diff --git a/bin/GuiConfigs/Windows 11 (Dark Mode) by GustavoGraziano.qss b/bin/GuiConfigs/Windows 11 (Dark Mode) by GustavoGraziano.qss
index 20b8638862..c93a1bb11e 100644
--- a/bin/GuiConfigs/Windows 11 (Dark Mode) by GustavoGraziano.qss	
+++ b/bin/GuiConfigs/Windows 11 (Dark Mode) by GustavoGraziano.qss	
@@ -618,6 +618,10 @@ QComboBox QAbstractItemView::item {
     border-radius: 4px;
 }
 
+QComboBox QAbstractItemView::item:hover {
+    background-color: #343434;
+}
+
 QComboBox QAbstractItemView::item:selected {
     background-color: #383838;
 }
diff --git a/bin/GuiConfigs/Windows 11 (Light Mode) by GustavoGraziano.qss b/bin/GuiConfigs/Windows 11 (Light Mode) by GustavoGraziano.qss
index 692691856f..f279bd0570 100644
--- a/bin/GuiConfigs/Windows 11 (Light Mode) by GustavoGraziano.qss	
+++ b/bin/GuiConfigs/Windows 11 (Light Mode) by GustavoGraziano.qss	
@@ -618,6 +618,10 @@ QComboBox QAbstractItemView::item {
     border-radius: 4px;
 }
 
+QComboBox QAbstractItemView::item:hover {
+    background-color: #F3F3F3;
+}
+
 QComboBox QAbstractItemView::item:selected {
     background-color: #F0F0F0;
 }
diff --git a/rpcs3/Emu/Cell/PPUModule.cpp b/rpcs3/Emu/Cell/PPUModule.cpp
index a4b94f5d51..15ff9b1fa8 100644
--- a/rpcs3/Emu/Cell/PPUModule.cpp
+++ b/rpcs3/Emu/Cell/PPUModule.cpp
@@ -51,6 +51,7 @@ std::unordered_map<std::string, ppu_static_module*>& ppu_module_manager::get()
 std::vector<std::string> g_ppu_function_names;
 
 atomic_t<u32> liblv2_begin = 0, liblv2_end = 0;
+atomic_t<bool> libusbd_active = false;
 
 extern u32 ppu_generate_id(std::string_view name)
 {
@@ -1928,6 +1929,10 @@ shared_ptr<lv2_prx> ppu_load_prx(const ppu_prx_object& elf, bool virtual_load, c
 		liblv2_begin = prx->segs[0].addr;
 		liblv2_end = prx->segs[0].addr + prx->segs[0].size;
 	}
+	if (prx->path.ends_with("sys/external/libusbd.sprx"sv))
+	{
+		libusbd_active = true;
+	}
 
 	std::vector<u32> applied;
 
@@ -2062,6 +2067,10 @@ void ppu_unload_prx(const lv2_prx& prx)
 		liblv2_begin = 0;
 		liblv2_end = 0;
 	}
+	if (prx.path.ends_with("sys/external/libusbd.sprx"sv))
+	{
+		libusbd_active = false;
+	}
 
 	// Format patch name
 	std::string hash = fmt::format("PRX-%s", fmt::base57(prx.sha1));
diff --git a/rpcs3/Emu/Cell/lv2/sys_usbd.cpp b/rpcs3/Emu/Cell/lv2/sys_usbd.cpp
index dca61f3be8..031acd607b 100644
--- a/rpcs3/Emu/Cell/lv2/sys_usbd.cpp
+++ b/rpcs3/Emu/Cell/lv2/sys_usbd.cpp
@@ -56,6 +56,8 @@ cfg_guncon3 g_cfg_guncon3;
 cfg_topshotelite g_cfg_topshotelite;
 cfg_topshotfearmaster g_cfg_topshotfearmaster;
 
+extern atomic_t<bool> libusbd_active;
+
 template <>
 void fmt_class_string<libusb_transfer>::format(std::string& out, u64 arg)
 {
@@ -661,7 +663,7 @@ void usb_handler_thread::operator()()
 		u64 delay = 1'000;
 
 		// Process fake transfers
-		if (!fake_transfers.empty())
+		if (libusbd_active && !fake_transfers.empty())
 		{
 			std::lock_guard lock_tf(mutex_transfers);
 			u64 timestamp = get_system_time() - Emu.GetPauseTime();
diff --git a/rpcs3/rpcs3qt/game_list_base.cpp b/rpcs3/rpcs3qt/game_list_base.cpp
index edae4e51f6..4bc26e0ee4 100644
--- a/rpcs3/rpcs3qt/game_list_base.cpp
+++ b/rpcs3/rpcs3qt/game_list_base.cpp
@@ -49,7 +49,7 @@ void game_list_base::IconLoadFunction(game_info game, qreal device_pixel_ratio,
 	static std::unordered_set<std::string> warn_once_list;
 	static shared_mutex s_mtx;
 
