Data - + Create Shortcut - + Add to Desktop - + Add to Applications Menu - + Stress Test: App Launch - + Properties - - - - + + + + Azahar - + Are you sure you want to completely uninstall '%1'? This will delete the application if installed, as well as any installed updates or DLC. - - + + %1 (Update) - - + + %1 (DLC) - + Are you sure you want to uninstall '%1'? - + Are you sure you want to uninstall the update for '%1'? - + Are you sure you want to uninstall all DLC for '%1'? - + Scan Subfolders 掃描子資料夾 - + Remove Application Directory - + Move Up - + Move Down - + Open Directory Location 開啟資料夾位置 - + Clear 清除 - + Name 名稱 @@ -5380,7 +5395,7 @@ Screen. GameListPlaceholder - + Double-click to add a new folder to the application list @@ -5388,27 +5403,27 @@ Screen. GameListSearchField - + of / - + result 項符合 - + results 項符合 - + Filter: 項目篩選 - + Enter pattern to filter 輸入項目關鍵字 @@ -6040,23 +6055,23 @@ Debug Message: - - Loading Shaders %1 / %2 + + Loading %3 %1 / %2 - + Launching... - + Now Loading %1 - + Estimated Time %1 diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-b+ca+ES+valencia/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-b+ca+ES+valencia/strings.xml index d95239adf..cfbaacf0f 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-b+ca+ES+valencia/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-b+ca+ES+valencia/strings.xml @@ -511,8 +511,6 @@ S\'esperen errors gràfics temporals quan estigue activat. Aplicació cifrada no suportada Preparant ombrejadors - Construint ombrejadors - Jugar Desinstal·lar Aplicació diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-b+da+DK/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-b+da+DK/strings.xml index 85989da11..857c14106 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-b+da+DK/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-b+da+DK/strings.xml @@ -118,6 +118,8 @@ Nogle kontrollere er muligvis ikke i stand til at tilknytte deres D-Pad som en akse. Hvis det er tilfældet, skal du bruge afsnittet D-Pad (knapper). D-Pad (knapper) Udfyld kun disse D-Pad, hvis du har problemer med opsætningen af D-Pad (akser). + Vertikal akse + Horisontal akse Op Ned Venstre @@ -126,6 +128,8 @@ Tryk på eller flyt et input. Inputbinding Tryk på eller flyt et input for at binde det til %1$s. + Tryk OP på dit joystick. + Tryk HØJRE på dit joystick. HOME Byt skærme Turbo @@ -546,8 +550,6 @@ Forberedelse af shaders - Bygning af shaders - Spil Afinstaller applikation diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml index 3b6d0e62f..3ffed8a57 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml @@ -115,6 +115,8 @@ Es posible que algunos controladores no puedan asignar su D-pad como un eje. Si ese es el caso, utilice la sección D-Pad (botones). D-Pad (Botón) Asigne solo el D-pad a éstos si tiene problemas con las asignaciones de botones del D-Pad (Eje). + Eje Vertical + Eje Horizontal Arriba Abajo Izquierda @@ -123,6 +125,8 @@ Pulsa o mueve un botón/palanca. Asignación de botones Pulsa o mueve un botón para asignarlo a %1$s. + Presiona ARRIBA en tu joystick. + Presiona DERECHA en tu joystick. HOME Intercambiar Pantallas Turbo @@ -534,7 +538,7 @@ Se esperan fallos gráficos temporales cuando ésta esté activado. Modo de sistema no válido Preparando shaders - Construyendo shaders + Construyendo%s Jugar diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-b+pl+PL/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-b+pl+PL/strings.xml index 56277ebbd..3e14f6051 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-b+pl+PL/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-b+pl+PL/strings.xml @@ -550,7 +550,7 @@ Przygotowanie shaderów - Tworzenie shaderów + Tworzenie%s Odtwórz diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-b+pt+BR/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-b+pt+BR/strings.xml index 4ade6f242..f963b9ad0 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-b+pt+BR/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-b+pt+BR/strings.xml @@ -546,8 +546,6 @@ Preparando Shaders - Construindo Shaders - Jogar Desinstalar Aplicativo diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-b+ru+RU/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-b+ru+RU/strings.xml index 726c27f4b..5772eb4c2 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-b+ru+RU/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-b+ru+RU/strings.xml @@ -304,8 +304,6 @@ Возникла критическая ошибка. Откройте лог для получения информации.