From 8bcb8a225a5a6dbff4dbd8dfa71133c0b5d1ac46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OpenSauce04 <opensauce04@gmail.com>
Date: Fri, 20 Mar 2026 12:42:47 +0000
Subject: [PATCH] Updated translations via Transifex

---
 .../app/src/main/res/values-b+ca+ES+valencia/strings.xml      | 1 +
 src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml            | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-b+ca+ES+valencia/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-b+ca+ES+valencia/strings.xml
index c19261dc7..1a242f551 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-b+ca+ES+valencia/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-b+ca+ES+valencia/strings.xml
@@ -371,6 +371,7 @@ S\'esperen errors gràfics temporals quan estigue activat.</string>
     <string name="learn_more">Més Informació</string>
     <string name="close">Tancar</string>
     <string name="reset_to_default">Restablir valors de fàbrica</string>
+    <string name="redump_games"><![CDATA[Per favor, seguix les guies per a bolcar els teus <a href=\"https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/\">cartutxos de joc</a> i/o <a href=\"https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/\">títols instal·lats</a>.]]></string>
     <string name="option_default">Per omissió</string>
     <string name="none">Cap</string>
     <string name="auto">Auto</string>
diff --git a/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 1e631674e..46ee04737 100644
--- a/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="permissions">Permessi</string>
     <string name="select_emulator_data_folders">Cartella dati</string>
     <string name="select_emulator_data_folders_description"><![CDATA[Seleziona la cartella dati<br/>(La cartella utente è richiesta)]]></string>
-    <string name="permissions_description">Concedere autorizzazioni opzionali per utilizzare specifiche funzionalità dell\'emulatore</string>
+    <string name="permissions_description">Concedi permessi facoltativi per utilizzare funzionalità specifiche dell\'emulatore</string>
     <string name="warning_help">Aiuto</string>
     <string name="warning_skip">Salta</string>
     <string name="warning_cancel">Annulla</string>
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="selecting_user_directory_without_write_permissions">Hai perso i permessi di scrittura sulla tua <a href="https://web.archive.org/web/20240304193549/https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage">cartella dei dati utente</a>, dove sono memorizzati i salvataggi e altre informazioni. Questo può accadere dopo alcuni aggiornamenti app o Android. Seleziona nuovamente la cartella per ripristinare i permessi e continuare.</string>
     <string name="invalid_selection">Selezione non valida</string>
     <string name="invalid_user_directory">La cartella utente selezionata non è valida.\nSelezionala di nuovo assicurandoti di partire dalla memoria principale del dispositivo.</string>
-    <string name="filesystem_permission_lost">Azahar ha perso l\'autorizzazione a gestire i file su questo dispositivo. Ciò può accadere dopo alcuni aggiornamenti di app o Android. Si prega di concedere nuovamente questa autorizzazione nella schermata successiva per continuare a utilizzare l\'app.</string>
+    <string name="filesystem_permission_lost">Azahar ha perso l\'autorizzazione a gestire i file su questo dispositivo. Ciò può accadere dopo alcuni aggiornamenti dell\' app o di Android. Si prega di concedere nuovamente questa autorizzazione nella schermata successiva per continuare a utilizzare l\'app.</string>
     <string name="set_up_theme_settings">Impostazioni tema</string>
     <string name="setup_theme_settings_description">Configura le impostazioni del tema di Azahar.</string>
     <string name="setup_set_theme">Imposta tema</string>