-	if (game->icon.isNull() && !gui::utils::load_icon(game->icon, game->info.icon_path, game->icon_in_archive ? game->info.path : ""))
+	if (game->icon.isNull() && !gui::utils::load_icon(game->icon, game->info.icon_path, game->icon_in_archive ? game->info.path : "", game->info.game_dir))
 	{
 		if (game_list_log.warning)
 		{
diff --git a/rpcs3/rpcs3qt/pad_settings_dialog.ui b/rpcs3/rpcs3qt/pad_settings_dialog.ui
index 62f0bcf4f5..9d7204b3f1 100644
--- a/rpcs3/rpcs3qt/pad_settings_dialog.ui
+++ b/rpcs3/rpcs3qt/pad_settings_dialog.ui
@@ -2348,7 +2348,7 @@
                <item>
                 <widget class="QLabel" name="label_squircle_left">
                  <property name="text">
-                  <string>Left</string>
+                  <string comment="Analog stick">Left</string>
                  </property>
                 </widget>
                </item>
@@ -2378,7 +2378,7 @@
                <item>
                 <widget class="QLabel" name="label_squircle_right">
                  <property name="text">
-                  <string>Right</string>
+                  <string comment="Analog stick">Right</string>
                  </property>
                 </widget>
                </item>
@@ -2429,7 +2429,7 @@
                <item>
                 <widget class="QLabel" name="label_stick_multi_left">
                  <property name="text">
-                  <string>Left</string>
+                  <string comment="Analog stick">Left</string>
                  </property>
                 </widget>
                </item>
@@ -2456,7 +2456,7 @@
                <item>
                 <widget class="QLabel" name="label_stick_multi_right">
                  <property name="text">
-                  <string>Right</string>
+                  <string comment="Analog stick">Right</string>
                  </property>
                 </widget>
                </item>
@@ -2673,7 +2673,7 @@
                    <item>
                     <widget class="QLabel" name="left_stick_lerp_label">
                      <property name="text">
-                      <string>Left</string>
+                      <string comment="Analog stick">Left</string>
                      </property>
                     </widget>
                    </item>
@@ -2703,7 +2703,7 @@
                    <item>
                     <widget class="QLabel" name="right_stick_lerp_label">
                      <property name="text">
-                      <string>Right</string>
+                      <string comment="Analog stick">Right</string>
                      </property>
                     </widget>
                    </item>
diff --git a/rpcs3/rpcs3qt/qt_utils.cpp b/rpcs3/rpcs3qt/qt_utils.cpp
index 84de92d692..948906fa97 100644
--- a/rpcs3/rpcs3qt/qt_utils.cpp
+++ b/rpcs3/rpcs3qt/qt_utils.cpp
@@ -705,7 +705,7 @@ namespace gui
 			return QString("%1 days ago %2").arg(current_date - exctrated_date).arg(date.toString(fmt_relative));
 		}
 
-		bool load_iso_icon(QPixmap& icon, const std::string& icon_path, const std::string& archive_path)
+		bool load_iso_icon(QPixmap& icon, const std::string& icon_path, const std::string& archive_path, const std::string& game_dir)
 		{
 			if (icon_path.empty() || archive_path.empty()) return false;
 
@@ -716,7 +716,9 @@ namespace gui
 
 			// With the exception of raw device, check cache first — avoids constructing a full iso_archive just for the icon.
 			iso_metadata_cache_entry cache_entry{};
-			if (!is_raw_device && iso_cache::load(archive_path, archive_path, cache_entry) && !cache_entry.icon_data.empty())
+			const std::string cache_key = game_dir.empty() ? archive_path : archive_path + "//" + game_dir;
+
+			if (!is_raw_device && iso_cache::load(archive_path, cache_key, cache_entry) && !cache_entry.icon_data.empty())
 			{
 				const QByteArray data(reinterpret_cast<const char*>(cache_entry.icon_data.data()),
 				                      static_cast<qsizetype>(cache_entry.icon_data.size()));
@@ -736,7 +738,7 @@ namespace gui
 			return icon.loadFromData(data);
 		}
 
-		bool load_icon(QPixmap& icon, const std::string& icon_path, const std::string& archive_path)
+		bool load_icon(QPixmap& icon, const std::string& icon_path, const std::string& archive_path, const std::string& game_dir)
 		{
 			if (icon_path.empty()) return false;
 
@@ -745,7 +747,7 @@ namespace gui
 				return icon.load(QString::fromStdString(icon_path));
 			}
 
-			return load_iso_icon(icon, icon_path, archive_path);
+			return load_iso_icon(icon, icon_path, archive_path, game_dir);
 		}
 
 		QString format_timestamp(s64 time, const QString& fmt)
diff --git a/rpcs3/rpcs3qt/qt_utils.h b/rpcs3/rpcs3qt/qt_utils.h
index 22e94109ef..64c98e1079 100644
--- a/rpcs3/rpcs3qt/qt_utils.h
+++ b/rpcs3/rpcs3qt/qt_utils.h
@@ -193,10 +193,10 @@ namespace gui
 		}
 
 		// Loads an icon from an (ISO) archive file.
-		bool load_iso_icon(QPixmap& icon, const std::string& icon_path, const std::string& archive_path);
+		bool load_iso_icon(QPixmap& icon, const std::string& icon_path, const std::string& archive_path, const std::string& game_dir = {});
 
 		// Loads an icon (optionally from an (ISO) archive file).
-		bool load_icon(QPixmap& icon, const std::string& icon_path, const std::string& archive_path);
+		bool load_icon(QPixmap& icon, const std::string& icon_path, const std::string& archive_path, const std::string& game_dir = {});
 
 		template <typename T>
 		void stop_future_watcher(QFutureWatcher<T>& watcher, bool cancel, std::shared_ptr<atomic_t<bool>> cancel_flag = nullptr)