\nВозобновление эмуляции может привести к сбоям и вылетам. Подготовка шейдеров - Построение шейдеров - Чит-коды Добавить чит-код diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-b+tr+TR/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-b+tr+TR/strings.xml index 93588445f..574a9d0e8 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-b+tr+TR/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-b+tr+TR/strings.xml @@ -481,8 +481,6 @@ Desteklenmeyen şifreli uygulama Gölgelendiriciler Hazırlanıyor - Gölgelendiriciler Oluşturuluyor - Oyna Uygulamayı Sil diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-b+zh+CN/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-b+zh+CN/strings.xml index c2a7ff839..b417e255f 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-b+zh+CN/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-b+zh+CN/strings.xml @@ -528,8 +528,6 @@ 不支持的加密应用 正在准备着色器 - 正在构建着色器 - 开始游戏 卸载应用 diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 80cf295a1..5286641ed 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -503,8 +503,6 @@ Nicht unterstützte verschlüsselte Anwendung Shader werden vorbereitet - Shader werden erstellt - Spielen Anwendung deinstallieren diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 015da169e..95a18358a 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -550,8 +550,6 @@ Préparation des shaders - Construction des shaders - Jouer Désinstaller l\'application diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml index f1afef6ea..7c3f37af6 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -143,11 +143,11 @@ Divertiti usando l\'emulatore! Velocità Turbo disabilitata - File di Sistema + File di sistema Esegui operazioni sui file di sistema come installare file di sistema o avviare il Menu Home Connettiti a Artic Setup Tool Azahar Artic Setup Tool.
Note:
  • Questa operazione installerà dati unici della console su Azahar, non condividere le tue cartelle utente o NAND dopo aver completato il processo di configurazione!
  • Durante il processo di configurazione, Azahar si collegherà alla console che sta eseguendo lo strumento di configurazione. Puoi scollegare la console in seguito dalla scheda \"File di sistema\" nel menu delle opzioni dell\'emulatore.
  • Non andare online contemporaneamente con Azahar e la tua console 3DS dopo aver configurato i file di sistema, poiché ciò potrebbe causare problemi.
  • La configurazione del vecchio 3DS è necessaria affinché la configurazione del nuovo 3DS funzioni (si consiglia di configurare entrambi).
  • Entrambe le modalità di configurazione funzioneranno indipendentemente dal modello della console che esegue lo strumento di configurazione.
]]> - Recupero dello stato attuale dei file di sistema, per favore attendi... + Recupero dello stato attuale dei file di sistema, attendere... Scollega i dati univoci della console
  • il tuo OTP, SecureInfo e LocalFriendCodeSeed verranno rimossi da Azahar.
  • La tua lista amici verrà reimpostata e verrai disconnesso dal tuo account NNID/PNID.
  • I file di sistema e i titoli eshop ottenuti tramite Azahar diventeranno inaccessibili finché la stessa console non verrà nuovamente collegata tramite lo strumento di configurazione (i dati di salvataggio non andranno persi).

Continuare?]]> Setup Old 3DS @@ -553,8 +553,6 @@ Divertiti usando l\'emulatore! Preparazione degli shader - Compilazione degli shader - Riproduci Disinstalla applicazione diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index 8e658bf93..09828b12e 100644 --- a/src/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/src/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -550,8 +550,6 @@ Förbereder shaders - Bygger shaders - Spela Avinstallera applikation