* [building-windows] reworked the windows builder documentation * reuse * fix double quotes and more clearer language